Translation of "lift away from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Away - translation : From - translation : Lift - translation : Lift away from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And those that lift and bear away heavy weights | فالحاملات السحب تحمل الماء وقرا ثقلا مفعول الحاملات |
and lift from thee thy burden , | ووضعنا حططنا عنك وزرك . |
And lift from you your burden . | ووضعنا حططنا عنك وزرك . |
and lift from thee thy burden , | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
And lift from you your burden . | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
Lift the burden from my soul. | ا حمل العبء عن روحى |
who brings me away from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man. | والذي يخرجني من بين اعدائي ويرفعني فوق القائمين علي وينقذني من رجل الظلم. |
Lift up that end. Lift it up! | إرفع الصندوق من هنا إرفع.. |
Our Lord , lift the torment from us , we are believers . | ربنا اكشف عنا العذاب إنا مؤمنون مصدقون نبيك . |
Our Lord , lift the torment from us , we are believers . | فانتظر أيها الرسول بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعم الناس ، ويقال لهم هذا عذاب مؤلم موجع ، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم ربنا اكشف عنا العذاب ، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك . |
All these steps will help lift young people from poverty. | وكل هذه الخطوات ستساعد في انتشال الشباب من الفقر. |
Enderlin cut a final few seconds from the end, during which the boy appears to lift his hand away from his face, leading critics to say he was peeking at the camera. | و قطع إندرلين بضع ثوان من النهاية،ظهر خلالها الصبي رافع ا يده بعيد ا عن وجهه، مما دفع النقاد إلى القول بأنه نظر نظرة خاطفة إلى الكاميرا. |
Lift | ارفع |
All right, lift him up! Lift him up! | اننا نريد السجناء! دعنا نذهب! |
Stay away from him! Stay away from him! | وخر عنه |
Lift her. | إرفعها |
Lift it! | لا تحد ق. |
Wanna lift? | أتريدين توصيله |
A lift? | مصعد |
Imagine if direct mobile payments could help lift families from extreme poverty | تخيل لو أن تكلفة مكالمات الهاتف النقال يمكن أن تساعد في إنتشال العائلات من الفقر المدقع |
It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | إنه المصعد، إنها سلسلة من الأزرار على المصعد. |
Get away, go, go away from her. | اذهب الآن, ابتعد عنها. |
Away from me, away from them, the servants... everyone must go. | بعيدا عني،بعيدا عنهم، الخدم الك ل ي ج ب أ ن ي ذ هب. |
Lift it off! | أرفعوه عنى .. أنقذونى |
Lift it up! | هيا .. |
Just a lift. | مجرد توصيلة. |
It's a lift. | أنه مصعد |
Lift me up! | ارفعنى فوق |
Lift me out. | أتركني |
Lift oars! Raise! | المجاديف اليسرى , إلى أعلى |
Want a lift? | أتأتين معي حسنا . |
Lift that right! | ! أرفع يدك اليمنى |
Lift your heads. | ارفعوا رؤوسكم |
Lift your arms. | ارفعوا أيديكم |
Lift him carefully. | إحملوه بحذر . |
They lift the veil slightly on the genius which created them from stone. | بين كل هذه الأشياء المذهلة |
Coming out of the lift I met Bicky bustling in from the street. | الخروج من المصعد التقيت الصاخبة في Bicky من الشارع. |
Son of a bitch. All right, lift him up! Lift him up! | دعنا نذهب. من اليسار. |
Away from here. | بعيدا عن هنا |
Away from Rome! | إلى أين ستذهبين أي مكان بعيدا عن روما ! |
Keep away from me! Keep away from me! Now you know everything. | ابتعد عني ، ابتعد عني لقد عرفت الآن كل شيء |
Take her away! Get her away from here! | خذها بعيدا . إبعدها عن ه نا |
Get away from here. Get away at once. | ابتعد عن هنا حالا |
Well, I knew if we met there, away from home, away from every | حسنا، عرفت إذا إجتمعنا هناك بعيدا عن البيت، بعيدا عن كل |
You get away from me, Mae. Get away from me. I want Brick. | اذهبى بعيدا عنى يا ماى اذهبى بعيدا ، أريد بريك |
Related searches : Lift Away - Lift From - Away From - Lift Up From - Lift From Poverty - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From - Away From Light - Shrink Away From - Steal Away From - Carried Away From