Translation of "make any representation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Make - translation : Make any representation - translation : Representation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Doesn't make any difference. | هذا لا يحدث فرقا |
Won't make any difference. | لن يحدث أي فرق |
She wondered whether any research had been undertaken to explain that poor representation and whether the political parties were considering quotas to increase women's representation. | وتساءلت عما إذا كان قد اضط لع ببحوث لشرح سبب ذلك التمثيل الضئيل، وما إذا كانت الأحزاب السياسية تنظر في أمر تخصيص حصص للمرأة بغية زيادة تمثيلها. |
Don't make any noise. Don't move, for any reason. | لا تصدر اي صوت , لا تتحرك لأي سبب من الأسباب |
Something doesn't make any sense. | شيء ليس منطقيا أبدا. |
Sami didn't make any noise. | لم يحدث سامي أي ة ضج ة. |
Sami didn't make any noise. | لم يصدر سامي أي ة ضج ة. |
Sami didn't make any noise. | لم يحدث سامي أي صوت. |
Sami didn't make any noise. | لم يصدر سامي أي صوت. |
It doesn't make any sense. | هذا شيء لا غير مفهوم. |
It doesn't make any difference. | لا يشكل اى فارق. |
Does that make any sense? | هل هذا منطقي |
It didn't make any sense. | لم يكن الأمر منطقيا. |
This doesn't make any sense. | و ذلك ليس له معنى |
Does this make any sense?! | هل في هذا أي منطق |
It doesn't make any sense! | ليس في هذا أي منطق |
Can't make any promises. Oh. | لا أستطيع أن أعدك بشيء ويحاه |
It doesn't make any difference. | لن تشكل أى فرق |
That doesn't make any difference. | هذا لا يصنع فرقا |
Strength doesn't make any difference. | القوة لا تشك ل أي فارق |
It doesn't make any difference. | لا يهم . فأنت وجدتني |
It doesn't make any sense. | لا يبدو معقولا أبدا |
Can't he make any money? | ألا يستطيع أن يجني المال |
That won't make any difference. | لن يشكل هذا فرقا |
Alright, don't make any noise. | عفوا ، لا تصدري أي ضوضاء |
Now don't make any noise. | لاتعمل ضجه |
Please, don't make any scenes. | لاتحدث مشهدا |
It doesn't make any difference. | ليس لديك كثيرا منه وهذا فارقا كبيرا |
It don't make any difference. | إنها لا تشكل فارقا |
Any increase in the Security Council apos s membership would ensure a more balanced and just regional representation and would make the Council apos s work more efficient and more effective. | وأكد على أنه ينبغي ﻷية زيادة في عضوية مجلس اﻷمن أن تضمن تحقيق تمثيل إقليمي أكثر توازنا وعدالة وأن تجعل عمل المجلس أكثر فعالية وتأثيرا. |
Baek Seung Jo does any of this make any sense?! | !بيك سونغ جو هل هذا الذي تتحدث عنه له أي معنى |
That doesn't make you any better than any other woman. | هذا لا يجعل لك أي أفضليه اكثر من أي امرأة أخرى. |
The large industrialized States have never really had any problems over representation or almost anything else. | ولم تواجه في الواقع الدول الصناعية الكبيرة بالمرة أية مشاكل تتعلق بالتمثيل أو بأي شيء آخر تقريبا. |
What determines any decision you make? | ما الذي يحدد أي قرار تتخذ |
I hadn't any remarks to make. | لم أكن لجعل أي ملاحظات. |
I don't make any speculative reports. | لا يمكنني منع الاشاعات |
Does that make them any better? | هل ذلك يجعلهم أي مراهن |
Have you any suggestion to make? | ألديك اى اقتراحات |
No, it doesn't make any difference. | كلا، انه لا يشكل أي فارق |
I couldn't make you any soup. | لم أستطع إعداد أي حساء |
He's refused to make any statement. | لقد رفض أن يدلى بأى إفادة |
Any man can make a mistake. | أي رجل م عرض لإرتكاب الأخطاء |
Be quiet. Don't make any noise. | كن هادئ ا ، لا تقم بأي ازعاج |
Please, kid, don't make any trouble | أرجوك، يا فتى، لا تفتعل أية مشاكل |
That won't make them any happier. | الذي لن يجعلهم أبدا سعداء |
Related searches : Give Any Representation - Makes Any Representation - Without Any Representation - Make No Representation - Make A Representation - Make Any Demand - Make Any Contribution - Make Any Statement - Make Any Reference - Make Any Decision - Make Any Commitment - Make Any Payment - Make Any Trouble - Make Any Concession