Translation of "make it ourselves" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Make - translation : Make it ourselves - translation : Ourselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We make it ourselves.
إننا نصنعها بأنفسنا.
How can we make it all by ourselves?
كيف نستطيع أن نفعل كل شئ بأنفسنا
We us, our governments can make laws and do it ourselves.
نحن وحكوماتنا.. يمكننا صنع قوانين نعمل بها
We'll bring it out ourselves. Make a spectacular getaway, you mean.
نحن نستطيع أن نفعلها بأنفسنا تعني أن نقوم بهروب مثير
We might as well make ourselves comfortable.
يمكننا أيضا التحدث بحرية
We say to ourselves, Maybe we can make fish sticks with it or something.
فاننا نقول لانفسنا ربما يمكننا صناعة ستيك سمك بواسطها .. او شيء ما
You'll see, we'll make a go of it if we give ourselves the chance.
تعلم، سننجح في هذا الأمر إذا منحنا أنفسنا الفرصة
Well, we make this ourselves. It's elderberry wine.
. حسنا ، نحن نصنعه بنفسنا . إنه نبيذ البلسان
No. Nor to make fools of ourselves either.
نحن لا نكبر أبدا علي التعلم
We have sought to make ourselves worthy, and let a claim come when it would.
لقد سعينـا إلـىأننجعلأنفسنـاجديرين، وتركنـا حق المطـالبة يأتي إلينـا عندمـا جـاءت الفرصة
Killing ourselves. Trying to make a go of it alone. Got to have money behind you.
نحاول بذل جهدنا فحسب يجب أن يكون لديك المال
If asked, we are prepared to make difficult choices ourselves.
وإذا سئلنا، فنحن على استعداد ﻻتخاذ القرارات الصعبة بأنفسنا.
We did it ourselves
قررنا أن نقوم به بأنفسنا
Divide it amongst ourselves?
انأخذه لنا
And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into. Thank you.
وسي خطىء غيرنا . ولكنها فرضية يمكننا العيش بها . ش كرا
As long as we make leadership something bigger than us, as long as we keep leadership beyond us and make it about changing the world, we give ourselves an excuse not to expect it every day, from ourselves and from each other.
على الأخرين ، لأننا طالما جعلنا القيادة شىء أكبر منا طالما جعلنا القيادة شىء أبعد منا، طالما جعلنا القيادة تتمحور حول تغيير العالم،
Ask ourselves, Is that really going to make me happier? Truly?
اسأل نفسك هل سيجعلني ذلك أكثر سعادة حق ا
Had We wished to make a diversion , We would have made it from before Ourselves by no means would We do ( it ) .
لو أردنا أن نتخذ لهوا ما يلهى به من زوجة أو ولد لاتخذناه من لدنا من عندنا من الحور العين والملائكة إن كنا فاعلين ذلك ، لكنا لم نفعله فلم ن رده .
Had We wished to make a diversion , We would have made it from before Ourselves by no means would We do ( it ) .
لو أردنا أن نتخذ لهو ا من الولد أو الصاحبة لاتخذناه من عندنا لا من عندكم ، ما كنا فاعلين ذلك لاستحالة أن يكون لنا ولد أو صاحبة .
We owe it to ourselves.
وندين لأنفسنا بذلك.
We'll figure it out ourselves.
سنتكفل بالامر
We looked it up ourselves.
لقد قمنا بالتحقيق بأنفسنا
We do it all ourselves.
فنحن نفعل كل ذلك بأنفسنا.
Soon We shall make Ourselves unoccupied for you , O you notable two !
سنفرغ لكم سنقصد لحسابكم أيها الثقلان الإنس والجن .
Soon We shall make Ourselves unoccupied for you , O you notable two !
سنفر غ لحسابكم ومجازاتكم بأعمالكما التي عملتموهما في الدنيا ، أيها الثقلان الإنس والجن ، فنعاقب أهل المعاصي ، ون ثيب أهل الطاعة .
And we're doing something to make ourselves not able to be temped.
ونقوم بشيء ما لنمنع أنفسنا من الوقوع في الإغراء.
Maybe we can make a different life for ourselves in South America.
ربما يمكننا ان ننشئ حياة مختلفة لأنفسنا في امريكا الجنوبية
It changed us. It changed ourselves forever.
غي رتنا. غي رتنا إلى الأبد.
The pretty lady's going to marry me. We shall make our future ourselves.
ان السيدة الجميلة ستتزوجنى سنصنع مستقبلنا معا
Let's not make a fuss. We'll bring them back ourselves. Nobody need know.
دعونا لا نثير ضجه نحن سنرجعهم ولااحدسيعلم.
It is ourselves we are helping.
فنحن نساعد أنفسنا .
It is ourselves we are healing.
نحن نشفي أنفسنا.
But let's prove it to ourselves.
لكن دعونا نثبت هذا بأنفسنا
And it takes a little bit of nerve to dive into those primal, terrifying parts of ourselves and make our own decisions and not make our housing a commodity, but make it something that bubbles up from seminal sources.
ويستغرق قليلا جدا من التأهب لتغوص فى هذه البدائية، أجزاء مرعبة من أنفسنا ونتخذ قرارتنا بأنفسنا ولا نجعل مسكنا مجرد سلعة، ولكن نجعله شىء مثل فقاعة تعلو من مصدر منوى.
And it takes a little bit of nerve to dive into those primal, terrifying parts of ourselves and make our own decisions and not make our housing a commodity, but make it something that bubbles up from seminal sources.
ويستغرق قليلا جدا من التأهب لتغوص فى هذه البدائية، أجزاء مرعبة من أنفسنا
We owe it to ourselves and to our posterity to urgently educate ourselves about others.
ونحن مدينون لأنفسنا ولذريتنا بأن نسارع إلى تثقيف أنفسنا عن الآخرين.
So if someone's being really powerful with us, we tend to make ourselves smaller.
فاذا كان هنالك شخص ما، يتعامل معنا بقوة، نحن نميل الى أن نجعل انفسنا اصغر ، نحن لا نقلدهم
We can make food more important, not less, and save ourselves by doing so.
بأمكاننا جعل الطعام اكثر اهمية، ليس أقل أهمية وننقذ أنفسنا بفعل ذلك.
thereafter We seize it to Ourselves , drawing it gently .
ثم قبضناه أي الظل الممدود إلينا قبضا يسيرا خفيفا بطلوع الشمس .
We can't do it all by ourselves.
لا يمكننا أن نفعل كل شيء بأنفسنا.
So let's draw it up for ourselves.
بالتالي لنرسمه هنا لانفسنا
So let's just verify it for ourselves.
لنتحقق من ذلك
It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.
وكان يمكن أن تغير الطريقة التي رأينا أنفسنا، وفكرنا في أنفسنا.
Instead of relying on other people to make things that we need, we can make everything that we need for ourselves.
بدلا من الاعتماد على الآخرين لصنع الأشياء التي نحتاج نحن يمكن أن نصنع كل شيء نحتاجه نحن.
Where it matters most and where we can make the greatest difference, we will therefore patiently and firmly align ourselves with that yearning.
وعليه فإننا حيث تكون لﻷمر أهمية بالغة وحيث يكون بمقدورنا أن نحدث أكبر اﻷثر في التغيير سنقف بصبر وثبات في صف هذا التطلع.

 

Related searches : Make Ourselves Available - Make By Ourselves - Do It Ourselves - Doing It Ourselves - Make It - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid - Make It Apparent - Make It Complicated - Make It Again