Translation of "may take longer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Longer - translation :

طويل

May take longer - translation :

قد يستغرق وقتا أطول

Take - translation :

يأخذ

Keywords : اطول أطول نعد لوقت مدة يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ

Examples (External sources, not reviewed)

It may take a little longer.	قد يستغرق الأمر بعض الوقت
It'll take a lot longer.	سيستغرق ذلك وقتا أطول
It won't take much longer.	الباقي لن يأخذ وقت طويل
It'll take longer than that.	ستستغرق وقتا أطول . ليس قبل أن يتمكنوا من تحريرها !
May his neck never grow longer!	ربما توقف نمو رقبته أطول من ذلك
It'll take you a little bit longer.	وسيتطلب هذا منك وقتا طويلا
There will be two lectures per week, each one of an hour and then there are quizzes Some, some of you make take longer on the quizzes so it may take longer than an hour to watch each lecture.	كلا منهما ستستغرق ساعة يليها الامتحانات القصيرة, بعض منكم قد يأخذ وقت أطول في الأسالة لذلك فإنه ممكن أن تستغرق أكثر من ساعة لمشاهدة كل محاضرة
How much longer is it going to take?	كم من الوقت سوف تستغرق بعد
It's going to take longer for some things.	وسوف يكون المعدل اطول لكائنات اخرى
Livers and internal organs take a bit longer.	لكن الكبد والأعضاء الداخلية تأخذ وقتا أطول,
Some trials may require longer time, others less.	فبعض المحاكمات قد يستغرق وقتا أطول في حين قد يستغرق بعضها الأخر وقتا أقصر.
Some trials may require longer time, others less.	فقد تستغرق بعض المحاكمات مدة أطول والبعض الآخر مدة أقصر.
Now my career may last a little longer!	الآن ربما تزداد سنوات نهاية عملي قليلا !
This may take five minutes, it may take an hour.	قد يستغرق الحديث خمس دقائق وقد يستغرق ساعة
It may take six months. It may take a year.	ربما يستغرق هذا ستة أشهر وربما عام .
I think that the solution to problems take longer.	أعتقد أن حل تلك مشاكل سيأخذ وقتا أطول.
It may no longer be a daily front page story.	ومن الجائز أنها لم تعد تحتل الصفحات الأولى يوميا .
Whatever validity that argument may have had no longer exists.	إن تلك الحجة مهما كانت سﻻمتهــا لم تعد قائمــة.
The next few may be even longer and more difficult.	ان الايام القادمة قد تكون اكثر طولا و صعوبة
The woman shall show herself and the husband may no longer take back his wife after the period of waiting following revocable divorce is complete.	2 تبين المرأة وتنقطع الرجعة بانقضاء عدة الطلاق الرجعي.
It wouldn't take much longer to dig it twice as wide.	لن يأخذ الأمر طويلا لو حفرتها بعرض شخصين
This may take time.	وقد يستغرق هذا وقتا طويلا.
May I take these?	أيمكنني أخذ هذه
You had better take into consideration that you are no longer young.	يجدر بك أن تضع في حسبانك أنك لم تعد شابا.
The latter two objectives are likely to take even longer to achieve.	ومن المرجح أن يأخذ تحقيق هذين الهدفين الأخيرين وقتا أطول.
It may take a little time to take hold.	لا أشعر بأى فرق
In a longer historical perspective, this policy paralysis may not be surprising.	قد لا يكون هذا الشلل السياسي مفاجئا إذا استخدمنا منظورا تاريخيا أطول.
Actually we may repose part of a longer version of this talk.	بالواقع ممكن أن نستعرض جزء من هذا الحديث
So this may not be the perfect drug for staying young longer.	اذا هذا ليس بالدواء الجيد للبقاء شباب م دة اطول
You may tell His Majesty I am no longer subject to him.	قد تخبرين فخامته بإني لم أعد خاضعة له
May I take a photo?	هل لي أن آخذ صورة
May I take a photo?	أيمكنني أخذ صورة
This may take a while.	قد يستغرق بعض الوقت
May I therefore take it	تحذف الفقرات الرابعة والخامسة والسادسة من العمود الثاني في الصفحة 5، ويستعاض عنها بما يلي
May I take a message?	هل يمكن أن آخذ رسالة
May I take your wrap?	هلا أخذت معطفك
You may take your seat.	يمكنك أن تأخذ مقعدك
May I take just one?	هل يمكنني التقاط صورة
May I take your hat?	هــل لي أن أخــذ قبعــتك
He may take the bait.	ربما يبتلع الط عم
May I take you somewhere?	هل أرافقك إلى مكان ما
It may take me away.	وربما يأخذنى بعيدا
May I take some leftovers?	هل يمكنني أن آخذ قليلا لإبنتي
May I take your order?	هـل لي بالطلب رجاء
May I take your coat?	هل لى فى معطفك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية