Translation of "makes this point" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Makes - translation :

يصنع

Makes this point - translation :

يجعل هذه النقطة

Point - translation :

نقطة

This - translation :

هذه

Keywords : يجعلكِ يجعلها يجعلنا يصنع يجعله المقصد المغزى نظرك النقطة نظري الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

So this makes a little bit more sense from an acceleration point of view.	هذا يجعل الامر منطقيا من وجهة نظر مفهوم التسارع
Such criticism notwithstanding, Friedman makes an important point.	ولكن على الرغم من هذا الانتقاد إلا أن فريدمان يؤكد نقطة على قدر كبير من الأهمية.
This is a point that Morgan Stanley s chief economist Stephen Roach makes in recent new book, The Next Asia.	وهذه النقطة التي أكد عليها ستيفن روتش كبير خبراء الاقتصاد لدى مروجان ستانلي في كتابه الذي نشر مؤخرا تحت عنوان آسيا القادمة .
Essentially the graph is monotonic from this point to this point and this point to this point.	ان الرسم البياني رتيبا من هذه النقطة الى هذه النقطة وهذه النقطة الى هذه النقطة
It's this point and this point.	عبارة عن هذه النقطة وهذه النقطة
What makes monetary policy tricky at this point is that the German economy which has been Europe s locomotive during the current cyclical upturn may be reaching a turning point.	إن ما يزيد السياسة النقدية تعقيدا عند هذه المرحلة أن الاقتصاد الألماني ـ الذي ظل يشكل القاطرة التي تجر أوروبا أثناء فترة التحسن الاقتصادي الدورية الحالية ـ ربما وصل الآن إلى نقطة الارتداد.
The Human Development Report 1993 makes much the same point in similar terms.	وتقريــر التنمية البشرية لعام ١٩٩٣، يتناول نفــس النقطة بعبارات مشابهة.
Logos is that the idea makes sense from the audience's point of view.	لوجوس (المنطق) هو أن الفكرة منطقية من وجهة نظر الجمهور
It makes me tense from the point of view of thinking about democracy.	من وجهة نظر التفكير حول الديمقراطية .
This makes sense.	وهذا أمر منطقي.
Which makes sense that, you know, this is a middle number and they both and a and b have the same exponent at this point.	ومن المنطقي، كما تعلمون، ان هذا عدد اوسط وكلاهما و a و b لهما نفس الأس على هذه النقطة
It seems to me that this point of view makes good sense and that it, like good sense, is shared by all.	ويبدو لي أن وجهة النظر هذه نابعة من حس سليم، وإن الحس السليم أمر يشارك فيه الجميع.
My sometime co author Carmen Reinhart makes the same point, perhaps even more clearly.	وتسوق كارمن راينهارت، شريكتي في الكتابة أحيانا، نفس الحجة، وربما حتى بقدر أعظم من الوضوح.
Which makes sense, because at some point, we're going to be hitting a transition.	وهذا منطقي، لأنه على نقطة ما، سوف نلامس التحول
It simply makes the point that we need to disrupt our zones of familiarity.	إنها ببساطة تحقق لنا ما نريد لإحداث خلل في محيطنا المألوف.
I believe the colonel has a point, even though he makes it rather bluntly.	أظن أن الكولونيل وجهة نظره جيدة على الرغم من سوء الإسلوب
This makes no sense.	ليس لهذا معنى.
This makes no sense.	هذا ه راء.
This makes implementation difficult.	وهذا ما يجعل التنفيذ أمرا عسيرا.
This makes me sick!	أشعر بالغضب الشديد ، هذا الامر يثير الإشمئزاز !
This makes an igloo.	هذا يشكل مبنى قباني.
So the electric potential difference between this point and this point at this point, it is this value higher.	إذن الفرق الكهربائي الكامن بين هذه النقطة وهذه النقطة , في هذه النقطة , هي هذه القيمة العالية
More importantly, it makes vision vulnerable to increased pressure within the eye (glaucoma) since this cups and damages the optic nerve at this point, resulting in impaired vision.	والأكثر أهمية أنه يجعل الرؤية معرضة لحدوث زيادة الضغط داخل العين (المياه الزرقاء) حيث يؤدي هذا إلى التحجيم ويدمر العصب البصري عند هذه النقطة مما يؤدي إلى ضعف الرؤية.
What is this distance from this resting point to this resting point there?	ما هي المسافة من نقطة الاتزان هذه إلى هذه النقطة
It's this brain which makes this reflex.	ان ذلك الدماغ هو الذي يسيطر على تلك العملية
How far is this blue point away from this orange point?	كم بعد هذه النقطة الزرقاء عن هذه النقطة البرتقالية
Sender makes this counter proposal	المرسل
Intuitively, too, this makes sense.	و بصورة منطقية و حدسية هذا صحيح
Because this makes no sense.	لأن هذا غير منطقي
One, why this makes sense.	الشيئ الاول، لما هذا منطقي
But hopefully this makes sense.	لكن اتمنى ان هذا منطقي
And this makes total sense.	وهذا منطقي تماما
So this scenario makes predictions.	إذن هذا السيناريو يوفر تنبؤات.
Then this makes perfect sense.	ذلك سيجعل هذا منطقيا
This makes it perfectly clear!	هذا يجعله واضح جدا
No, dear. This makes 12.	. أوه لا ، هذا رقم 12 يا عزيزتى
And this makes them great.	.ودق عنق من يريدون هذا ما يجعلهم عظماء
This heat makes me hungry.	هذه الحرارة تجعلني أجوع.
This is what makes cities this is what makes cities so green in the developing world.	هذا هو ما يجعل المدن هذا ما يجعل المدن خضراء في العالم النامي.
And Morakeb Masry makes his point with the headline Gaza burns in the darkness..You Infidels.	أيضا مراقب مصري أوضح وجهة نظره من خلال العنوان غزة تحترق في جنح الظلام يا كفرة.
Setting aside the issues of bigotry, fear, and architectural integrity, the blogger makes the following point	لنضع جانبا قضايا التعصب والخوف، والسلامة المعمارية، اذ أن المدو ن يتناول النقطة التالية
Now, this point is clearly equidistant from that point and that point.	الآن، هذه النقطة كما هو واضح انها متساوية البعد عن عن هذه النقطة وتلك
How far is this point from that point?	كم بعد هذه النقطة عن تلك النقطة
So this point is equivalent to that point.	اذا هذه النقطة مساوية لتلك
Select this point	انتق نقطة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية