Translation of "majority of students" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The majority of the college's students are women.
وغالبية طلبة تلك الكلية من النساء.
There are three colleges in Be'er Sheva where the majority of students are Bedouins.
377 وهناك ثلاث كليات في بير سبع تتسم بأن غالبية طالباتها من البدويات.
When I teach improv, the majority of students I have, whether they're students or adults, none of them actually want to be professional improvisers.
عندما أعلم الإرتجال، أغلب الطلاب لدي، سواء طلاب أو راشدين، لا أحد فيهم يرغب في الحقيقة بأن يحترف الإرتجال.
The majority of foreign born students were from Western Samoa and the United States. 27
وأغلبية الطﻻب من مواليد الخارج هم من ساموا الغربية والوﻻيات المتحدة)٢٧(.
The majority of female students is aware of the options available to them and is increasingly exercising these.
وأغلب الطالبات على وعي بالخيارات المتاحة لهن ويمارسنها بصورة متزايدة.
The representative indicated that male students constituted the majority of students specializing in engineering, agriculture and science, while females were highly represented in commercial high schools.
فأوضحت الممثلة أن الذكور يشكلون غالبية الطﻻب الذين يتخصصون في الهندسة والزراعة والعلوم، في حين أن اﻻناث ممثﻻت تمثيﻻ قويا في المدارس التجارية العالية.
How many of the students now approved of the change? This time a vast majority did in fact, everyone except Nicholas approved!
كم عدد الطلاب الذين يوافقون الآن على هذا التغيير هذه المرة وافقوا بأغلبية عظمى ــ الواقع أن الجميع وافقوا ما عدا نيكولاس!
Girls make up a majority of students in such specialties as office management, sales, services, medical care (especially therapy) and paediatrics.
وتمثل المرأة أغلبية في بعض المجالات مثل خدمات السكرتارية والتجارة، وخدمات الرعاية الصحية، لا سيما في مجال العلاج وطب الأطفال.
Higher Education Women still constitute a majority among the first (55.9 ), second (57.1 ) and third (52.7 ) degree students.
29 وفي التعليم العالي ، لا تزال النساء يحظين بالأغلبية من بين طلبة المستويات الأولى (55.9 في المائة) والثانية (57.1 في المائة) والثالثة (52.7 في المائة).
In 2003, women still constituted a majority among the first (55.9 ), second (57.1 ) and third (52.7 ) degree students.
254 وفي عام 2003، كانت النساء لا زلن ي شكلن أغلبية من بين طلبة الدرجة الأولى (55.9 في المائة) والثانية (57.1 في المائة) والثالثة (52.7 في المائة).
Women consist a majority in other faculties related to fields of health such as Stomatology 422 women out of the total 610 students (69,8 ) and Pharmacy where out of the total 390 students 344 of them are women (88,2 ).
وتشكل المرأة أغلبية في كليات أخرى تتعلق بميادين الصحة مثل أمراض الفم، 422 إمرأة من مجموع 610 طلاب (69.8 في المائة) والصيدلة حيث أنه من مجموع 390 طالبا فإن 344 من النساء (88.2 في المائة).
Private schools, the majority of whose students are Muslims anyway, cannot be allowed to impose uniforms by their own regulations which do not respect these norms.
وﻻ يجوز السماح للمدارس الخاصة، ومعظم طﻻبها مسلمون على أي حال، بفرض أزياء رسمية وفقا ﻷنظمة خاصة بها إذا كانت هذه اﻷزيـاء ﻻ تحـترم القواعد المذكورة.
The vast majority of time students spend, isn't spent learning, it's spent commuting to class, copying notes at Starbucks, and trying to stay awake in lectures.
غالبية الوقت الذذس يقضيه الطلاب، لا تذهب في التعلم بل في التنقل الى القاعات، كتابة المحاضرات في ستاربكس ومحاولة عدم النوم أثناء المحاضرات.
Number of students
ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا
The term majority here refers to the majority of responses.
(52) المقصود بالغالبية هنا غالبية الردود.
(b) A majority of producer members or a majority of consumer members or
(ب) أغلبية من الأعضاء المنتجين أو و أغلبية من الأعضاء المستهلكين أو
(b) A majority of producer members or a majority of consumer members or
(ب) أغلبية من الأعضاء المنتجين أو و أغلبية من الأعضاء المستهلكين أو
Another of your students?
طالب آخر من طلابك
That means we have five groups of eleven students. five groups of eleven students.
هذا يعني ان لدينا 5 مجموعات مكونة من 11 طالب 5 مجموعات من 11 طالب
The majority of people.
أكثر الناس.
The gaps between men and women in higher education have been eradicated, and in the 2002 03 school year, Muslim, Christian and the Druze female students were a majority among first degree students in the universities, in comparison to their male counterparts.
256 زالت الثغرات التي كانت قائمة بين الرجال والنساء في التعليم العالي، وفي السنة الدراسية 2002 2003، كانت الطالبات المسلمات والمسيحيات والدرزيات ي شكلن الأغلبية من بين طلبة الدرجة الأولى بالجامعات، بالقياس إلى نظرائهن من الطلبة.
I'm one of your students.
انا واحد من طلابك
Photo of the sacked students
صورة من الطلاب المطرودين
(h) Protection of Palestinian students
)ح( حمايـــة الطــﻻب الفلسطينييــن والمؤسســات
A Vision Of Students Today
نسخة من الطلاب اليوم
One of my former students.
واحد من طلابي السابقين
Out of the total students, 63 (38 ) of them are female, compared to 101 male students.
ومن إجمالي عدد الطلبة، كان 63 (38 في المائة) منهم من الإناث، مقابل101 طالبا من الذكور.
Distribution of students of general education day schools by level of education and of students of higher education institutions
توزيع تلاميذ المدارس النهارية للتعليم العام حسب مستوى التعليم وطلبة مؤسسات التعليم العالي
There are over 30,000 students at the university, and hundreds of thousands of students across the country.
هناك أكثر من 30،000 طالب في الجامعة، ومئات الآلاف من الطلاب في جميع أنحاء البلاد.
We're students.
نحن طلاب
Female Students
الطالبات
These students!
هؤلاء الطلاب!
It's got fifty five students in it. fifty five students.
تحتوي على 55 طالب 55 طالب
All of these are provinces with Muslim majority populations that are part of non Muslim majority states.
وكل هذه أقاليم تقطنها أغلبية مسلمة تشكل جزءا من دول ذات أغلبية غير مسلمة.
In 1999, the same Faculty had a total number of 50 female students out of total of 113 students.
(61) وفي 1999، كان مسجلا في نفس الكلية 50 طالبة من مجموع الطلاب البالغ 113 طالبا .
Demonstration of students in São Paulo.
مظاهرات الطلاب في ساو باولو.
25 of university students were women.
تمثل الإناث نسبة 25 في المائة من طلاب الجامعات.
In summary, instead of our students
باختصار ، بدلا من أن يدرس
In the language of my students,
في لغة طلابي،
One of the students said, Really?
أحد الطلاب قال، حقا
I was one of his students.
كنت واحدا من طلابه.
He was one of Bert's students.
كان أحد تلامذة بيرت
As of the academic year 2009 2010 there were 3012 undergraduate students and 46 graduate students.
في العام الدراسي 2009 2010 كان هناك 3012 طالب بكالوريوس و46 طالب دراسات عليا.
(majority) Aye!
نعم.. نعم
The majority of Israelis understand this.
إن أغلب الإسرائيليين يدركون هذه الحقيقة تمام الإدراك.

 

Related searches : Majority Of Interests - Majority Of Products - Majority Of Work - Majority Of Women - Majority Of Russians - Majority Of Volume - Majority Of Production - Majority Of Revenues - Majority Of Staff - Majority Of Costs - Majority Of Research - Majority Of Literature - Majority Of Votes