Translation of "this makes sure" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That's right, this war sure makes a difference.
ذلك صحيح. هذه طرازات حرب المتأكدة إختلاف.
What makes you so sure?
ما الذي يجعلك متأكدا هكذا
What makes you so sure?
وما الذي يجعلك متأكدة لهذه الدرجة
What makes you so sure?
ما الذى يجعلك متأكدة
What makes you so sure?
ومن أين هذه الثقة
The 11th grade boy makes sure
يتأكد طالب الصف الثاني الثانوي
Sure makes you wonder, don't it?
بالتأكيد تملكتك الدهشة
Sure. That makes two of us.
بالتاكيد فعلت ذلك لكلانا
What makes you so sure, Captain?
ما الذى يجعلك متأكدا يا كابتن
Makes sure you rest now and then
الطرازات الآن وComment
Sure, if it makes a good scene.
بالطبع ،إذ كان سيكون مشهدا جيدا .
What makes you so sure he'll come?
ما الذي يجعلك متأكدة بأنه سيأتي
The Lord sure makes some beautiful worlds.
حقا إن الله مبدع في خلقه
Now let's make sure that that makes sense.
الآن دعونا نتأكد من ان هذا منطقي
She makes sure she's out when I'm here
بالتأكيد إنها تخرج عندما أكون أنا هنا
And FOlL just makes sure that we're doing it.
و FOIL تتأكد من اننا فعلنا ذلك
Now, let's make sure that that actually makes sense.
الآن، دعوني اتأكد من ان هذا منطقيا
What makes you so sure Sabrina still wants me?
ارادتك طوال حياتها
Sure makes a greatlooking soldier. He's uglier than Bernstein.
جندى ذو مظهر عظيم انه اقبح من بيرنستين
That mountain water sure makes one feel much cooler.
.أن المياه الجبلية تجعل المرء يشعر ببرودة اكثر
What makes you sure he's gonna wait that long?
ما الذى يجعلك متأكد وهل سينتظر كل هذه المده
What ! makes he the gods a single Allah ? A strange thing is this , to be sure !
أجعل الآلهة إلها واحدا حيث قال لهم قولوا لا إله إلا الله ، أي كيف يسع الخلق كلهم إله واحد إن هذا لشيء عجاب أي عجيب .
What ! makes he the gods a single Allah ? A strange thing is this , to be sure !
وعج ب هؤلاء الكفار م ن بعث الله إليهم بشرا منهم ليدعوهم إلى الله ويخو فهم عذابه ، وقالوا إنه ليس رسولا بل هو كاذب في قوله ، ساحر لقومه ، كيف يصي ر الآلهة الكثيرة إله ا واحد ا إن هذا الذي جاء به ودعا إليه ل شيء عجيب .
What makes you so sure there are no flying saucers?
ما الذي يجعلك متأكدا حتى لا تكون هناك الصحون الطائرة
What makes you so sure you'll get a medical discharge?
ماالذى يجعلك متأكدا لهذه الدرجة بأنك سوف تحصل على تفريغ طبى
I'm not sure it makes any difference where I saw him.
لا فرق
Now, what makes you so sure I was calling a girl?
ما الذي جعلك واثقة بأنني هاتفت فتاة
I wonder, what makes you so very sure it was dynamite?
إننى أتساءل ، ما الذى يجعلك واثقا من أنه ديناميت
What makes you so sure Tom was the one who stole your bicycle?
ما الذي يجعلك متيق ن ا بأن توم هو الذي سرق در اجتك
Sorrow makes for sincerity, I think. It sure brings it out in people.
الحزن يؤدي إلى الإخلاص حسبما أظن
This makes sense.
وهذا أمر منطقي.
You'll like this one, I'm sure. I'm sure.
سوف يعجبك هذا إننى واثقة من ذلك
Sure. This way.
بالتأكيد, من هنا
Without any formal investigation process, what evidence... makes you so sure Lee Seol is the Princess?
دون الحاجة لاي دليل لقد تم الاعتراف بلي سول كأميرة
So they are, that's the agency that makes sure, or verifies, that the BMP's are effective.
حيث هم، وهذا هو الوكالة أن يتأكد، أو يتحقق من أن السجناء
This makes no sense.
ليس لهذا معنى.
This makes no sense.
هذا ه راء.
This makes implementation difficult.
وهذا ما يجعل التنفيذ أمرا عسيرا.
This makes me sick!
أشعر بالغضب الشديد ، هذا الامر يثير الإشمئزاز !
This makes an igloo.
هذا يشكل مبنى قباني.
When we sleep at night, the medulla center of the brain makes sure that we keep breathing.
عندما ننام فى الليل، النخاع المستطيل فى المخ يجعلنا نستمر فى التنفس.
Sure, sure, the clothes you bought for us this afternoon.
طبعا ، الثياب التي اشتريتها لنا هذه ظهر اليوم
He's sure this time.
لا شيء. لم يفعل هذا قبل ذلك أبدا.
Know this for sure
إعرف هذا بالتأكيد
Sure. This way, gentlemen.
بالطبع، من هذا الطريق أيها السيدان

 

Related searches : Makes Sure - Makes Me Sure - He Makes Sure - Makes Sure That - This Makes - For Sure This - This For Sure - Sure Of This - What Makes This - Which Makes This - This Makes For - This Makes Sense - This Makes Possible - This Makes Him