Translation of "keep me company" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep me company for a while.
ابقني في صحبتك قليلا
Don't feel obliged to keep me company.
ألا تشعر بأنك ملزم على مرافقتي
I just got one Saturday. Keep me company.
لقد حلقت شعرى يوم السبت رافقنى إلى هناك
But if you'd like to keep me company
... لكن إذا كنت حقا تريد أن ترافقني
Yes, I made her keep me company all day long.
أجل , طلبت رفقتها طوال النهار
Keep that for company.
اجعلى هذا بصحبتك
Keep your father company.
كونى لطيفة ورافقى أبيك سأعود حالا.
My good man, it is not by my choice that you keep me company.
رجلي الصالح ، ليس بيدي إبقائك مرافقا لي
To keep the pope company!
للإحتفاظ بمعي ة البابا!
We've got company. Just keep it down.
لدينا ظيوف اهدأ
( Moses ) said If I ask thee after this concerning aught , keep not company with me . Thou hast received an excuse from me .
ولهذا قال إن سألتك عن شيء بعدها أي بعد هذه المرة فلا تصاحبني لا تتركني أتبعك قد بلغت من لدني بالتشديد والتخفيف من قبلي عذرا في مفارقتك لي .
( Moses ) said If I ask thee after this concerning aught , keep not company with me . Thou hast received an excuse from me .
قال موسى له إن سألتك عن شيء بعد هذه المرة فاتركني ولا تصاحبني ، قد بلغت العذر في شأني ولم تقصر حيث أخبرت ني أني لن أستطيع معك صبر ا .
I prefer not to keep company with traitors.
أنا أفضل ألا تبقى على الشراكة مع الخونة
Musa ( Moses ) said If I ask you anything after this , keep me not in your company , you have received an excuse from me .
ولهذا قال إن سألتك عن شيء بعدها أي بعد هذه المرة فلا تصاحبني لا تتركني أتبعك قد بلغت من لدني بالتشديد والتخفيف من قبلي عذرا في مفارقتك لي .
He said , If I ask you about anything after this , then do not keep company with me . You have received excuses from me .
ولهذا قال إن سألتك عن شيء بعدها أي بعد هذه المرة فلا تصاحبني لا تتركني أتبعك قد بلغت من لدني بالتشديد والتخفيف من قبلي عذرا في مفارقتك لي .
Musa ( Moses ) said If I ask you anything after this , keep me not in your company , you have received an excuse from me .
قال موسى له إن سألتك عن شيء بعد هذه المرة فاتركني ولا تصاحبني ، قد بلغت العذر في شأني ولم تقصر حيث أخبرت ني أني لن أستطيع معك صبر ا .
He said , If I ask you about anything after this , then do not keep company with me . You have received excuses from me .
قال موسى له إن سألتك عن شيء بعد هذه المرة فاتركني ولا تصاحبني ، قد بلغت العذر في شأني ولم تقصر حيث أخبرت ني أني لن أستطيع معك صبر ا .
Competition presses each company to keep its costs down.
فالمنافسة تدفع كل شركة إلى الإبقاء على التكاليف منخفضة.
I advise you not to keep company with Tom.
أنصحك بعدم مصاحبة توم.
Go away, my little ones, i'll keep him company.
سوف ابقى بصحبته
She asks if we'd like to keep her company.
تسأل إن كنا نود أن نرافقها
Did you ask Sisina to stay home and keep you company?
هل طلبت من سيسينا أن تبقى في البيت برفقتك
Keep me informed.
ابقني على أطلاع أمرك أيها الرائد
Keep me covered.
غطنى
Keep away from me! Keep away from me! Now you know everything.
ابتعد عني ، ابتعد عني لقد عرفت الآن كل شيء
Moses said Keep me no more in your company if I question you concerning anything after this . You will then be fully justified .
ولهذا قال إن سألتك عن شيء بعدها أي بعد هذه المرة فلا تصاحبني لا تتركني أتبعك قد بلغت من لدني بالتشديد والتخفيف من قبلي عذرا في مفارقتك لي .
Moses said Keep me no more in your company if I question you concerning anything after this . You will then be fully justified .
قال موسى له إن سألتك عن شيء بعد هذه المرة فاتركني ولا تصاحبني ، قد بلغت العذر في شأني ولم تقصر حيث أخبرت ني أني لن أستطيع معك صبر ا .
Outside of my place, some of these babes keep pretty shady company.
خارج محلى هذا, العديد منهن يدخلون فى علاقات مريبة
I only object to the company that I will have to keep.
أعترض على الصحبة معك التى أوشك أن افقدها
I've got some nice friends who could come and keep you company.
لدي أصدقاء طيبون يمكنهم أن يسلونك
I'll keep it here Keep all of me
سأحتفظ به هنا فلتحتفظ بي أنا..
Just give me your company logo.
فقط إعرض علي علامة الشركة.
Just give me your company logo.
أنا سأنظر للعلامة , وبطريقة ما سترسخ في ذهني.
She keeps me company, you know.
إنها تؤانسني_BAR_
Keep away from me.
ا بق بعيدا عني.
Keep looking at me.
استمري بالنظر إلي
So now keep me
و لذا ابقيني الآن
Keep away from me!
ابتعد عني!
Keep it for me.
أبقه لي.
Keep away from me.
وأبقى بعيدا عنى.
Let me keep switching colors to keep it interesting.
دعوني استمر بتغيير الالوان لأجعل الامر ممتعا
So if you tell me the size of some company, some small company,
اذا قمتم بإخباري عن حجم بعض الشركات ,بعض الشركات الصغيرة
So you tell me, is IBM an American company, or an Indian company?
إذا أنتم قولوا لي، هل شركة آي بي إم شركة أمريكية
He used to keep company with your mother before I cut him out.
كان يواعد والدتكم قبل دخولي حياتها.
He said , ' If I question thee on anything after this , then keep me company no more thou hast already experienced excuse sufficient on my part . '
ولهذا قال إن سألتك عن شيء بعدها أي بعد هذه المرة فلا تصاحبني لا تتركني أتبعك قد بلغت من لدني بالتشديد والتخفيف من قبلي عذرا في مفارقتك لي .

 

Related searches : Keep Me - Keep Company - Keep Me Grounded - Let Me Keep - Keep Me Fit - Keep Me Alive - Keep Me Waiting - Keep Me Happy - Keep Me Busy - Keep Me Going - Keep Me From - Keep Me Warm - Keep Me Awake - Keep Me Out