Translation of "material issues" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Material - translation :

Material issues - translation :

Keywords : قضايا مسائل المسائل القضايا مشاكلي المواد مواد المادّة مادّة المادي

Examples (External sources, not reviewed)

Material issues regarding stakeholders, environmental and social stewardship	واو المسائل المادية المتصلة بأصحاب المصلحة والمسؤولية البيئية والاجتماعية
(c) Technical material computerized database of global information on family issues.	)ج( المواد التقنية قاعدة بيانات محوسبة للمعلومات العالمية عن قضايا اﻷسرة
(b) Promote institutional mechanisms for the availability of educational and informative material on environmental issues	)ب( النهوض باﻵليات المؤسسية من أجل توافر المواد التعليمية واﻻعﻻمية بشأن القضايا البيئية
2. Published material (RB) Recurrent publications The Work of CEDAW, volumes 3 and 4 (two issues).	منشورات متكررة أعمال اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، المجلدان ٣ و ٤ )عددان(.
(d) Information material and services newsletter on international trade developments (8 issues) Current Awareness Bulletin (20 issues) information bulletin on the removal of language barriers (4) (XB).	)د( المواد والخدمات اﻻعﻻمية رسالة اخبارية عن التطورات التجارية الدولية )٨ أعداد( ونشرة الوعي الحالي )٢٠ عددا( ونشرة المعلومات المتعلقة بإزالة الحواجز اللغوية )٤( )الموارد الخارجة عن الميزانية(.
(b) Technical material two issues of the updated List of Narcotic Drugs under International Control ( quot Yellow List quot ).	)ب( مواد تقنية عددان يستكمﻻن quot قائمة المخدرات الخاضعة للمراقبة الدولية )القائمة الصفراء( quot
What the defense is trying to do... is introduce some sensational material... for the purposes of obscuring the real issues.	مايحاول الدفاع فعله . . تقد يم معلومات مثيرة للشك ...
The group agreed that all material issues relating to corporate governance of the enterprise should be disclosed in a timely fashion.	83 اتفق الفريق على أنه ينبغي الكشف في الوقت المناسب عن جميع القضايا المادية المتصلة بإدارة الشركات.
Material	عتاد
material	مادة
Material	المادة
Security of radioactive material other than nuclear material	أمن المواد الإشعاعية من غير المواد النووية
Wood is the only major material building material	الخشب هو مادة البناء الوحيدة المهمة
The reporting examines current issues facing the country, and also features evergreen material documenting what life in a war torn country looks like.	التقارير تبحث القضايا الراهنة, وأيضا تشمل مواد جديدة دائما حول طبيعة الحياة في بلد ممزق بالحرب.
He then introduced the issues that needed to be discussed by the Bureau and reviewed the background material that had been made available.	ثم عرض المسائل التي تحتاج إلى أن يناقشها المكتب واستعرض ما أتيح بشأنها من مواد أساسية.
No delegation should be prevented from raising issues of concern like the scope of the treaty, stockpiles, future production, management of fissile material.	ولا ينبغي منع أي وفد من طرح القضايا المثيرة للقلق مثل نطاق المعاهدة، والمخزونات، والإنتاج المستقبلي، وإدارة المواد الانشطارية.
Fissile material	رابعا المواد الانشطارية
Training material	مواد التدريب
Guidance material	المواد التوجيهية
material map	خريطة المادة
Material Map	خريطة المادة
material declaration	تعريف مادة
Key Material	مفتاح الفئات
Nothing material.	لا شئ ملموس .
(iii) Technical material ESCAP Pacific Operations Centre public information material	'3 المواد التقنية المواد الإعلامية الخاصة بمركز عمليات المحيط الهادئ التابع للجنة
That pulls in more material and pulls in more material.	وهذه بدوره يسحب المزيد من المواد اليه.
And incentives not just material, but also non material incentives.	والحوافز ليست مادية فحسب .. بل هنالك حوافز معنوية كثيرة جدا !
10.6 Finally, having examined the material before it, the Committee concludes that no issues arise under article 26 in the circumstances of the case.	١٠ ٦ وأخيرا، وبعد فحص المواد المعروضة على اللجنة، خلصت اللجنة إلى أنه ﻻ تثور في ظروف القضية أي مسألة في إطار المادة ٢٦.
Building material is any material which is used for construction purposes.	مادة البناء هي أي مادة تستخدم في البناء.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.	نقاط قوتها انها تعتبر أقوى المواد , اقوي مادة تحتمل الضغط عرفت على الاطلاق .
Securing Nuclear Material	تأمين المواد النووية
(d) Technical material	(د) المواد التقنية
(vi) Technical material	'6 المواد التقنية
(iv) Technical material	'4 المواد التقنية
(iii) Technical material	'3 المواد التقنية
(v) Technical material	'5 المواد التقنية
2. Reference material	٢ المواد المرجعية
3. Published material	٣ نشر المواد
3. Published material	٣ المواد المنشورة
A. Material compensation	ألف التعويض المادي
3. Published material	٣ المواد المنشورة
Published material (RB)	المواد المنشورة )الميزانية العادية(
(b) Technical material	)ب( المواد التقنية
1. Technical material	١ المواد التقنية
Published material 69	المواد المنشورة ٦٩

عرض هذه الصفحة باللغة العربية