Translation of "let carry out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Carry - translation : Let carry out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then let me carry it out for you.
أذن اسمح لي بتنفيذه
Let me carry something.
اسمحوا لي أن أحمل شيئا
Let me carry those.
دعيني أحملهم عوضـا عنك
Let the weight of your body carry you out. Remember the trampoline. Same idea.
دعى ثقل جسدك يأخذك لأعلى ، تذكري إنها نفس فكرة جهاز الترامبولين
Let me say that it is my intention to carry out this mandate at once.
واسمحوا لي بأن أقـــول إنني أنوي اﻻضطﻻع بهذه المهمة فورا.
Let me carry one of the instruments.
دعيني أحمل أحد المعد ات
Don't let us disturb you. Carry on.
لا تتوقفى من أجلنا آنستى, استمرى .
Let me out! Let me out! Let...
أخرجوني , اخرجوني!
So carry them out.
لهذا، قومي بتنفيذها ...لا يه ـم ني
Let's carry them out.
نفذوها
Let me out! Let me out!
دعوني أخرج ...
Let me out! Let me out!
دعنى أخرج
Let me out! Let me out!
اخرجونى, اخرجوني !
Let me out. Let me out.
دعنى اذهب دعنى اذهب
Carry the table out, please.
إحمل الطاولة إلى الخارج من فضلك.
Carry the table out, please.
ا نقل الطاولة إلى الخارج إذا سمحت.
Carry the table out, please.
أخرج الطاولة من فضلك.
Then carry it out, Captain.
نفذه إذن أمرك يا سيدي
I'll carry out the order.
سأنفذ الأمر.
Go ahead, let it out. Let it out.
هيا , دعه ينمو , دعه ينمو
carry out their duty of zakat ,
والذين هم للزكاة فاعلون مؤدون .
carry out their duty of zakat ,
والذين هم م ط ه رون لنفوسهم وأموالهم بأداء زكاة أموالهم على اختلاف أجناسها .
5. Carry out mine clearing operations
٥ اﻻضطﻻع بعمليات إزالة اﻷلغام.
(e) Carry out regular road maintenance.
)ﻫ( القيام بانتظام بأعمال الصيانة للطرق البرية.
Carry out your orders, sergeant major.
تنفيذ الأوامر الخاصة بك، رقيب أول
Yes. Please carry out the order.
.نعم, أرجوك نفذ الأوامر
Let us carry forth its message during our continued work.
فلنعمل على المضـي قدما بالرسالة التي تحملها أثناء عملنا المتواصل.
Let us go with all the food we can carry.
كل
Please, let me carry away an image of you smiling.
ارجوك ، دعنى أتذكر وجهك وهو مبتسما
Attempts to carry out one of the three may exclude or interfere with attempts to carry out the others.
فالمحاولات الرامية إلى تنفيذ أحد هذه الخيارات الثلاثة قد تستبعد أو تتعارض مع المحاولات الرامية إلى تنفيذ الخيارين الآخرين.
Let it out. You've got a stomach, let it out.
دعه ينمو , فسيكون لك كرش دعه ينمو
Messenger of God let me carry that, you are the Prophet.
دعني احمل ذلك يا رسول الله فأنت النبي
(a) carry out specific studies and operations
(أ) إجراء دراسات وعمليات محددة
Failure to carry out other important investigations
عدم اجراء التحقيقات الهامة اﻷخرى
(d) Plan and carry out national programmes.
)د( تخطيط برامج وطنية وتنفيذها.
Carry out in service training for teachers
توفير تدريب للمدرسين في
To help affected citizen's carry out investigations
لمساعدة المواطنين على إجراء تحقيقات
...you will carry out the following orders
سوف تنفذون هذة الأوامر...
But now they'll carry out the offensive.
لكنهم سيقومون بالرد على هذه الإهانة ... .
Indeed the disbelievers carry out their evil schemes .
إنهم أي الكفار يكيدون كيدا يعملون المكايد للنبي صلى الله عليه وسلم .
Select Action to Carry Out on Button Press
حدد إجراء ليتم عمله عند ضغط الزر
5. Failure to carry out other important investigations
٥ عدم اجراء التحقيقات الهامة اﻷخرى
Now carry out my orders to the letter.
الآن تنفيذ أوامري إلى الرسالة.
I'm the logical one to carry it out.
كانت فكرتي ،الم تكن ? انا الانسان المنطقي لحملها.
They're easier to carry and don't wear out.
انها أسهل للحمل ولاتقلق عليها

 

Related searches : Carry Out - Carry-out - Let Out - Carry Out Himself - Carry Out Proceedings - Carry Out Purchase - Carry Out Reforms - Carry Out Mandate - Carry Out Jointly - Carry Out Requirements - Carry This Out - Carry Out Workshop - Carry Out Observation - Carry Out Comparison