Translation of "matter at all" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Matter - translation :

Matter at all - translation :

Keywords : خطبك المسألة يهمّ لايهم بغض

Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't matter at all.	لا يهم على الإطلاق
No, ma'am. It wouldn't matter at all.	. لا سيدتى ليس ثمه مشكله على الأطلاق
Some variation might not matter at all, but some variations matter a lot.	بعضها مهم وبعضها لا يهم على الإطلاق
Ladies, ladies. It's no laughing matter at all. Oh.	سيدات ، سيدات هذه ليست مسألة مضحكة إطلاقا
As a matter of fact... there wasn't no wire at all.	في الحقيقة ما من برقية على الإطلاق!
As a matter of fact, I'm not coming back at all.	في الحقيقة لن أعد أبدا
They all matter.	ان لكل شيء أهمية ما !
23. Peace building is a matter for countries at all stages of development.	٢٣ إن بناء السلام أمر يهم الدول في كل مراحل التنمية.
And we saw other cases like a markets, exchange markets were didn't matter at all.	النتائج. ولقد شاهدنا حالات أخرى مثل أسواق، أسواق الصرف كان لم يكن
As a matter of fact, I'm not responsible for your being brought here at all.	لكن في حقيقة الأمر , فأنا لست المسؤول عن جلبك الى هنا
I'm sure of it. As a matter of fact, he doesn't love me at all.	أنا متأكدة من ذلك، في الحقيقة هو لا يحبني مطلقا .
So does all this matter?	إذن هل هذا الامر مهم ام ان الجلوبلوني
All right. It doesn't matter.	لابأس، لا تكترثي بالأمر.
Thank heaven for them all No matter where, no matter who	الحمد لله عليهن جميعا حيثما كن, أيا كن
It's all a matter of economics.	يتعلق الأمر دائما بالربح.
All right, Headman. What's the matter?	حسنا يا زيم ما الامر
Nothing's the matter. Everything's all right.	لا شيء، كل الأمور على ما يرام
Something was the matter all right.	في الحقيقة كانت هناك مشكلة مـا
What's the matter with you all?	ماذا حدث لكم جميعا
About 26 should be dark matter, which would behave just like other matter, but which only interacts weakly (if at all) with the Standard Model fields.	يجب أن تشكل المادة المظلمة (مادة بسلوك مماثل للمواد الأخرى المعروفة وتتآثر فقط بشكل ضعيف مع حقول النموذج العياري) ما يقارب 24 من نسبة 96 المتبقية.
We're all born of the same matter	كلـنا نولـد بنفس الطريقة
You all right? What's the matter, dear?	هل انت بخير مالامر عزيزي
What's the matter with all the birds?	ماالذي اصاب كل تلك الطيور
That is why all of the commitments made and intentions expressed at the upcoming G 20 summit matter.	وهذا هو السبب وراء أهمية كل الالتزامات التي سيتعهد بها الزعماء والنوايا التي سيعربون عنها في إطار قمة مجموعة العشرين المقبلة.
At least tell me what's the matter.	إخبريني على الأقل ما الأمر
Jaume, attend to that matter at once.	جاومي ، إهتم بهذه المسألة
It all a matter of perspective and perseverance.	الابداع يعتمد على المنظور والمثابرة
It was only a routine matter after all.	مجرد روتين
We're eating at home. What's the matter, honey?	ـ سنأكل بالبيت ـ هل أنت مريض او ما إلى ذلك
I'll come at once. What is the matter?	سوف أحضر على الفور
Somebody threw acid at Vargas. It doesn't matter.	لقد ألقى أحدهم بالحمض على فارجاس
Students need to decide, All right, well, does the height matter? Does the side of it matter?	أن على الطلاب أن يقرروا، حسنا هل الارتفاع يؤثر هل الحجم يؤثر
Angered at all this Vishal decides to take the matter into his own hands and murders the four criminals himself.	غضب في يقرر كل هذا فيشال أن تأخذ هذه المسألة في يدي نفسه وقتل المجرمين أربعة نفسه.
Well, sir, come to think of it, as a matter of fact it was not the prisoner at all, sir.	بعد التفكير مليا ، سيدي. في الواقع لم يكن السجين، سيدي.
As a matter of fact, she has absolutely no talent at all... except, that is, maybe a little natural talent.	الحق أنها لا تمتلك أي موهبة على الإطلاق إلا بعض المواهب الطبيعية
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.	لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت ، فلدينا جميعا هذه المادة الوراثية الـ
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.	لا يهم لو كنت (خميرة) لا يهم لو كنت (فأرا ) لا يهم لو كنت ( ذبابة) ، فلدينا جميعا هذه المادة الوراثية الـ (DNA)
You're tired, that's all that's the matter with you.	أنت متعب ذلك كل ذلك المسألة معك.
Everything's going to be all right. What's the matter?	كل شيئ سيكون على ما يرام ما الأمر
After all, she had no choice in the matter.	مع ذلك، لم يكن لديها خيار في هذه المسألة
I forgot all about them. Oh, it doesn't matter.	عظيم لتتنجنب العامة
It is all a matter of taste, isn't it?	إنها كلها مسألة تذوق أليس كذلك
You don't understand. It's all a matter of ideas.	.لا تفهمين الأمر يا أمي كل الأمر أنها مجرد أفكار
No matter what, you all stay out of this!	مهما حصل، إبقوا جميعكم خارج الأمر
What will it matter when we're all one people?	و هو كان يونانيا,و هل يصنع هذا فارقا عندما نصبح شعبا واحدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية