Translation of "for august" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

August - translation :

For august - translation :

Keywords : أغسطس أوغست اغسطس آب أوجست

Examples (External sources, not reviewed)

11 (opened for signature 23 August 1978).	1488,، المادة 11، (فتحت للتوقيع في 23 آب أغسطس 1978).
11 August 14 August 1991	١١ ١٤ آب أغسطس ١٩٩١
9 August 12 August 1993	٩ ١٢ آب أغسطس ١٩٩٣
BERKELEY In August, Europeans head for the beach.	بيركلي ــ في شهر أغسطس آب، يتوجه الأوروبيون إلى الشواطئ.
In August 2009, Japan s people voted for change.	في شهر أغسطس آب 2009، صو ت الشعب الياباني من أجل التغيير .
(14 August 1992 20 August 1993)	)من ١٤ آب أغسطس ١٩٩٢ الى ٢٠ آب أغسطس ١٩٩٣(
By 1 August 1993, 71 Governments had submitted reports for 1992, and by 1 August 1994, 77 Governments had submitted reports for 1993.	وبحلول ١ آب أغسطس ٣٩٩١، كانت ١٧ حكومة قد قدمت تقارير فيما يتعلق بعام ٢٩٩١ وبحلول ١ آب أغسطس ٤٩٩١، كانت ٧٧ حكومة قد قدمت تقارير فيما يتعلق بعام ٣٩٩١.
(for the period 13 May to 15 August 2005)	(للفترة من 13 أيار مايو إلى 15 آب أغسطس 2005)
Cost estimate for the period from 1 August to	تقدير التكاليف للفترة من ١ آب أغسطس الى
Performance report for the period from 7 August 1993	تقرير اﻷداء عن الفترة من ٧ آب اغسطس ١٩٩٣
15 August 22 August 1991 CW2 UNSCOM9	١٥ ٢٢ آب أغسطس ١٩٩١
2 August 8 August 1991 BW1 UNSCOM7	٢ ٨ آب أغسطس ١٩٩١
8 August 15 August 1991 BM3 UNSCOM8	٨ ١٥ آب أغسطس ١٩٩١
7 August 18 August 1992 BM13 UNSCOM42	٧ ١٨ آب أغسطس ١٩٩٢
Iceland 10 August 1981 10 August 1981	ايسلندا ١٠ آب أغسطس ١٩٨١ ١٠ آب أغسطس ١٩٨١
August	أغسطس
August	آب اغسطس
August	آب أغسطـــــس أيلول سبتمبر
August.	اوجست
August.	أوجسـت
(by 1 August 1993) (by 1 August 1994)	)١ آب أغسطس ٣٩٩١(
Early voting for the D.C. primary began August 30, 2010.	ويبدأ التصويت المبكر التمهيدي للعاصمة في 30 أغسطس 2010.
Letter dated 2 August 1993 from the Minister for Foreign	رسالــة مؤرخة ٢ آب أغسطس ١٩٩٣ موجهة إلى
Visits to Albania and Uzbekistan were planned for August 1993.	ومن المقرر القيام بزيارتين إلى ألبانيا وأوزبكستان في آب أغسطس ١٩٩٣.
Letter dated 6 August 1993 from the Minister for Foreign	رسالة مؤرخة ٦ آب أغسطس ١٩٩٣ موجهة من وزير خارجية ألبانيا
Letter dated 14 August 1993 from the Minister for Foreign	رسالة مؤرخة ١٤ آب أغسطس ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام
Financial performance report for the period from 7 August 1993	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ٧ آب أغسطس ١٩٩٣
The nomination of candidates for office closed on 6 August and the official list of candidates was published on 15 August.	40 وانتهت عملية اختيار المرشحين في 6 آب أغسطس ونشرت قائمة المرشحين الرسمية في 15 آب أغسطس.
In addition, a seminar for municipal sports leaders is planned for August 2005.	وبالإضافة إلى ذلك، من المقرر عقد حلقة دراسية لقادة الألعاب الرياضية في البلديات في شهر آب أغسطس 2005.
Bahamas 5 August 1975 b 5 August 1975 b	ايران )جمهورية اﻻسﻻمية( ٢٩ آب أغسطس ١٩٦٨ ٤ كانون الثاني يناير ١٩٦٩
They lost 2 0 to the Saudis on 5 August, 3 1 to Algeria on 7 August and then, on 9 August, beat the UAE 2 1 for their first ever victory.	خسر مباراته الأولى 0 2 من السعودية في 5 أغسطس، 1 3 من الجزائر في 7 أغسطس، ثم فاز على الإمارات 2 1 وهو أول فوز له في البطولة.
The contract for this project was signed in March 2003, with two amendments signed in July August 2003 and July August 2004.	12 تم توقيع عقد هذا المشروع في آذار مارس 2003، وجرى توقيع تعديلين في تموز يوليه آب أغسطس 2003 وفي تموز يوليه آب أغسطس 2004.
4 The Star (Johannesburg), 5 11 August and 29 July 4 August 1993, Financial Times (London), 11 August 1993, and Southscan (London), 13 August 1993.	)٤( The Star )جوهانسبرغ(، ٥ ١١ آب أغسطس و ٢٩ تموز يوليه ٤ آب أغسطس ١٩٩٣، و Financial Times )لندن(، ١١ آب أغسطس ١٩٩٣ و Southscan )لندن(، ١٣ آب أغسطس ١٩٩٣.
FOR THE ELECTION OF OFFICERS FOR THE PERIOD 1 AUGUST 1993 31 JULY 1994	للفترة من ١ آب أغسطس ١٩٩٣ إلى ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤
It was hoisted for the last time on 17 August 1968.	وقد تم رفع لأخر مرة في 17 اغسطس 1968.
Message dated 5 August 1993 by Mr. Ali Alatas, Minister for	رسالـة مؤرخــة ٥ آب اغسطــس ١٩٩٣ مـن السيـد علـي العطــاس
Letter dated 24 August 1993 from the Minister for Foreign Affairs	رسالة مؤرخة ٢٤ آب أغسطس ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام
Letter dated 12 August 1993 from the Minister for Foreign Affairs	رسالة مؤرخة ١٢ آب أغسطس ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام
In August 1994, the examination for Spanish translators will be held.	وفي آب أغسطس ١٩٩٤ سيعقد امتحان للمترجمين التحريريين إلى اللغة اﻻسبانية.
I. Financial performance report for the period from 7 August 1993	اﻷول تقريــر اﻷداء المالــي عن الفترة من ٧ آب أغسطس ١٩٩٣ الى ٣١ آذار مارس
II. Financial performance report for the period from 7 August 1993	الثاني تقريــر اﻷداء المالــي عن الفترة من ٧ آب اغسطس ١٩٩٣ إلى ٣١ آذار مارس
Status of expenditures for the period 1 June 31 August 1994	حالة النفقات للفترة من ١ حزيران يونيه إلى ٣١ آب أغسطس ١٩٩٤
(August 13)	(13 آب أغسطس)
August 2005	آب أغسطس 2005
August Gathering,	أيها الجمع الكريم،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية