Translation of "lack of self confidence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Confidence - translation :

الثقة

Lack - translation :

قلة

Self - translation :

الذات

Keywords : الثقة ثقة ثقتك بثقة ثقته نقص قلة تفتقر يفتقرون أفتقر الذات ذاتك ذاتي الذاتي النفس

Examples (External sources, not reviewed)

Self confidence.	الثقة بالنفس .
You lack confidence.	تنقصكالثقة...
Russia by contrast is a revisionist imperialist power, whose lack of self confidence is returning to haunt the world.	أما روسيا في المقابل فهي القوة الرجعية الاستعمارية التي عاد افتقارها إلى الثقة بالذات ليقض مضجع العالم من جديد.
It was asked whether it was because of lack of information, illiteracy, discrimination on the part of banking institutions, pecuniary problems or lack of self confidence on the part of women.	وسئل عما اذا كان سبب ذلك هو نقص المعلومات، أم اﻷمية، أم التمييز من جانب المؤسسات المصرفية، أم المشاكل المالية، أم افتقار المرأة الى الثقة بالنفس.
It's lack of confidence. Didn't I tell you?	إنها قلة الثقة ألم أخبرك بذلك
Self confidence. DR Close enough.	قريب بما فيه الكفاية! الشغف.
That's what self confidence is.	هذا هو الثقة في النفس
Because of a general lack of confidence in me.	بسبب قلة ثقة الجنرال بي
Stifling criticism reflects the lack of confidence in leaderships.	يقول سيمي نازاريث
There is a lack of self examination.	ونحن نفتقر إلى القدرة على امتحان الذات.
Their self confidence can be infectious.	وثقة هؤلاء الخبراء في أنفسهم قد تكون معدية.
How do you build self confidence?	كيف تبني الثقة بالنفس
Two ways to build self confidence.	طريقتين لبناء الثقة بالنفس.
You've reaffirmed my lack of confidence In my fellow man.	لقد اعدت تأكيد ضعف ثقتي في رفيقي
It's for those who lack confidence in themselves.	إنها لأولئك الذين يفتقرون إلى الثقة بالنفس
Self confidence is the key to success.	الثقة بالنفس مفتاح النجاح.
It says, Self confidence produces fine results.	وهي تقول الثقة بالنفس تنتج نتائجا حسنة.
Lack of confidence is reflected in low and volatile asset values.	وينعكس الافتقار إلى الثقة في انخفاض وتقلب قيم الأصول.
Self confidence is the principal element of any great endeavor.	الث قة بالن فس هي الع ن ر الر ئيسي ل أي م سعى كبير.
Of course, confidence and self doubt are not mutually exclusive.	بطبيعة الحال، ليس بالضرورة أن تكون الثقة في الذات كاملة، ويصدق نفس الكلام على الافتقار إلى الثقة في الذات.
Lack of stimulation often leads to self stimulating behaviors	غياب التحفيز غالب ا ما يؤدي إلى سلوكيات ذاتية محفزة
You said it was for those who lack confidence.	قلت بأنها لأولئك التى يفتقرن إلى الثقة
And their self esteem and self confidence went up once they realized what they're capable of.	واحترام الذات والثقة بالنفس والانطلاق بمجرد إدراكهم ما هم قادرين على تحقيقه.
We continue to build self confidence around Africa.	ونواصل بناء الثقة بالنفس في أفريقيا.
So that's one way to build self confidence.	إذ ا، هذه إحدى طرق بناء الثقة بالنفس.
What have I done to Johnny's self confidence?	مالذي فعلته بثقة جوني بنفسه
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.	المشكلة تكمن في قلة الثقة، قلة الثقة بالنفس, قلة الشراكة بين المنظمات غير الحكومية، جماعات الحملات منظمات المجتمع المدني و الشركات متعددة الجنسيات
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.	المشكلة تكمن في قلة الثقة، قلة الثقة بالنفس, قلة الشراكة بين المنظمات غير الحكومية، جماعات الحملات
At the very least, there is a crisis of confidence, and, at worst, that lack of confidence is well deserved.	فقد أصبح الأمر يشتمل على أزمة ثقة على أقل تقدير، والمحزن في الأمر أن الافتقار إلى الثقة بات مستحقا وفي محله.
By denying the problem, the authorities have aggravated the lack of confidence.	وبإنكار وجود المشكلة تسببت السلطات الروسية في تفاقم حالة الافتقار إلى الثقة.
All this leads to the development of self esteem and confidence.	وهذا يؤدي الى تطوير إحترام الذات والثقة بالنفس.
There is also an uninhibited self confidence about them.	وهم يتمتعون أيضا بقدر غير محدود من الثقة في النفس.
The belief that you can accomplished it, self confidence.	الاعتقاد بأنك تستطيع تحقيق ذلك، الثقة بالنفس.
I had to bring out my self confidence letter.	تحتم علي أن أخرج رسالة ثقتي بنفسي.
The public s lack of confidence in the EU s political leadership is totally justified.	وكما أثبتت قمة بروكسل المخزية على نحو واضح، فإن هذا الافتقار إلى الثقة في الزعامة السياسية للاتحاد الأوروبي يستند إلى مبررات قوية.
Of course, domestically, China s leaders lack confidence and behave accordingly towards their citizens.	لا شك أن قادة الصين يفتقرون في الداخل إلى الثقة ويتصرفون من هذا المنطلق في التعامل مع مواطنيهم.
As a result of their efficiency, women were gradually gaining self confidence.	وأضافت ان النساء يكتسبن، شيئا فشيئا، ثقة بالنفس مردها الى كفاءتهن.
One is a lack of initiative your students don't self start.	الأول هو نقص المبادرة، إن طلابك لن يبدأوا وحدهم.
When it comes to Pakistan, too, India seems to lack confidence.	وحين يتصل الأمر بباكستان أيضا فإن الهند تبدو وكأنها تفتقر إلى الثقة في التعامل معها.
The damage Bush s self confidence and self delusion has inflicted was magnified by his gross overestimation of America s power.	فضلا عن ذلك فقد تعاظم الضرر الناجم عن ثقة بوش في ذاته وضلالاته بفعل مبالغته الفادحة في تقدير قوة أميركا.
Today my words are infused with self confidence and hope.	إن كلمتي اليوم مليئة بالثقة بالنفس واﻷمل.
Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers	الثقة بالنفس المخلوقات الغريبة والحياة خارج الأرض القوى الخارقة و الغامضة
This lack of confidence fuels public demands for greater safety and more efficient institutions.	(4) ويغذي هذا الافتقار إلى الثقة مطالب الناس بتوفير مزيد من السلامة وبمؤسسات أكثر كفاءة.
Yet the buoyant self confidence of today s Spain is completely absent from Poland.	إلا أن الثقة في الذات التي تتمتع بها أسبانيا اليوم تغيب تماما عن بولندا.
Of course, confidence and self doubt are not mutually exclusive. A country like Israel booms with economic confidence, but is full of self doubt when it comes to strategic and political considerations.	بطبيعة الحال، ليس بالضرورة أن تكون الثقة في الذات كاملة، ويصدق نفس الكلام على الافتقار إلى الثقة في الذات. فبلد مثل إسرائيل تهدر بالثقة الاقتصادية، إلا أنها تفتقر تمام الافتقار إلى الثقة في الذات حين يتصل الأمر بالاعتبارات الإستراتيجية والسياسية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية