Translation of "makes no representation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Makes - translation : Makes no representation - translation : Representation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you don't have a brain representation of word sounds that translation makes no sense.
إذا لم يكن لديك تمثيل دماغي لأصوات الكلمة فلن يكون للترجمة معنى.
No taxation without representation ?
لا ضرائب بدون تمثيل
No taxation without representation.
لا إنجازات بدون مجهود
Makes no difference.
هذا لا يحدث أى فرق .
No. Impossible. This makes no sense
لا . مستحيل . هذا شيء لا معنى له
This makes no sense.
ليس لهذا معنى.
This makes no sense.
هذا ه راء.
That makes no sense.
هذا لا معنى له
It makes no odds.
ليس هناك خلاف ، في الواقع ، في نصف الكرة الشمالي
It makes no sense.
هذا ليس منطقيا. تجعل الشركات موظفيها التنفيذيين
That makes no difference.
ـ هذا لا يغير شيء
It makes no difference.
إن هذا لا يحدث فرقا
Otherwise, it makes no...
هذا هو التفسير
Makes no goddamn difference.
لن يشكل أى فارق
It makes no sense.
لا معنى لها
Makes no difference now.
هذا لن يشكل فرقا الان .
Isolating Russia makes no sense.
إن عزل روسيا ليس من المنطق في شيء.
The Charter makes no distinction.
فالميثاق ﻻ يميز بينهما.
Because this makes no sense.
لأن هذا غير منطقي
Makes no sense at all.
شئ لا معنى له علي الإطلاق.
However, it makes no difference.
رغم ان هذا لم ي شك ل فارقا .
No, dear. This makes 12.
. أوه لا ، هذا رقم 12 يا عزيزتى
Then it makes no difference.
اذن, هذا لن ي شك ل فرقا
It makes no matter why.
على
Now... it makes no difference.
انها تجعل لا فرق الملاكمون سيهاجمون
This makes no sense to me.
هذا لا يبدو لي منطقيا.
But this makes no economic sense.
ولكن هذا يجافي المنطق الاقتصادي السليم.
It makes no difference either way
أفعالهم لن تغير شيء على أي حال
It no longer just makes sense.
أنه لم يعد له معنى.
No. Makes too good a story.
لا , هذا يصنع قصة جيدة
Makes no difference who you are
مهما تكون
She makes no allowance for science.
أنها لا تلتفت للعلم
No collateral. That makes things difficult.
بدون ضمانات سيكون الأمر صعبا
No matter who makes the claim.
مهما كان من يدعى ذلك
That makes it all right? No.
وهل ذلك يجعل الأمور على ما يرام
It makes no sense to me.
الأمرغيرمنطقيبالنسبةلي.
No one makes demands of God!
لا أحد يطلب من إله
All work and no play makes...
كل العمل, وبدون لعب تعمله.. ا
She's dead, it makes no difference.
انها ستموت, فما الفرق
No. That makes two for me.
لا ، هذا يجعلنا أثنان بالنسبة لي
However, they had no representation in Congress or the Senate.
غير أنهم ليس لهم تمثيل في الكونغرس أو في مجلس الشيوخ.
As in government, there should be no taxation without representation.
وكما هو الحال في شأن الحكم، ﻻ ينبغي فرض ضرائب دون وجود تمثيل.
But once again, this makes no sense.
لكن مرة اخرى، ان هذا غير منطقي
Oh, it makes no different. You're here.
ليس هناك فرق ، أنت هنا
The law makes no such distinction, Sire!
ا ن القانون لا يفرق فى شئ من هذا القبيل يا مولاى

 

Related searches : Representation Makes - No Representation - Makes Any Representation - Make No Representation - Makes No Commitment - Makes No Warranties - Makes No Warranty - Makes No Difference - Makes No Mention - Makes No Claims - Makes No Guarantee - Makes No Sense - Makes No Effort - Makes No Exception