Translation of "late august" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Hungarian Prime Minister Peter Medgyessy was pushed out in late August. | وفي نهاية شهر أغسطس است ـب ـع د رئيس وزراء المـجر بيتر ميدجيسي . |
Alejandro Gaviria describes the gloomy panorama of attacks up to late August 2012 | يصف اليخاندرو جافيرا مشهد الهجمات المحزن الذي استمر حتى أواخر أغسطس آب 2012 |
The film was shot in 1998, but wasn't released until late August in 2001. | صور الف لم سنة 1998، لكنه لم يعرض إلا في أغسطس 2001. |
By late August 1914, a sixth of the horses in the French cavalry were unusable. | وفي أواخر أغسطس 1914، أصبح سدس الخيول في سلاح الفرسان الفرنسي غير قابلة للاستخدام. |
In late August 2004, he underwent surgery at the Cairo university hospital on spinal discs. | وفي أواخر آب أغسطس 2004، أ جريت لـه عملية جراحية في الأقراص الفقرية في مستشفى جامعة القاهرة. |
CAMBRIDGE Something happened in late August that I never thought I would see in my lifetime. | كمبريدج ـ في أواخر شهر أغسطس آب حدث شيء لم أكن لأتصور أنني قد أرى مثيلا له طيلة حياتي. |
Education is mandatory from ages five to sixteen (15 if born in late July or August). | التعليم إلزامي من سن 5 16 (15 إذا ولدت في أواخر يوليو تموز أو آب). |
The funds currently available to finance the contract will have been expended by late August. English | فقبل حلول أواخر آب اغسطس ستكون اﻷموال المتوافرة حاليا لتمويل العقد قد انفقت. |
Education is now mandatory from ages five to sixteen (15 if born in late July or August). | إن التعليم هو الآن إلزامي من سن 5 16 (15 إذا ولدت في أواخر يوليو تموز أو آب). |
a In August 1992, the National Sovereign Conference of Zaire designated UDPS leader Etienne Tshisekedi Prime Minister of Zaire he assumed his duties in late August 1992. | )أ( في آب أغسطس ٢٩٩١، عين مؤتمر السيادة الوطنية الزائيري إيتيان تشيسيكيدي زعيم اﻻتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم اﻻجتماعي رئيسا لوزراء زائير وتولى مهامه في أواخر آب أغسطس ٢٩٩١. |
It is also strengthening its technical team in order to launch a Kurdish version by late August 2005. | ويقوم المكتب أيضا بتعزيز الفريق التقني التابع له من أجل افتتاح موقع باللغة الكردية بحلول نهاية آب أغسطس 2005. |
This meeting will be held in Dushanbe in late August with the participation of a representative of UNHCR. | وسيعقد هذا اﻻجتماع في دوشانبي في أواخر آب أغسطس بمشاركة ممثل مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين. |
Representing themselves in court, the accused were freed from prison when the state of emergency was lifted in late August. | فمثل المعتقلون أنفسهم أمام المحكمة، وما لبثوا أن افرج عنهم من السجن عند رفع حالة الطوارئ في أواخر أغسطس. |
The economic effects of Hurricane Katrina, which hit Louisiana, Florida, Texas and Mississippi in late August 2005, were far reaching. | كانت الآثار الاقتصادية لإعصار كاترينا، الذي ضرب ولايات لويزيانا وتكساس وميسيسيبي أواخر أغسطس في عام 2005، بعيدة المدى. |
Before it's too late, too late, too late | قبل فوات الأوان، فوات الأوان، فوات الأوان |
I'm late! I'm late! | ما العمل لقد تأخرت |
Late, dear Countess, late. | متأخرة ، عزيزتي الكونتيسة ، متأخرة |
Late, Charlie, very late. | متأخ ر يا تشارلي ، متأخ ر جد ا . |
I'm late, I'm late, I'm late. Wait! Please wait! | انتظر رجاء أيتها الآنسة |
Luca Marenzio (also Marentio) (October 18, 1553 or 1554 August 22, 1599) was an Italian composer and singer of the late Renaissance. | لوكا مارينزيو (أكتوبر 18 1553 22 أغسطس 1599) كان ملحن ا ومغن إيطالي في أواخر عصر النهضة. |
In some states, this begins a few weeks after the end of the previous season, and in others as late as August. | وفي بعض الولايات، يبدأ هذا بعد أسابيع قليلة من نهاية الموسم السابق، وفي الولايات الأخرى يمكن أن يتأخر إلى أغسطس. |
She gets in late sometimes, very late. Very late indeed. | إنها تدخل بوقت متأخر أحيان ا متأخر جد ا، متأخر جد ا بالفعل |
Late, but not too late. | تأخــر الوقت ولكن لم يفت اﻷوان. |
Late, but not too late. | تأخر الوقــت ولكن لم يفت اﻷوان. |
Oh, my fur and whiskers! I'm late, I'm late, I'm late! | نسيت فرائي وشاربي أنا متأخر، أنا متأخر، أنا متأخر |
I'm late, I'm late, I'm late It must be awfully important. | أنا متأخر، أنا متأخر، أنا متأخر لا بد أنه موعد مهم |
I'm ready. Too late, too late. | أنا مستعد متأخر جدا |
Please, sir! I'm late, I'm late | أرجوك سيدي أنا متأخر، أنا متأخر |
Tor, a popular online anonymity tool used by many Iranians to bypass Internet censorship, was blocked from late July until the beginning of August. | تور، أداة تصفح مشهورة للاتصال بدون الكشف عن الهوية على شبكة الإنترنت، يستخدمها الإيرانيون بكثرة لتجاوز الرقابة على الإنترنت. |
Attempts to relieve the city by land also failed, and after the Battle of Liaoyang in late August, the Russians retreated to Mukden (Shenyang). | محاولات فك حصار المدينة من الأرض فشلت أيضا، وبعد معركة ياويانغ في أواخر آب أغسطس، تراجع إلى موكدين (شنيانغ). |
Oh, my goodness! I'm late. I'm late. | يا إلهي، أنا متأخر، متأخر كلا، لا تذهب بعيدا |
No, no, no! Too late. Too late. | لا ، لا ، لقد تأخرت كثيرا |
You arrive late, and you make others late and they make other people late and they also make other people late. | تأتي متأخرا ، و تأخر بعض الاشخاص وهم بدورهم يؤخروا اشخاص اخرين وهولاء يؤخرون اشخاص اخرين |
Due to the late receipt of invoices from vendors, there was an unencumbered balance of 2,348,500 under contractual services through the end of August 1993. | ٣٩ بسبب تأخر استﻻم الفواتير من الموردين، كان هناك رصيد غير مستعمل بلغ ٥٠٠ ٣٤٨ ٢ دوﻻر في إطار بند الخدمات التعاقدية لغاية نهاية آب أغسطس ١٩٩٣. |
In Angola, the last Article IV consultation mission took place in May 1994, and the Board meeting was scheduled to be held in late August. | ٦٢ ولقد أوفدت البعثة اﻷخيرة للمشاورة المنصوص عليها في المادة الرابعة في أيار مايو ١٩٩٤، كما تقرر أن يجتمع المجلس في أواخر شهر آب اغسطس. |
late. | في وقت متأخر. |
late!' | في وقت متأخر! |
Late. | انهظي |
Late. | وصل متأخرا |
Late. | متأخرا |
Late! | متأخر |
Late. | في وقت متأخر |
Late. | لوقت متأخر |
One was never be late. Never be late. | أحدها لاتتأخر قط. لاتتأخر قط. |
Uh, how late was the late Mr. Haze? | منذ متى و هو متوفي سيد هايز المرحوم |
Related searches : In Late August - From August - Mid August - Last August - Early August - Since August - Of August - Mitte August - Middle August - Through August - For August - August Figures