Translation of "keep pushing for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You just keep pushing.
يدل على ذلك
You keep pushing people.
أنت دائما تضغط على الناس.
You can only keep trying, keep pushing.
فكل ما بوسعنا هو أن نستمر في المحاولة، ونواصل الدفع.
I decided to keep pushing.
قررت أن أحارب أكثر
I'm a failure. Nonsense. Keep pushing.
أنا فاشل كلام فارغ ، استمر بالدفع
I'm going to keep pushing i further and further to the left.
سأستمر بدفع i ابعد فأبعد لجهة اليسار
If we keep dragging the coffin out and pushing it back in
إذا مـا واصلنـا سحب التـابوت
to keep pushing and crowding and jamming myself on all the time.
والذي يستمر بدفعي وحشدي وحشري طوال الوقت
But if I keep pushing it, wouldn't Joo Joon Young not like it?
لكن اذا استمريت فى مواصلة هذا جو جون يونج لا تحبه
So, with the energy of everybody that was there I decided to keep pushing.
ومع كل هذه الطاقة من حولي قررت أن أحارب أكثر
I can keep (the only way that I can keep) my television set moving seems like if I keep applying this pushing force on it.
التي احافظ فيها على حركة منضدة التلفاز , اذا حافظت على اضافة
Quit pushing.! Somebody's pushing.!
هناك دفع ، هناك من تدفع
If i'm pushing some furniture across the room, so let's say that this is, that this is the carpet of my house, and i'm pushing a television set let's say it's one of those old school heavy television set (so i'm pushing a television set), the only way that I can keep it in motion is that I keep pushing on it.
في الغرفه , دعنا نقول هذا , هذا السجاد في بيتي وانا دفعت منضدة التلفاز , لنقول انه تلفزيون قديم وثقيل (حيث دفعت منضدة التلفاز ) الطريقه الوحيده لجعلها تستمر في الحركه هي ان احافظ
What are you pushing me for?
ما الذي تدفعني إليه
I think that it's important for us to remember that we need to keep pushing forward on the endeavor of the design of the heart.
واعتقد انه من المهم لنا ان نتذكر اننا نحتاج لنستمر بدفع مساعي تصميم القلب.
I think that it's important for us to remember that we need to keep pushing forward on the endeavor of the design of the heart.
واعتقد انه من المهم لنا ان نتذكر اننا نحتاج لنستمر بدفع
Thank me for pushing the car. Thank you.
تقديم الشكر لي لدفعي السيارة
Stop pushing!
كفاكم تدافعا !
The US should continue pushing hard for a solution.
كما يتعين على الولايات المتحدة أن تستمر في ممارسة الضغوط من أجل التوصل إلى حل.
Economies in which dynamism comes from new firms historically have commercialized the radical innovations that keep pushing out the production possibility frontier.
من الثابت تاريخيا أن الأنظمة الاقتصادية التي تستمد نشاطها الديناميكي من الشركات الجديدة نجحت في استغلال الإبداعات الجذرية تجاريا على النحو الذي يجعلها تستمر في توسعة حدود القدرات الإنتاجية.
Try pushing! Hey!
!لنحاول الدفع, هيا
Who's pushing you?
من يدفع لك
And no pushing.
ولا تدفعن
Stop pushing, Emma.
ك ف ي عن تحريضها يا (إيما)
You're pushing again.
أنت تضغط مرة أخرى
Bertrand, you're pushing.
برتراند ، إن ك تدفعها.
So let me draw my force of pushing (my force of pushing).
على دفعها . دعني ارسم قوتي من الدفع ( قوة الدفع) لذا دعنا نقول
In this situation, as long as I can keep pushing forever, and the floor doesn't change, and so the friction doesn't change, this thing will keep moving in that direction, theoretically forever.
في هذا الوضع , كأن احافظ على الدفع للابد , والسطح لم يتغير , و الاحتكاك لم يتغير , سيتمر بالحركه في ذلك الاتجاه , نظرياا للابد.
The tipping point is the point at which we cross the peak of the hill, and we no longer need to keep pushing to keep the planet moving towards a much hotter place.
نقطة التحول هي النقطة التي نعبرعندها ذروة التل, و لن نحتاج بعدها مواصلة الدفع لجعل كوكبنا يتحرك لمكان اكثر سخونة بكثير .
We're pushing it inwards.
نحن نقوم بدفعها للخارج
I'm pushing. Push harder!
ادفع أقوى من ذلك
Look, I'm not pushing.
انظري، أنا لا أدفع.
Are you pushing me?
انه ملكى أتدفعنى أيها الأحمق
Space Adventures was pushing for 2009, but I was pretty busy.
وكانت Space Adventures تتحدث بجدية عن العام 2009، ألا أنني كنت مشغولة للغاية.
The lead crews will be underground for pushing 30 days straight.
وسوف يكون الطاقم تحت الأرض لمدة 30 يوما مستمرة.
Sami was pushing the cart.
كان سامي يدفع العربة.
But I just kept pushing.
و لكن أستمريت في الدفع المحاولة
Seriously they're really pushing it...
حقا انهم يقودونى للجنون
Pushing a broom, I guess.
التنظيف و الكنس على ما اظن
We're pushing appendectomies this week.
نحن ن عـالج الزائدة الدودية هذا الإسبوع
You're pushing it, you'll see!
لقد طفح الكيل وسترى!
Why are you pushing me?
لا تدفعيني.
Are you pushing me? No!
هل تلح علي
Our task is to strengthen indigenous political forces pushing for democratic change.
وتتلخص مهمتنا في تعزيز القوى السياسية الأهلية الطامحة إلى إحداث التغيير الديمقراطي هناك.
Pushing the Muslim Brotherhood back underground is a recipe for further instability.
ولا يشكل دفع الإخوان المسلمين إلى العمل تحت الأرض من جديد سوى وصفة أكيدة لعدم الاستقرار في المستقبل.

 

Related searches : Keep Pushing - For Pushing - Pushing For - Keep Pushing This - Keep Pushing Forward - We Keep Pushing - Keep On Pushing - I Keep Pushing - Please Keep Pushing - Are Pushing For - Pushing For Change - Is Pushing For - For Pushing Forward