Translation of "medium term" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Medium term Recommendations | توصيات في الأجل المتوسط |
Medium term plans | الخطط المتوسطة اﻷجل |
Medium term strategic plan for 2006 2009, including financial medium term plan | 4 الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل لليونيسيف للفترة 2006 2009 ، بما في ذلك الفترة المالية المتوسطة الأجل |
Medium term (2007 2010) | الأولويات المتوسطة الأجل (2007 2010) |
Medium term development strategy | استراتيجية التنمية المتوسطة اﻷجل |
Long and medium term | على اﻷجلين الطويـل والمتوسط |
Medium term planning 1 | التخطيط المتوسط اﻷجل |
(e) Setting medium term targets. | )ﻫ( تحديد اﻷهداف المتوسطة اﻷجل. |
Medium term strategic plan for 2006 2009, including the financial medium term plan (E ICEF 2005 11) | 4 الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006 2009، بما في ذلك الخطة المالية المتوسطة الأجل (E ICEF 2005 11) |
Medium term programme framework, 2006 2009. | 12 الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006 2009. |
MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 | الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006 2009 |
MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 | الإطار البرنامجي المتوسط الأجل 2006 2009 |
V. Medium term plan, 2007 2010 | خامسا الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2007 2010 |
B. Medium term programme of work | باء برنامج العمل المتوسط اﻷجل |
programmes of the medium term plan | المقابلة في الخطة المتوسطة |
Programme of the medium term plan | برنامج الخطة المتوسطة اﻷجل |
Medium term strategic plan for 2006 2009, including the financial medium term plan (E ICEF 2005 11) (continued) | 1 الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006 2009، بما في ذلك الخطة المالية المتوسطة الأجل (E ICEF 2005 11) (تابع) |
IMPLEMENTATION OF THE MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2004 2007 (item 6) MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 (item 9) | خامسا تنفيذ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004 2007 (البند 6) الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006 2009 (البند 9) |
It finalized and presented its medium term plan developed in conjunction with the Palestinian Authority's Medium Term Development Plan. | وأتمت وضع خطتها المتوسطة الأجل وقدمتها، وهي الخطة التي تمت صياغتها جنبا إلى جنب مع الخطة الإنمائية المتوسطة الأجل للسلطة الفلسطينية. |
B. MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 | باء الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006 2009 |
Financial medium term plan tables and figures | الخطة المالية لليونيسيف الموارد الأخرى |
MEDIUM TERM PLAN FOR WOMEN AND DEVELOPMENT | نطاق المنظومة فيما يتعلق بالمرأة والتنمية |
(c) Time frame immediate and medium term | )ج( موعد التنفيذ فورا وفي المدى المتوسط. |
PROPOSED REVISIONS TO THE MEDIUM TERM PLAN | Arabic Page الجمعية العامة |
PROPOSED REVISIONS TO THE MEDIUM TERM PLAN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل |
PROPOSED REVISIONS TO THE MEDIUM TERM PLAN | التنقيحات المقترح ادخالها على الخطة المتوسطة اﻷجل |
PROPOSED REVISIONS TO THE MEDIUM TERM PLAN | التنقيحات المقترح إدراجها في الخطة المتوسطة اﻷجل |
PROPOSED REVISIONS TO THE MEDIUM TERM PLAN | التنقيحات المقترح إدخالها على الخطة المتوسطة اﻷجل |
Medium term plan for the period 2002 2005 | الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002 2005 |
The UNICEF medium term strategic plan, 2006 2009 | الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل لليونيسيف للفترة 2006 2009 |
Item 9. Medium term programme framework, 2006 2009 | البند 9 الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006 2009 |
This will guarantee sustainability in the medium term. | وسوف يساهم ذلك في ضمان الاستدامة على المدى المتوسط. |
Research programme for the medium term 2004 2007 | برنامج البحوث الخاص بالإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004 2007 |
Periodically review progress towards medium term recovery goals | 3 الاستعراض الدوري للتقدم المحرز صوب تحقيق أهداف الانتعاش المتوسطة المدى |
Item 12. Medium term programme framework, 2006 2009 | البند 12 الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006 2009 |
II. REGIONAL ECONOMIC INTEGRATION IN THE MEDIUM TERM | المسائل التي أرجئ النظر فيها في جلسات سابقة |
Proposed system wide medium term plan for the | الخطة المقترحة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة |
PROPOSED SYSTEM WIDE MEDIUM TERM PLAN FOR THE | المرفق الخطة المقترحة المتوسطة اﻷجل على نطاق |
Implementation of the system wide medium term plan | تنفيذ الخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة |
The current medium term plan contains 246 subprogrammes. | ٢١ وتتضمن الخطة المتوسطة اﻷجل الحالية ٢٤٦ برنامجا فرعيا. |
Their medium term prospects appear somewhat better. Table. | على أن التوقعات المتوسطة اﻷجل بالنسبة لها تبدو أفضل نوعا ما. |
2. Measures for the medium term 1997 2002 | ٢ التدابير للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٧ ٢٠٠٢ |
Only through immediate action can we achieve medium term or long term solutions. | فبالعمل الفوري وحـده يمكننا أن نتوصل الى حلول على المديين المتوسط والطويل. |
Implementation of the medium term programme framework, 2004 2007. | 6 تنفيذ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004 2007. |
IMPLEMENTATION OF THE MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2004 2007 | ألف تنفيذ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004 2007 |
Related searches : Medium Term Prospects - Medium Term Debt - Medium Term Goal - Medium Term Period - Medium-term Strategy - Medium Term Program - Medium Term Outlook - Medium Term Perspective - On Medium Term - Medium-term Objective - Medium Term Notes - Medium Term Plan - Medium-term Orientation - Medium Term Bond