Translation of "make any trouble" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Make - translation : Make any trouble - translation : Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please, kid, don't make any trouble
أرجوك، يا فتى، لا تفتعل أية مشاكل
I don't think he'll make any trouble.
هذا فحسب.. الموقف صعب جد ا.
...if they make any trouble for Joyce. Right.
إذا سببوا أية مشاكل لجويس
I won't make any trouble. Not even if I could.
أنا لا أريد خلق أية مشكلة ليس حتى إن أستطعت
I'm not gonna make any trouble. I'm gonna wait till you're gone.
لن أفتعل أية مشاكل سأنتظر حتى تذهبي.
Any trouble, sergeant?
هل يوجد شئ يا رقيب
Any trouble, Harry?
هل هناك مشاكل ياهاري
Any trouble? No.
هل هناك أي مشكلة
Having any trouble?
هل هناك أي مشكلة
First, let me say that my client does not want to make any trouble.
أولا دعنى أقول إن موكلى لا يريد إثارة أى متاعب
Don't cause any trouble..
لا يسبب لأي المشاكل
That wasn't any trouble.
لم تكن هناك أية متاعب
It wasn't any trouble.
لم أعرف أحدا بهذا العطف
They've come to make trouble.
ه م جاءو ليصنعوا مشكلة.
He's come to make trouble.
إنه يأتي ليصنع مشكلة.
She's come to make trouble.
إنها تأتي لتصنع مشكلة.
You always make a trouble!
!اتصلي بالشرطة إذن أيتها العجوز سعيد) ) أستريكس) )
Don't make trouble for them!
لا تجلب لهم المتاعب
No need to make trouble.
لا حاجة للمشكلات
Samson could make no trouble
لن يحدث شمشون شغبا
I don't wanna make trouble.
لا أريد أن أثير المشاكل.
They make trouble for us.
أصر وا على افتعال مشاكل لنا
Any trouble keeping her quiet?
أي مشكلة تسكتها
We never had any trouble.
لم تواجهنا أية متاعب
Let's don't have any trouble.
لنتجنب المشاكل
I dont want any trouble.
لا أريد أية متاعب
I don't want any trouble.
لا أريد الوقوع في أي مشاكل
I don't want any trouble.
خذها لا أبحث عن المشاكل
I don't want any trouble.
لا أريد إزعاج منك ، سيدتي
They giving you any trouble?
هل يسببون لك أى مشاكل لا.
I don't want any trouble.
أنا لا أريد أي مشكلة
You haven't caused any trouble.
لم تسببى أى مشاكل.
She's not in any trouble.
انها ليست واقعة بأي مشكلة
You won't have any trouble.
لن تكون لديك اي مشكلة.
I don't want any trouble.
لا أريد أي مشـاكل
I don't want any trouble.
لا أريد مشاكل
No, it's not any trouble.
لا وجود لأي عناء
Oh, I'm not upset. I tried so hard to keep my promise, not make any trouble here.
إننى لست منزعجة ، لقد حاولت جاهدة أن أفى بوعدى و ألا أثير المتاعب هنا
And you never had any trouble of any kind.
لم تواجهكم مشاكل من أى نوع
Please. You don't wanna make trouble.
أرجوك ، إنك لا تريدين إثارة المتاعب
I go with it. You go into the bank and make your play, and if there's any trouble...
ستذهب للبنك وتنفذ لعبتك وإذاكانتهناكأية مشكلة...
Doesn't give us any more trouble.
اتشوق لرؤية ذلك
Without hardly any trouble at all.
بالكاد بدون أي مشكلة على الإطلاق
Someplace where there isn't any trouble.
مكانمالا يوجدبهأيمشكلة .
Had you had any trouble before?
هل كنتم تواجهون مشاكل من قبل

 

Related searches : Make Trouble - Without Any Trouble - Cause Any Trouble - Make Trouble For - Make Some Trouble - Make Any Demand - Make Any Contribution - Make Any Statement - Make Any Reference - Make Any Decision - Make Any Commitment - Make Any Payment - Make Any Concession