Translation of "main risk factor" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Factor - translation :

عامل

Main - translation :

الأساسية

Main risk factor - translation :

عامل الخطر الرئيسي

Risk - translation :

خطر

Keywords : عامل العامل عاملاً عاملا العوامل الرئيسي الرئيسية الرئيسى الرئيسيه الأساسي المخاطرة مخاطرة نخاطر أخاطر المخاطره

Examples (External sources, not reviewed)

Supplemental oxygen exposure, while a risk factor, is not the main risk factor for development of this disease.	التعرض للأكسجين الإضافي، في حين أنه أحد عوامل الخطر،لكنه ليس هو عامل الخطر الرئيسي لنمو هذا المرض.
and by main determining factor	وأوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية
and by main determining factor	والعامل المحدد الرئيسي
main object of expenditure and by main determining factor	الباب وأوجه اﻻنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية
main object of expenditure and by main determining factor	أوجه اﻻنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية
main object of expenditure and by main determining factor	وجه اﻹنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي
main object of expenditure and by main determining factor	حسب وجه اﻻنفاق الرئيسي وحسب العامل المحدد الرئيسي
main object of expenditure and by main determining factor	أوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية
main object of expenditure and by main determining factor	حسب وجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي
main object of expenditure and by main determining factor	وأوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية
by main object of expenditure and by main determining factor	وجه اﻹنفاق الرئيسي وحسب العامل المحدد الرئيسي
by section, main object of expenditure and by main determining factor	حسب الباب ووجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي
1992 1993 by section, main object of expenditure and by main determining factor	حسب الباب، ووجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي
In Spain, homelessness was a risk factor for interruption and HIV positivity, and intravenous drug use was a risk factor for unsuccessful treatment.	وفي أسبانيا كان التشرد من بين العوامل التي تؤدي إلى التوقف عن متابعة العلاج، وكانت الإصابة بالفيروس المسبب للإيدز وتعاطي المخدرات عن طريق الحقن في الوريد من بين عوامل المجازفة فيما يتصل بفشل العلاج.
Estimated final requirements by component and main determining factor	الاحتياجات النهائية التقديرية حسب العنصر والعوامل المحددة الرئيسية
The next risk factor is uncontrolled sources of ionizing radiation.	512 وعامل الخطر التالي هو مصادر الإشعاعات المؤينة غير الخاضعة للمراقبة.
Projected expenditures by object of expenditure and main determining factor	النفقات المسقطة حسب وجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية
Being a married woman is a high risk factor in many countries.	ثم إن زواج المرأة في كثير من البلدان هو بمثابة عامل رئيسي من عوامل الخطر.
The first is the simple model with a constant excess risk factor.	فالنموذج اﻷول هو النموذج البسيط الذي يستخدم عامﻻ ثابتا للخطورة الزائدة.
Schedule IV. Effects of recosting by budget section and main determining factor.	الجدول الرابع آثار إعادة تقدير التكاليف، حسب باب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية.
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by main object of expenditure and by main determining factor	موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ حسب أوجه اﻻنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by main object of expenditure and by main determining factor	موجز النفقات المسقطـة لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ حسـب وجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by main object of expenditure and by main determining factor	موجـز النفقات المسقطة لفترة السنتين٩٩٢١ ١٩٩٣ حسب وجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by main object of expenditure and by main determining factor	موجــز النفقـات المسقطـة لفتـرة السنتيــن ١٩٩٢ ١٩٩٣ حســب وجــه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي
Currently, the only clearly inherited risk factor is alpha 1 antitrypsin deficiency (AAT).	حاليا ، عامل الخطر الوحيد الذي يورث بوضوح هو عوز ألفا1 أنتيتريبسين (AAT).
The size factor measures potential risk by the volume of financial resources controlled.	فعامل الحجم يقيس المخاطرة المحتملة حسب حجم الموارد المالية المشمولة بالمراقبة.
Vague but pervasive intimidation is the main factor keeping TV personnel in line.	إن الإرهاب المستتر هو العامل الأساسي الذي ي بقي العاملين داخل حدود المسموح.
Consumer demand has been the main factor responsible for lower prices in retailing.	8 وكان طلب المستهلكين هو أهم عامل مسؤول عن تدني أسعار التجزئة.
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by section, main object of expenditure and by main determining factor	موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ حسب أوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية
Stress may be a risk factor although the evidence to support this is weak.	قد يكون الكرب عامل مخاطرة على الرغم من ضعف الأدلة التي تدعم ذلك.
Coffee is no longer thought to be a risk factor for coronary heart disease.	لم يعد يعتقد أن القهوة أحد عوامل الخطر لمرض القلب التاجي .
This also avoids risk to the main island and the city.	هذا يتجنب أيضا خطرا على الجزيرة الرئيسية والمدينة.
Deep poverty is but one risk factor for toxic stress and its long term consequences.	والفقر المدقع يشكل أحد أهم عوامل المفضية إلى خطر الإصابة بالإجهاد الضار وما يترتب على ذلك من عواقب بعيدة المدى.
With each additional risk factor, the odds of long term damage to brain architecture increase.	ومع توفر كل عامل خطر إضافي، تتزايد احتمالات إلحاق الضرر بعيد المدى ببنية الدماغ.
Genetic Family history is a risk factor for asthma, with many different genes being implicated.	يمثل التاريخ العائلي للمرض عامل خطورة للإصابة بداء الربو، حيث يتضمن تأثير العديد من الجينات.
Prenatal diagnosis is available, and is useful when a known genetic risk factor is present.	التشخيص قبل الولادة متاح، ويكون مفيدا عندما يكون هناك عامل خطر جيني معروف.
It's a stronger risk factor than having a mother or a sister with breast cancer.	وهو عامل اقوى للاشارة الى احتمال اصابة المرأة بسرطان الثدي من كون المرأة تملك اختا او اما اصيبت بسرطان الثدي
Table 35.1 Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by section, main object of expenditure and by main determining factor	الجدول ٥٣ ١ موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ٢٩٩١ ٣٩٩١ حسب الباب، وبند اﻹنفاق الرئيسي، والعامل المحدد اﻷساسي
The visibility factor measures political aspects of risk and the previous findings factor reflects either the lack of prior assessment or the extent of difficulties.	وعامل مدى الوضوح للعيان يقيس الجوانب السياسية للمخاطرة، في حين يقيس عامل النتائج السابقة إما عدم وجود تقييم سابق أو مدى الصعوبات.
It s also the biggest risk factor for glaucoma, which is just Alzheimer s disease of the eye.	كما انه من اكبر عوامل الخطر لزرقة العين وهو كمرض النسيان للعين
Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context.	ففي جميع أنحاء العالم، تعد تنبؤات الوفيات أضخم من أي عامل خطر آخر في أي سياق كان.
It's also the biggest risk factor for glaucoma, which is just Alzheimer's disease of the eye.	كما انه من اكبر عوامل الخطر لزرقة العين وهو كمرض النسيان للعين
211. The second main factor inhibiting improvements in health status is the low status of women.	٢١١ والعامل الرئيسي الثاني الذي يعوق التحسن في الحالة الصحية هو تدني مركز المرأة.
The main risk situations which are often overlapping can be categorized as follows	ويمكن تصنيف أهم حالات الخطر التي كثيرا ما تتداخل على النحو التالي()
Gluttony was once a sin obesity is now a disease (or a risk factor for other diseases).	كانت الشراهة ذات يوم خطيئة والآن أصبحت السمنة مرض (أو عامل خطر لأمراض أخرى).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية