Translation of "leave that alone" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Alone - translation :

وحده

Leave - translation :

غادر

Leave that alone - translation :

ترك هذا وحده

That - translation :

أن

Keywords : وحدى بمفردنا بمفردها وحيدا بمفرده سأترك نغادر نترك تتركني مغادرة وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Leave that alone!	دع هذا وشأنه
Leave that alone.	إترك ذلك
Leave that alone.	دع هذا
Leave that alone.	دع هذا جانبا .
Leave it alone. Leave it alone.	أتركه بمفرده أتركه بمفرده
Leave me alone, leave me alone.	ترك لي وحده، وترك لي وحده.
Leave him alone! Leave him alone!	إتركه لااحد يتدخل
Leave me alone. Leave me alone.	اتركنى وشأنى
Leave me alone. Just leave me alone.	دعينى و شأنى دعينى و شأنى فحسب
Leave me alone! Oh, leave me alone!	أتركنى فى حالى
You leave that horse alone!	! إترك الحصان وشأنه
But we'll leave that alone. (Laughter)	لكننا سنتجنب ذلك (ضحك)
It seems that you'll leave alone.	يبدو إنك ستغادرين لوحدك
Leave that alone and don't meddle.	دع هذا ولا تعبث باغراضه
Leave that coal alone, you rascal.	اترك الفحم, أيها الوغد
Leave me alone, I tell you. Just leave me alone.	دعونى و شأنى ، إننى أقول لكم فقط دعونى و شأنى
About that arrow just leave it alone.	بشأن هذا السهم .. أتركه و شأنه فحسب
Do that! Please leave me alone, huh?	أفعل هذا، أفعل ذلك!
If you want that. Leave him alone.	إن كنت تريدين ذلك دعيه وشأنه
Leave me alone	اتركني وحيدا
Leave me alone!	اتركني و شأني!
Leave me alone!	دعني و شأني!
Leave me alone!	اتركيني وحدي
Leave him alone.	نتركه وشأنه.
Leave us alone!	...لذا احزموا خيامكم وكراسيكم
Leave me alone!	(الأمر يعتمد على إذا ما مات (أبديل
Leave him alone!	!(هذا ليس (هيوبرت (إنه فرنسي ,إنه (سعيد سعيد) هذا رائع)
leave Jandi alone.	اتركي جان دي وشأنها
Leave them alone.	دعيهم لوحدهم
Leave her alone.	إتركيها بدون تدخ ل
Leave her alone.	إتركها وحدها
Leave us alone.	اتركونا وحدنا
Leave them alone.	أتركهم بمفردهم
Leave them alone.	أوه ، دعيهم يغنون
Leave me alone!	اتركونى..
Leave me alone!	دعونى .
Leave him alone.	إتركه بمفرده
Leave him alone.	لا، دعة وشأنه
Leave me alone!	دعوني وشأني!
Leave them alone.	دعيهم
Leave me alone!	دعوني وشأني
Leave me alone!	دعنيوشأني!
Leave Helen alone.	ان تترك هيلين لشأنها
Leave me alone!	اتركني !
Leave us alone.	أركنا لوحدنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية