Translation of "main limiting factor" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Factor - translation : Limiting - translation : Main - translation : Main limiting factor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well, the factor limiting the speed was not the clock. | حسنا, لم يكن العامل الذي يحدد السرعة هو الساعة |
So oxygen, in this example, was the rate limiting factor. | لذلك الاكسجين في هذا المثال كان العامل المحدد |
In that case, ammonia would have been the rate limiting factor. | في هذه الحالة الامونيا هو العامل المحدد للتفاعل |
and by main determining factor | وأوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
and by main determining factor | والعامل المحدد الرئيسي |
main object of expenditure and by main determining factor | الباب وأوجه اﻻنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
main object of expenditure and by main determining factor | أوجه اﻻنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
main object of expenditure and by main determining factor | وجه اﻹنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
main object of expenditure and by main determining factor | حسب وجه اﻻنفاق الرئيسي وحسب العامل المحدد الرئيسي |
main object of expenditure and by main determining factor | أوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
main object of expenditure and by main determining factor | حسب وجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
main object of expenditure and by main determining factor | وأوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
Coastal States bore the main responsibility for limiting unauthorized fishing. | وعلى الدول الساحلية المسؤولية الرئيسية عن الحد من صيد اﻷسماك غير المأذون به. |
by main object of expenditure and by main determining factor | وجه اﻹنفاق الرئيسي وحسب العامل المحدد الرئيسي |
by section, main object of expenditure and by main determining factor | حسب الباب ووجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
1992 1993 by section, main object of expenditure and by main determining factor | حسب الباب، ووجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
The biggest limiting factor in the large scale production of antimatter is the availability of antiprotons. | وأكبر عامل يحد في إنتاج المادة المضادة هو توافر البروتون المضاد. |
Estimated final requirements by component and main determining factor | الاحتياجات النهائية التقديرية حسب العنصر والعوامل المحددة الرئيسية |
10. One factor limiting the number of staff volunteering for mission service is the security risk involved. | ١٠ وأحد العوامل التي تحد من عدد الموظفين الذين يتطوعون للعمل في البعثات هو المخاطر اﻷمنية التي ينطوي عليها ذلك العمل. |
Sport is a factor in limiting excessive behaviour, in that it strengthens the awareness of human limitations. | والرياضة عامل في الحد من اﻹفراط في السلوك من حيث أنها تعزز وعي اﻹنسان بحدود إمكاناته. |
47. The Office for Outer Space Affairs has conducted much preliminary work for the establishment of those centres, 4 but the main limiting factor continues to be a lack of the necessary funds. | ٤٧ وقام مكتب شؤون الفضاء الخارجي بأعمال أولية كثيرة ﻹنشاء تلك المراكز لكن مازال العامل الرئيسي الذي يحد من انشاء هذه المراكز هو عدم وجود اﻷموال الﻻزمة. |
And the limiting factor, there and here, is not resources, because they're plentiful, but knowledge, which is scarce. | والعامل الذي يحد من ذلك هنا وهناك ليس ندرة الموارد لإن الموارد متوفرة بل المعرفة والتي هي نادرة. |
Projected expenditures by object of expenditure and main determining factor | النفقات المسقطة حسب وجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية |
The CO2 tax is the main instrument for limiting CO2 emissions from the transport sector. | ٩١ إن غاز ثاني أكسيد الكربون هو اﻷداة الرئيسية للحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من قطاع النقل. |
Supplemental oxygen exposure, while a risk factor, is not the main risk factor for development of this disease. | التعرض للأكسجين الإضافي، في حين أنه أحد عوامل الخطر،لكنه ليس هو عامل الخطر الرئيسي لنمو هذا المرض. |
Schedule IV. Effects of recosting by budget section and main determining factor. | الجدول الرابع آثار إعادة تقدير التكاليف، حسب باب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية. |
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by main object of expenditure and by main determining factor | موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ حسب أوجه اﻻنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by main object of expenditure and by main determining factor | موجز النفقات المسقطـة لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ حسـب وجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by main object of expenditure and by main determining factor | موجـز النفقات المسقطة لفترة السنتين٩٩٢١ ١٩٩٣ حسب وجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by main object of expenditure and by main determining factor | موجــز النفقـات المسقطـة لفتـرة السنتيــن ١٩٩٢ ١٩٩٣ حســب وجــه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
Vague but pervasive intimidation is the main factor keeping TV personnel in line. | إن الإرهاب المستتر هو العامل الأساسي الذي ي بقي العاملين داخل حدود المسموح. |
Consumer demand has been the main factor responsible for lower prices in retailing. | 8 وكان طلب المستهلكين هو أهم عامل مسؤول عن تدني أسعار التجزئة. |
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by section, main object of expenditure and by main determining factor | موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ حسب أوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
Table 35.1 Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by section, main object of expenditure and by main determining factor | الجدول ٥٣ ١ موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ٢٩٩١ ٣٩٩١ حسب الباب، وبند اﻹنفاق الرئيسي، والعامل المحدد اﻷساسي |
The life of the soda lime scrubber is likely to be less than this and so will be the limiting factor of the dive. | من المحتمل أن يكون عمر جهاز تنقية الغاز الذي يستخدم جير الصودا أقل من هذا ويكون ذلك عاملا مقيد ا للقيام بالغطسة. |
This condition serves as a limiting factor for agricultural diversification and calls for island wide soil conservation measures raising the cost of sustainable agricultural production. | وتشكل هذه الحالة عامﻻ يحد من تنويــع الزراعـــة ويستدعي اتخاذ تدابير للمحافظة على التربة على نطاق الجزيرة مما يزيد من تكاليف اﻻنتاج الزراعي المستدام. |
211. The second main factor inhibiting improvements in health status is the low status of women. | ٢١١ والعامل الرئيسي الثاني الذي يعوق التحسن في الحالة الصحية هو تدني مركز المرأة. |
The main contributing factor has been the economic integration with Denmark brought about by the Øresund Bridge. | العامل الرئيسي المساهم في التكامل الاقتصادي في المنطقة مع الدنمارك كان جسر أوريسند. |
Schedule IV Effects of recosting by budget section and main determining factor (Thousands of United States dollars) | (ج) الأرقام الفعلية. |
Blood circulation can be stopped in the entire body below the heart for at least 30 minutes, with injury to the spinal cord being a limiting factor. | يمكن أن يتوقف تداول الدم في الجسم بأكمله دون قلب ما لا يقل عن 30 دقيقة، مع اصابة في الحبل الشوكي كونه عاملا مقيدا. |
Availability of accurate and timely data is essential in order for CM to provide operational value and a lack of this can often be a limiting factor. | ومن الضروري توافر بيانات دقيقة وحديثة حتى يتسنى لإدارة التهيئة توفير قيمة تشغيلية، في حين يمكن أن يشكل عدم توافرها عامل تقييد. |
Limiting time for statements | ألف تقليص الوقت المخصص للبيانات |
Civil Horizontal Limiting Line | Civil أفقي التحديد خطStencils |
Civil Vertical Limiting Line | Civil رأسي التحديد خطStencils |
But there was this limiting factor, the issue of the code, and how to make the cells respond better, produce normal responses, and so this was our contribution. | ولكن كان هناك عامل يقوض هذا الامر وهو مشكلة الشفرة .. وكيف يمكننا توليده وتتجاوب الخلايا معه بصورة افضل لتنتج استجابات طبيعية وكانت هنا مساهمتنا في هذا النطاق |
Related searches : Limiting Factor - Main Factor - Time Limiting Factor - Limiting Factor For - Main Factor Behind - Main Driving Factor - Main Contributing Factor - Main Risk Factor - Main Distinguishing Factor - Limiting Conditions - Limiting Value - Without Limiting