Translation of "leave this" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Leave - translation : Leave this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Couldn't leave this.
لم أستطيع ترك هذة
When I leave this world, I'll leave no regrets
حين أرحل عن هذا العالم.. لن أترك ندم
Leave this girl alone.
دع هذه الفتاة و شأنها.
Leave this to me!
أتركيــة لـي
Leave this sentimental crap.
دعك من هذا الهراء العاطفي.
I'll just leave this here.
أنا فقط سأترك هذه هنا.
To take this and leave?
ان اخد هذا وارحل
You can leave this way.
.بإمكانك المغادرة من هذا الإتجاه
I'll just leave this here.
انا سوف اتركها هنا
When we leave this place?
لم أرى احدا طيلة ساعتان متى نغادر هذا المكان
And leave you like this?
ويتركك تحب هذا
Leave me out of this.
أخرجيني من هذا
Leave me out of this.
دعنى انا خارج هذا الأمر
You can't leave like this.
لا يمكنك الذهاب هكذا
I will leave only this.
سوف أترك هذه فقط
May I leave this valise ?
هل أستطيع ترك هذه الحقيبة
Leave this one to me.
دعوها لي
Leave this one to me.
دعو هذه لي
You leave me like this?
أنا ملي بالسم , إن عضضت فسأقتل .
I'm gonna leave this country.
انني سأغادر هذا البلد
Leave this house of darkness.
اتركى هذا البيت بيت الظلام
This is leaving without permission. You cannot leave. You really cannot leave.
هذا منع بالخروج, لا يمكنك الرحيل, لا يمكنك الرحيل
We can't leave Tom like this.
لا يمكننا ترك توم هكذا
Where does all this leave us?
ولكن إلى أين يقودنا كل هذا
Do not leave this room, understand?
لا تتركي هذه الغرفه , افهمت
I can't leave it like this.
لا يمكنني ترك الأمر هكذا
Leave after you watch this scene.
غادر بعد ان ترى هذا المشهد سيكون ممتع
I'll leave you with this story.
وسوف اختم مع هذه القصة
I have to leave this place.
لقد أحرقوا الصالة
So where does this leave us?
أذا ، أين يتركنا هذا
I'm going to leave this house.
.سوف أغادر هذا المنزل
The moment you leave this room,
اذا تركت الغرفة
This... I'll just leave it here.
هذا... سأتركه هنا
I'll leave you guys with this
سأتركم يا رفاق مع هذا أحاول ، بعرضي ، كسر القوالب النمطية ،
Just leave this job to me.
.فقد دع هذا المشروع لي
You leave us out of this!
لاتقحمنـافي مثلهذه الأشيـاء!
nobody is to leave this establishment.
لا أحد يتحرك !
Get up and leave this church.
إنهضى وإتركى هذه الكنيسة لا
How can I leave this house?
كيف لي أن أغادر هذا البيت
I can't leave you like this.
لا يمكنني أن أتركك هكذا
Oh, leave me out of this.
تحدث عن نفسك
Should I leave this on, ma'am?
تصبحين علي خير هل أترك هذا م ضاء يا سيدتي
Why don't you leave this town?
لم لا تترك هذه المدينة
Leave this house to the youngsters!
اترك هذا البيت للشباب! أتفق معك.
No, leave her out of this.
لا ، دعها خارج هذا الموضوع

 

Related searches : Leave This Place - Leave This Page - Leave This Out - Leave This Blank - Leave This Issue - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open - Leave Entitlement