Translation of "maintenance obligations" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Consider ratifying the Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations. | (ه ) أن تنظر في إمكانية التصديق على اتفاقية لاهاي بشأن الاعتراف بالأحكام المتعل قة بالالتزام بالإعالة وتنفيذها. |
The Conference emphasized the confirmation and the maintenance of, as well as respect for, obligations derived from international humanitarian law. | وقد شدد المؤتمر على تأكيد وإدامة، وكذلك احترام، اﻻلتزامات المنبثقة عن القانون اﻹنساني الدولي. |
Maintenance | الإعالة |
Maintenance | الإشراف على الصيانة |
Maintenance | المسؤل عن الصيانة |
Maintenance | خطأ اثناء محو رسالة على الخادم. |
Maintenance | لا يمكن بدء مسي ر الشهادات. الرجاء التأكد من نظامك. |
maintenance | الصيانة الرئيسية |
Website maintenance | صيانة الموقع |
Maintenance 51.3 | الصيانة الرحﻻت التموينية |
(iii) Maintenance | apos ٣ apos الصيانة |
firearms maintenance | صيانة اﻷسلحة النارية |
Maintenance supplies | لوازم الصيانة |
Maintenance services | خدمات الصيانة المرافق |
Maintenance services | العﻻج الطبي والخدمات الطبية |
Maintenance services | خدمات الصيانة |
MAJOR MAINTENANCE | وأعمال الصيانة الرئيسية |
MAINTENANCE OF | وأعمـــال الصيانة الرئيسية |
Maintenance services | خدمات الصيانة |
Maintenance company | سرية صيانة |
Maintenance supplies . | )ج( لوازم الصيانة |
Maintenance services . | )د( خدمات الصيانة |
Maintenance services | خدمات الصيانة |
Maintenance supplies | لوازم الصيانة المرافق |
Maintenance supplies | لوازم الصيانة |
Maintenance services | خدمات الصيانة المرافق |
Maintenance service | خدمات الصيانة |
Maintenance repair | الصيانة اﻻصﻻح |
Fleet maintenance | صيانة المركبات |
Maintenance supplies | لوازم الصيانة |
Maintenance services | خدمات الصيانة المرافق |
Operation maintenance | التشغيل والصيانة |
The additional requirement of 10,200 for maintenance services resulted from high maintenance costs and additional unforeseen maintenance needs. | نتجت اﻻحتياجات اﻻضافية البالغة ٢٠٠ ١٠ دوﻻر والمتعلقة بخدمات الصيانة عن ارتفاع تكاليف الصيانة وعن احتياجات الصيانة اﻻضافية غير المتنبأ بها. |
(b) Property rights created contractually to secure all types of obligations, including future obligations, fluctuating obligations and obligations described in a generic way | (ب) حقوق الملكية المنشأة تعاقديا لضمان كل أنواع الالتزامات، بما فيها الالتزامات الآجلة والالتزامات المتغيرة والالتزامات المبينة بطريقة عامة |
Rental and maintenance of furniture, equipment and vehicles, including maintenance supplies | المرافق استئجار وصيانــة اﻷثــاث والمعـــدات والمركبات بما في ذلك لوازم الصيانة اﻻتصاﻻت |
Unliquidated obligations | 8 الالتزامات غير المصفاة |
Unliquidated obligations | 8 الالتزامات غير المصفاة |
Shipper's obligations | التزامات الشاحن |
General obligations | الالتزامات العامة |
Scientific Obligations | الالتزامات العلمية |
Unliquidated obligations | عدد الموظفين الحالي |
General obligations | اﻻلتزامات العامة |
Maintenance services 60.0 | خدمات الصيانة ٦٠,٠ |
Recovery and maintenance | الاسترجاع والإعالة |
Recovery of maintenance | استرداد نفقة الطفل |
Related searches : Contingent Obligations - Lease Obligations - Offset Obligations - Specific Obligations - Funding Obligations - Ancillary Obligations - Undertake Obligations - Family Obligations - Create Obligations - Obligations Undertaken - Respective Obligations - Other Obligations - Corporate Obligations