Translation of "limited personal servitude" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One Hundred Days of Servitude
مائة يوم من العبودية
In these cases, status is limited to specific personal relationships.
في هذه الحالات، الطبقات الاجتماعية م قي دة لتحديد العلاقات الشخصية.
It has developed from personal union and usually was limited to monarchies.
وقد تطور من الاتحاد الشخصي وكان في الغالب يقتصر على الملكيات.
Freeing humans to live their life without servitude.
تحرير البشر من العيش حياة من دون العبودية.
whether damage would be limited to the environment, or include property personal loss
هل يكون الضرر مقصورا على البيئة أو أنه يشمل الممتلكات الخسائر الشخصية
6. Slavery, servitude, slave trade, forced labour and similar
٦ الرق والعبودية وتجارة الرقيق والسخرة واﻷعراف والممارسات المشابهة
Claims against the personal wealth of shareholders would be blocked by the limited liability constraint.
أما المطالبات ضد الثروة الشخصية من جانب حملة الأسهم فيعوقها القيد المتمثل في المسؤولية القانونية المحدودة.
They shall bring rich gifts in token of their servitude.
وسيقدمون لنا الهدايا الثمينة
A personal digital assistant (PDA) (discontinued) is a small, usually pocket sized, computer with limited functionality.
وقال مساعد الرقمي الشخصي (PDA) (توقف) هو، عادة بحجم الجيب، كمبيوتر صغير مع وظائف محدودة.
Bankruptcy laws were amended to introduce a system of partial indentured servitude.
فتم تعديل قوانين الإفلاس لتقديم نظام الاسترقاق الإلزامي الجزئي .
63. The Constitution forbids servitude and forced labour, and privacy is guaranteed.
٦٣ ويمنع الدستور الرق والسخرة، ويكفل خصوصية الفرد.
Access to drinking water for all frees women from servitude and thus preserves their dignity.
وتأمين الوصول إلى مياه الشرب يحرر المرأة من الأشغال الشاقة، وبالتالي، يحفظ كرامتها.
It's personal. Personal?
سبب شخصى
In the artistic imagination of Europeans, America has become associated more with servitude than with freedom.
فحتى في الأعمال الفنية التي تصور هجرة الأوروبيين، أصبحت أميركا أكثر ارتباطا بالعبودية وليس الحرية.
(b) Activities involving cruel, inhuman or degrading treatment, the sale of children or situations of servitude
)ب( اﻷنشطة التي تنطوي على معاملة وحشية أو ﻻإنسانية أو مهينة، وبيع اﻷطفال أو حاﻻت العبودية
So, Aldous Huxley once said that man is an intelligence merely in servitude to his organs.
إذن، قال ألدوس هوكسلاي مرة الرجل ذكي فقط عند الاستجابة لأعضائه.
Ad hoc, partial revision of agreements, limited to provisions of personal arrangements only, seems to be impractical and is not recommend at present.
إن التنقيح الجزئي الخاص لﻻتفاقات، الذي يقتصر على اﻷحكام المتصلة بترتيبات الموظفين فحسب، يبدو غير عملي وﻻ يوصى به في الوقت الحاضر.
Ad hoc, partial revision of agreements, limited to provisions of personal arrangements only, seems to be impractical and is not recommended at present.
إن التنقيح الجزئي الخاص لﻻتفاقات، الذي يقتصر على اﻷحكام المتصلة بترتيبات الموظفين فحسب، يبدو غير عملي وﻻ يوصى به في الوقت الحاضر.
It can mean the difference between safety and fear, freedom and servitude, and even life and death.
فالطاقة قد تعني الفارق بين الأمان والخوف، وبين الحرية والعبودية، بل وحتى بين الحياة والموت.
They said , Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude ?
فقالوا أنؤمن لبشرين مثلنا وقومهما لنا عابدون مطيعون خاضعون .
They said , Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude ?
فقالوا أنصد ق ف ر د ي ن مثلنا ، وقومهما من بني إسرائيل تحت إمرتنا مطيعون متذللون لنا
If people have access to the necessities of life, without servitude, debt, barter, trade, they behave very differently.
إذا حصل الناس على ضرورات الحياة دون ديون, عبودية, مقايضة، تجارة، فانهم سيتصرفون بطريقة مغايرة.
Personal data is exactly that personal.
إن البيانات ال خصية هي كذلك على وجه التحديد ــ شخصية. وينبغي للأفراد أن يختاروا ما إذا كانوا راغبين في تقاسمها، كما ينبغي لهم أن يتمكنوا من تقاسمها مع آخرين بشروطهم.
Personal namespaces include your personal folders.
النطاقات الشخصية تحتوي على مجلداتك الخاصة.
Personal
مباراة إنجليزي كلمة
Personal
شخصيEMAIL OF TRANSLATORS
Personal
الل ون الخط تشكيلKeywords
Personal
شخصي
Personal
الاسم
PERSONAL
سيداتي ، سادتي
Personal
شخصيName
Personal
شخصي
Personal.
مقتنيات خاصة
Personal.
خاصة
Personal?
نعم يا سيدى
Tens of hundreds of people are enslaved in agriculture, in restaurants, in domestic servitude, and the list can go on.
عشرات المئات من الناس م ستعب دون في الزراعة، وفي المطاعم وفي الأعمال المنزلية و القائمة تطول.
The amnesty granted under the Law on Provisional Immunity from Prosecution of Political Leaders Returning from Exile is limited in time and in personal and material scope.
33 والعفو الممنوح في إطار القانون المتعلـق بالحصانة المؤقتة للقادة السياسيين العائدين من المنفى هو عفو محدود من حيث نطاقـه الزمنـي والشخصي والمادي.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.
معرفتك محدودة, صحتك محدودة, ولهذا فالقوة أيضا محدودة. والبهجة أيضا ستصبح محدودة.
Personal Confidential
خصوصي شخصي
Personal data
بيانات شخصية
Personal data
أولا بيانات شخصية
Personal details
تفاصيل شخصية
Personal Data
البيانات الشخصية
Personal information
معلومات شخصية
Personal Freedoms
الحريات الخاصة

 

Related searches : Personal Servitude - Limited Personal License - Limited Personal Information - Limited Personal Use - Limited Personal Encumbrance - Domestic Servitude - Voluntary Servitude - Involuntary Servitude - Servitude Right - Land Servitude - Penal Servitude - Indentured Servitude - Forced Servitude