Translation of "leaving with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Leaving - translation : Leaving with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

leaving Celine with no alternatives.
تارك ا سيلين بلا بدائل.
I'm leaving with a protest
سأرحل مع الإعتراض على هذا
I'm leaving him with you.
سأتركه معك
Layla was leaving work with Sami.
غادرت ليلى العمل برفقة سامي.
leaving her with Bob's secret colour.
يبقي معها لون بوب السري
leaving us with three possible letters.
حيث يتبقى لدينا 3 حروف محتملة
I'm glad I'm leaving with you.
أنا سعيد بأننى راحل معك
There's a fella leaving with Mac.
هناك رجل رحل مع ماك.
He'll be leaving with you, Officer.
انه سوف يرحل معك ايها الضابط
Roland, I'm not leaving with you.
(رونالد)، لن اهرب معك
I'm not leaving with the American.
أنا لست مغادرة مع ذاك الأمريكي
..I thought of nothing but leaving, leaving, leaving...
لم أفكر فى شئ ... ... عدا الرحيل , الرحيل , الرحيل
No one. I'm leaving alone. With Yvon.
.لا أحد, أنا مغادرة وحدي مع (يوفون)
I'm not leaving you with those actresses.
فانا لن اتركك بصحبة أولئك الممثلات
I'm leaving, I'm leaving.
هاه انا راحل قلت انني راحل
I'm the man that's leaving with Gong Shil.
الشخص الذي كان سي ـغاد ر مع جونج شيل
I'm leaving tomorrow, and you're coming with me.
سأغادر غدا، وستأتين معي
You got nothing to do with my leaving.
لا علاقة لك برحيلى
Ambassador Reimaa is leaving Geneva with his family, but he is leaving behind his extended family of admirers.
إن السفير ريما يغادر جنيف مع عائلته، لكنه يخلف وراءه عائلته الموسعة من المعجبين.
I'm leaving. I'm leaving right now.
أنا راحل، أنا راحل في الحال
A man is leaving the country tonight with something.
أي رجل يترك البلاد الليلة بالشيء.
You're not leaving the world with that cynical remark?
أنت لا تترك العالم مع هذه الملاحظة الساخرة
I'm not leaving him, I'm leaving you.
أنا لن أتركه أنا أترككما
Who said I was leaving? You're leaving!
من قال أنني راحل
Leaving.
سيدي إستمر بالقيادة! يبدوا انني سأتأخر.
Leaving.
فى الطريق.
leaving .
بالرحيل .
leaving.
Meroo أنا ذاهبة
Leaving?
اغادر
Leaving.
سأرحل
Leaving.
سوف تغادر في نهاية الشهر على أية حال
Leaving?
أسترحل
Leaving.
أنا مغادرة .
Leaving?
سيرحل
Leaving?
سترحلين
Leaving?
م غادر
Leaving?
مغادر
Leaving?
غادروا
I don't want them entangled with you. so I'm leaving.
لا اريدهم ان يتعاملوا معك. لهذا انا ذاهبه
Now you're leaving, and asking me to go with you.
فقط لانك مغادر
I guess I'll be leaving him behind with another curse.
سوف أتركه بلعنة هناك
Victor thinks I'm leaving with him. Haven't you told him?
يظن فيكتور أني راحلة معه، ألم تخبره
What you said about quitting and leaving with the money.
ما قلتيه بشأن طلب المزيد من المال والتخلى عن المهمة
I know, I'm leaving you with your worst enemy. Yourself.
أعلم بأن ي أتركك الآن مع أسوأ أعدائك، نفسك.
This is what you came with and this is what you're leaving with.
هذا ما جئت به وهو ما سترحل به

 

Related searches : Leaving Him With - Leaving Them With - Leaving It With - Leaving Us With - Leaving You With - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room