Translation of "keep your distance" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep your distance, madam.
حافظي علي المسافة يا سيدتي
I expect your people to go easy on our food obey orders mind your language, and keep your distance.
انني اتوقع من الجميع ان يتناولوا الطعام كما هو يطيعوا الاوامر وينتبهوا لكلامهم ولايتدخلوا في شؤون غيرهم
Keep the camera distance and follow us
اجعل هناك مسافة بين الكاميرا و بينك و الحقنا
With a cripple, you know you've got him... if you keep your distance and wear him down.
مع الشلل تعرف أنك سيطرت عليه إذا حافظت على تفاوتك معه و طرحته أرضا
Also, you shouldn't be so close to the steering wheel, keep some distance.
لا تقتربي كثيرا من المقود...اتركي مسافة بينكم
We could write it either way, and hopefully, at this point, you see why I keep switching between change in distance and distance.
نستطيع كتابتها بأحد الطريقتين وأتمنى في هذه اللحظة أن ترى لماذا أظل انتقل بين التغيير في المسافة والمسافة.
Because your distance from the center could change.
لأن المسافة من المركز يمكن ان تتغير
That is your change in y, that distance.
ذلك هو التغير في y، اي تلك المسافة
your distance is not getting closer.
لاتقترب أكثر
Keep your temper.
اصبري
Keep your seats.
لا تغادروا مقاعدكم
Keep your seat.
لا تبرح مقعدك ..
Keep your forgiveness.
إحتفظ بغفرانك
Keep your seat.
الزم مقعدك.
Keep your foot on the gas! Keep your foot on the gas!
وسنرجع جميعا للقاعدة
Watch your line! Keep your places!
راقبوا الخط إبقوا فى أماكنكم
You keep your watch, I'll keep my gun.
أحتفظ بساعتك وسأحتفظ ببندقيتى
The defending players must keep a distance of at least three meters from the thrower.
وعلى لاعبي الدفاع الابتعاد عن رامي الكرة بمسافة لا تقل عن 3 أمتار.
Keep your eyes open.
أبق عينيك مفتوحتين.
Keep your mouth shut!
أغلق فمك!
Keep your home warm.
حافظ على دفئ منزلك.
Keep your hips straight.
أجعلي ظهرك مستقيم
Keep your back straight
أجعلي ظهرك مستقيم
Please keep your seat.
رجاءا ابقوا علي مقاعدكم
Keep your heads, please.
تبا لك
Keep your strength up!
وتحافظ على صلابتك .
Keep your head down!
ابـقرأسكللأسفل!
Keep your trap shut!
إبقى صامتا!
Keep your chin up.
حافظي على رابطة جأشك
Keep your seats, please!
أبق مقاعدك، رجاء!
Keep your chin covered.
أبق ذقنك مغطى
Keep your head low.
اخفضى رأسك .
Keep your shawl on.
أبق الوشاح على كتفك فلا أريد أن يصاب جسدك بالنمش
Keep your motor running.
اترك المحرك دائرا
Keep your chin up.
أرفع رأسك .
Keep your voices up!
ابقوا اصواتكم مرتفعة
Keep your voice down.
اخفض صوتك .
Just keep your seat.
أنا واثقة من أن هذه المكالمة لي !
Keep your men alerted.
إبقاء رجالك نبهت.
Keep your fingers crossed.
لا تكف ي عن عقد أصابعك تضرعا إلى الله
Keep your mouth shut!
اغلق فمك
Keep your head up.
اجعل رأسك متجهة لأعلى
Keep your head down.
أبق رأسك منخفضا .
I'll keep your guns.
سأحتفظ بسلاحك.
Keep your lines dressed.
أبق خطوطك متساوية.

 

Related searches : Keep Distance - Keep My Distance - Keep Distance From - Keep At Distance - Keep One's Distance - Keep A Distance - Keep Their Distance - Keep Distance With - Keep Your Temper - Keep Your Light - Keep Your Frame - Keep Your Place - Keep Your Composure - Keep Your Interest