Translation of "self confidence" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Confidence - translation : Self - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Self confidence.
الثقة بالنفس .
Self confidence. DR Close enough.
قريب بما فيه الكفاية! الشغف.
That's what self confidence is.
هذا هو الثقة في النفس
Their self confidence can be infectious.
وثقة هؤلاء الخبراء في أنفسهم قد تكون معدية.
How do you build self confidence?
كيف تبني الثقة بالنفس
Two ways to build self confidence.
طريقتين لبناء الثقة بالنفس.
Self confidence is the key to success.
الثقة بالنفس مفتاح النجاح.
It says, Self confidence produces fine results.
وهي تقول الثقة بالنفس تنتج نتائجا حسنة.
We continue to build self confidence around Africa.
ونواصل بناء الثقة بالنفس في أفريقيا.
So that's one way to build self confidence.
إذ ا، هذه إحدى طرق بناء الثقة بالنفس.
What have I done to Johnny's self confidence?
مالذي فعلته بثقة جوني بنفسه
There is also an uninhibited self confidence about them.
وهم يتمتعون أيضا بقدر غير محدود من الثقة في النفس.
The belief that you can accomplished it, self confidence.
الاعتقاد بأنك تستطيع تحقيق ذلك، الثقة بالنفس.
I had to bring out my self confidence letter.
تحتم علي أن أخرج رسالة ثقتي بنفسي.
Self confidence is the principal element of any great endeavor.
الث قة بالن فس هي الع ن ر الر ئيسي ل أي م سعى كبير.
Of course, confidence and self doubt are not mutually exclusive.
بطبيعة الحال، ليس بالضرورة أن تكون الثقة في الذات كاملة، ويصدق نفس الكلام على الافتقار إلى الثقة في الذات.
Today my words are infused with self confidence and hope.
إن كلمتي اليوم مليئة بالثقة بالنفس واﻷمل.
Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers
الثقة بالنفس المخلوقات الغريبة والحياة خارج الأرض القوى الخارقة و الغامضة
And their self esteem and self confidence went up once they realized what they're capable of.
واحترام الذات والثقة بالنفس والانطلاق بمجرد إدراكهم ما هم قادرين على تحقيقه.
The easiest way to build self confidence there's no magic button.
إن أسهل طريقة لبناء الثقة بالنفس لا يوجد زر سحري.
All this leads to the development of self esteem and confidence.
وهذا يؤدي الى تطوير إحترام الذات والثقة بالنفس.
Only when capacity levels are raised, when self confidence is fostered, can peoples and nations be self reliant.
إن شعوب اﻷمم ﻻ يمكن أن تعتمد على نفسها إﻻ إذا زيدت مستويات قدرتها وعززت ثقتها بنفسها.
As a result of their efficiency, women were gradually gaining self confidence.
وأضافت ان النساء يكتسبن، شيئا فشيئا، ثقة بالنفس مردها الى كفاءتهن.
And you see the self confidence almost comes back, but not quite.
ويمكنكم أن تروا كيف ترجع الثقة بالنفس إلى حد ما ولكن ليس تماما.
The damage Bush s self confidence and self delusion has inflicted was magnified by his gross overestimation of America s power.
فضلا عن ذلك فقد تعاظم الضرر الناجم عن ثقة بوش في ذاته وضلالاته بفعل مبالغته الفادحة في تقدير قوة أميركا.
Yet the buoyant self confidence of today s Spain is completely absent from Poland.
إلا أن الثقة في الذات التي تتمتع بها أسبانيا اليوم تغيب تماما عن بولندا.
Of course, confidence and self doubt are not mutually exclusive. A country like Israel booms with economic confidence, but is full of self doubt when it comes to strategic and political considerations.
بطبيعة الحال، ليس بالضرورة أن تكون الثقة في الذات كاملة، ويصدق نفس الكلام على الافتقار إلى الثقة في الذات. فبلد مثل إسرائيل تهدر بالثقة الاقتصادية، إلا أنها تفتقر تمام الافتقار إلى الثقة في الذات حين يتصل الأمر بالاعتبارات الإستراتيجية والسياسية.
The new confidence in Edinburgh, which is experiencing an economic boom, is self evident.
ولقد أصبحت الثقة الجديدة في أدنبرة، التي تشهد ازدهارا اقتصاديا ، أمرا ملحوظا لا لبس فيه.
Spain s influence is, to a large extent, a result of its national self confidence.
ويرجع النفوذ الذي اكتسبته أسبانيا إلى ثقتها في الذات على الصعيد الوطني إلى حد كبير.
To educate, to help, to bring people up to a sense of self confidence.
للتعليم ومد يد العون ليعيد للشعب شعور الثقة بالنفس
I'm gonna tell you of one way you can build self confidence in others.
سأخبركم بطريقة تمكنكم من بناء الثقة بالنفس في الآخرين.
Africa s people must be allowed to gain confidence, dignity, and a sense of self worth.
من الأهمية بمكان أن نسمح لشعوب أفريقيا باكتساب الثقة، والكرامة، وتقدير الذات.
Soviet era deference to paternalistic leaders gave way to self confidence and distrust of established authority.
والآن أفسح احترام الزعماء الأبويين في الحقبة السوفييتية المجال أمام الثقة في النفس وعدم الثقة في السلطة القائمة.
Still, it is important to remember that there s a positive aspect to the Party s self confidence.
ورغم ذلك فمن الأهمية بمكان أن نتذكر أن ثقة الحزب في نفسه تنطوي على جانب إيجابي.
Women's associations of political parties organise training events and thereby provide an opportunity for self development and self fulfilment, help women politicians to find their identity, provide self confidence, offer new contacts.
وتنظم الجمعيات النسائية للأحزاب السياسية أحداثا تدجريبية وتوفر بذلك الفرصة للتطور الذاتي ولتحقيق الذات، وتساعد النساء اللاتي يخضن المعترك السياسي على إثبات هوياتهن، وتمدهن بالثقة في النفس وتوفر لهن اتصالات جديدة.
Self help, community based action, self esteem and confidence are central to empowerment. Some of this self esteem in families with problems can come from their being encouraged and enabled to help other families.
إن مساعدة الذات، والعمل الذي يرتكز على المجتمع المحلي، وإيجاد تقدير الذات والثقة، أمور جوهرية لتحقيق التمكين من اﻻحساس بالقدرة وبعض تقدير الذات هذا يمكن أن يأتي في اﻷسر التي تعاني من المشاكل من تشجيعها على مساعدة أسر أخرى وتمكينها من ذلك.
One hopes that China will derive a new measure of respect and self confidence from these astounding Games.
إننا لنتمنى أن تستمد الصين معيارا جديدا للاحترام والثقة بالذات من هذه الألعاب المذهلة النجاح.
Musa ( Moses ) said O my Lord ! Open for me my chest ( grant me self confidence , contentment , and boldness ) .
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
Ethiopia has attained the requisite self confidence that makes it a true partner in the community of nations.
لقد حققت اثيوبيا الثقة المطلوبة بالنفس التي تجعلها شريكا حقيقيا في مجتمع اﻷمم.
But when you're just before the deadline, then it's really important to have the highest possible self confidence.
لكن إذا كنا أمام إستحقاق، هنا، من المهم أن تكون الثقة في النفس في أقصى مراحلها.
China s soft power versus Russia s hard power the two countries choices reflect their very different levels of self confidence.
الصين وقوتها الناعمة في مقابل روسيا وقوتها الصارمة الحقيقة أن اختيار كل من الدولتين يعكس مستويين مختلفين تمام الاختلاف من الثقة بالذات.
Russia by contrast is a revisionist imperialist power, whose lack of self confidence is returning to haunt the world.
أما روسيا في المقابل فهي القوة الرجعية الاستعمارية التي عاد افتقارها إلى الثقة بالذات ليقض مضجع العالم من جديد.
Confidence is a self fulfilling prophecy, and we can, and should, manage it by direct intervention in asset markets.
إن الثقة كنبوءة تتحقق ذاتيا، وبوسعنا، بل ويتعين علينا أن نتعامل مع مسألة الثقة من خلال التدخل المباشر في أسعار الأصول.
I also noticed that as I started to do more and harder 30 day challenges, my self confidence grew.
وايضا لاحظت انني عندما بدأت اقوم بتحديات اكبر وصعب لمدة 30 يوما, بدات تزداد ثقتي في نفسي.
We see a reduction in depression, the increase of self confidence and the sense of value, importance and control.
فنحن نلحظ على الفور انخفاضا في الاكتئاب و زيادة بالثقة بالنفس والشعور بالقيمة والأهمية و نمو القدرة على التحكم بالمشاعر و العواطف.

 

Related searches : Self-confidence - Greater Self Confidence - Boost Self-confidence - Gain Self Confidence - Low Self-confidence - High Self-confidence - With Self-confidence - Over Self Confidence - Lack Of Self-confidence - Confidence And Self-esteem - Confidence Band - Maintain Confidence - Mutual Confidence