Translation of "lift up from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Lift up that end. Lift it up! | إرفع الصندوق من هنا إرفع.. |
| All right, lift him up! Lift him up! | اننا نريد السجناء! دعنا نذهب! |
| Lift it up! | هيا .. |
| Lift me up! | ارفعنى فوق |
| Son of a bitch. All right, lift him up! Lift him up! | دعنا نذهب. من اليسار. |
| Lift him up, Grace. | ارفعيه يا جريس |
| Lift up your arms | سأنظفها |
| Lift up the sails! | السفينة جاهزة للانطلاق |
| Then lift up your heads. | .إذن إرفعوا رؤوسكم |
| Lift it up. More! More! | أرفعوا لأعلى أكثر ! |
| Wilt thou lift up Olympus? | أبوسعك أن تحرك جبال الأوليمبوس |
| Jude! Boys, lift me up. | جودي, اولاد، ارفعوني الى الاعلى |
| Pick it up! Lift it up! Come on. | احشوا المدفع ثانية ارفعوه .. |
| I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help. | ترنيمة المصاعد . ارفع عيني الى الجبال من حيث ياتي عوني . |
| Lift up your heads, you gates yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in. | ارفعن ايتها الارتاج رؤوسكن وارفعنها ايتها الابواب الدهريات فيدخل ملك المجد . |
| Lift up your heads, O ye gates even lift them up, ye everlasting doors and the King of glory shall come in. | ارفعن ايتها الارتاج رؤوسكن وارفعنها ايتها الابواب الدهريات فيدخل ملك المجد . |
| Lift up your head, O ye gates and be ye lift up, ye everlasting doors and the King of glory shall come in. | ارفعن ايتها الارتاج رؤوسكن وارتفعن ايتها الابواب الدهريات فيدخل ملك المجد . |
| He rescues me from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man. | منجي من اعدائي. رافعي ايضا فوق القائمين علي . من الرجل الظالم تنقذني . |
| Lift it from your shoulders for a time but it does hover around up there above you. | ويرفعوها عن كاهلك لبعض الوقت، ولكنها ستظل تحوم فوقك |
| and lift from thee thy burden , | ووضعنا حططنا عنك وزرك . |
| And lift from you your burden . | ووضعنا حططنا عنك وزرك . |
| and lift from thee thy burden , | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
| And lift from you your burden . | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
| Lift the burden from my soul. | ا حمل العبء عن روحى |
| Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh! | ارفعوا ايديكم نحو القدس وباركوا الرب . |
| Lift up your finger and put it back down. | ارفع إصبعك وضعه أسفل الخلف. |
| Lift him up easy. Put him on his horse. | ارفعوه بهدوء ضعوه على جواده |
| So that's the woman who smashed up your lift. | إذن هذه هى المرأة التى حطمت حياتك |
| She didn't, Pat. I smashed up my own lift. | إنها لم تفعل ذلك يا بات لقد حطمت حياتى بنفسى |
| who brings me away from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man. | والذي يخرجني من بين اعدائي ويرفعني فوق القائمين علي وينقذني من رجل الظلم. |
| Go up to Lebanon, and cry and lift up your voice in Bashan, and cry from Abarim for all your lovers are destroyed. | اصعدي على لبنان واصرخي وفي باشان اطلقي صوتك واصرخي من عباريم لانه قد سحق كل محبيك. |
| Unto thee, O LORD, do I lift up my soul. | لداود . اليك يا رب ارفع نفسي . |
| Hmm, I can't lift it up. It keeps falling apart . | آه لا أستطيع حملها وتحريكها. فهي تتهاوى وتنهار إذا ما حركتها |
| My dad said lift up your head above the water | فقال لي أبي ارفعي رأسك فوق الماء |
| Are you planning to really lift him up and down? | هل تخططي حقا أن تتحك م ي فيه |
| When women say things I can't lift up my eyes | عندما تتكلم النساء عنا فلا أستطيع رفع عيني في وجوههم |
| More. Why don't you come up here ? Lift your body up a little bit | أكثر . لماذا لا تأتي هنا للأعلى ارفعي جسمك للأعلى قليلا |
| Go up to Lebanon, and cry and lift up thy voice in Bashan, and cry from the passages for all thy lovers are destroyed. | اصعدي على لبنان واصرخي وفي باشان اطلقي صوتك واصرخي من عباريم لانه قد سحق كل محبيك. |
| Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.' | يرفع الرب وجهه عليك ويمنحك سلاما. |
| Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don't forget the helpless. | قم يا رب. يا الله ارفع يدك. لا تنس المساكين . |
| Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD. | ارفعوا ايديكم نحو القدس وباركوا الرب . |
| I just need you to lift up your arm for me. | أريدك أن ترفع ذراعك لي |
| Y'all lift me up so I can see what's going on. | إرفعنى أنت لفوق حتى أستطيع أن أرى ماذا يحدث |
| These shall lift up their voice. They will shout for the majesty of Yahweh. They cry aloud from the sea. | هم يرفعون اصواتهم ويترنمون. لاجل عظمة الرب يصو تون من البحر. |
| For if they fall, the one will lift up his fellow but woe to him who is alone when he falls, and doesn't have another to lift him up. | لانه ان وقع احدهما يقيمه رفيقه. وويل لمن هو وحده ان وقع اذ ليس ثان ليقيمه. |
Related searches : Lift Up - Lift From - Lift Up Head - Lift Straight Up - Lift Yourself Up - Lift You Up - Lift It Up - Lift Them Up - Lift Him Up - Lift Me Up - Lift Sb Up - Lift Away From - Lift From Poverty - Up From
