Translation of "leave you alone" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Alone - translation : Leave - translation : Leave you alone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leave me alone, I tell you. Just leave me alone.
دعونى و شأنى ، إننى أقول لكم فقط دعونى و شأنى
People leave you alone.
الناس لا تتدخ ل بشؤونك.
If you just leave something alone (if you just leave something alone) it's just going to stay alone.
شيئ ساكن ( اذا كان لديك شيئ ساكن ) سيقى ساكن
Leave it alone. Leave it alone.
أتركه بمفرده أتركه بمفرده
Leave me alone, leave me alone.
ترك لي وحده، وترك لي وحده.
Leave him alone! Leave him alone!
إتركه لااحد يتدخل
Leave me alone. Leave me alone.
اتركنى وشأنى
Leave her alone, you hypocrite!
! اتركها وشأنها أيها المنافق
Can't you leave me alone?
ألا يمكن ان تتركينى وحدى
Leave me alone, will you?
اتركني و شأني, هلا فعلت
You can't leave me alone!
لا يمكنك تركي !
Leave me alone, you slob.
ترك لي وحدي، كنت الساذج.
You leave my mother alone.
أترك أمي وشأنها
You leave that horse alone!
! إترك الحصان وشأنه
Will you leave her alone?
هل ستتركها وحيدة
I'll leave you two alone.
سأترككم لوحدكم الان
Will you leave me alone?
هل تركتنى لحالى
Can't you leave me alone?
أبوسعك أن تتركني وحدي
Leave you here all alone?
نترك ك وحيدة هنا
Leave me alone, can't you?
! دعيني و شأني
Leave her alone, you bastards!
دعوها يا أوغاد!
What's with this, Why don't you leave the girl alone ? Why don't you leave me alone?
لم لا تترك الفتاة وشأنها
Leave me alone. Just leave me alone.
دعينى و شأنى دعينى و شأنى فحسب
Leave me alone! Oh, leave me alone!
أتركنى فى حالى
You shouldn't leave the baby alone.
عليك أن لا تترك الرضيع وحده.
You must leave me alone now.
يجب أن ترحل الأن
Why don't you leave me alone?
لماذا لا تتركنى وحدي
Come here, you! Leave me alone.
ـ تعال هنا، أنت ـ اتركني لحالي
Can't you people leave me alone?
هل تتركوني وحدي ايها الناس
Why don't you leave me alone?
لماذا لا تتركني لوحدي
Leave that coal alone, you rascal.
اترك الفحم, أيها الوغد
Why don't you leave me alone.
لماذا لا تدعني وشأني
Leave me alone, both of you!
أرجوكم، دعوني وشأني كلاكما
Hey, you leave my bag alone.
أترك حقيبتي
Leave you alone to do what?
يدعوكم وشأنكم لتفعلوا ماذا
Why did you leave me alone?
لماذا تركتني بمفردي
Just leave me alone, will you?
دعنى بمفردى لو سمحت
But I'll leave you alone now.
ولكني سأتركك الآن
Who won't you leave me alone?
لماذا لاتتركونني بمفردي
Geo, leave us alone, will you?
اتركه في حاله يا (جو)، هل تفعل
Shall we leave you alone, Leonidas?
هل نتركك وحدك يا ليونايدس
Why can't you leave me alone?
لماذا لا تتركني و شأني
Leave him alone, I told you.
قلت لك دعه وشأنه
I will never leave you alone.
. انا لن ادعك وشأنك مطلقا
You said you'd never leave me alone.
قلت لي أن ك لن تتركني لوحدي أبدا.

 

Related searches : Leave Alone - You Alone - Leave That Alone - Leave It Alone - Leave Them Alone - Leave Her Alone - Leave Him Alone - Leave Us Alone - Leave Well Alone - Leave Me Alone - Leave Someone Alone - Leave Something Alone - Leave You - You Leave