Translation of "just days before" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Before - translation : Days - translation : Just - translation : Just days before - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Just a few more days, Alex, before you turn him over. | بضعة أيـام وحسب، (أليكس)، قبـل مـا تدر ظهرك له |
Just a few days ago, before the Assembly, our President said that | قبـل بضعــة أيام، وأمام الجمعية العامــة، قالت رئيستنا |
And then someone asked me, just before my TEDTalk, a few days ago, | ،وبعد ذلك سألني أحدهم مباشرة قبل محادثتي في TED ، قبل بضعة أيام |
Two days before that. | يومان قبل هذا |
That was two days before you showed up as Mr Conrad Burns, just over from America. | هذا قبل يومين قبل أن تظهر ف الفندق ك مستر كونراد بيرنز القادم من أمريكا |
The days before the ambush | اﻷيام التي سبقت الكمين |
Two days before Christmas, 1938, | قبل يومين من كريسماس 1938، |
And the days before that? | والأيام التي قبل ذلك |
Just for 3 days. | الحب لا يكون حب .حينما يخدعك حبيبك |
Just five more days. | خمسة أيام أخرى فقط. |
I met with a Shiite taxi driver whose father was killed in Najaf just a few days before. | قابلت سائق سيارة أجرة ق تل أباه قبل بضعة أيام فقط في مدينة النجف. |
And becoming a nerd begins (10 days before release) Star Wars (10 days before release) Good and evil. | و التحول الى غريب بدأ 10 ايام قبل الاطلاق حرب النجوم 10 ايام قبل اطلاق الخير والشر. |
William Boeing died on September 28, 1956, at the age of 74, just three days before his 75th birthday. | توفي وليام بوينج في 28 سبتمبر 1956، في سن ال 74، قبل ثلاثة أيام فقط من عيد ميلاده ال 75. |
Anyway, I think that's the way it began for me just before my fight with Rodriguez three days ago. | على أي ـة حـال، أعتقد أن هذه هي ضربة البداية بالنسبة لي... مبـاشرة قبل مبـاراة الملاكمة مع (رودريجيز) قبل ثلاثة أيـام |
Just for a few days. | فقط لبضعة أيام. |
What future? Just five days. | اى مستقبل خمسة ايام فقط |
Just a couple of days. | عدة أيام فقط. |
Just a few more days. | بضعة أيـام وحسب وبعدذلكإذالمأحصـلعلىأي نتيجة... |
Just for a few days? | فقط لبضع ايام |
President Luiz Inácio Lula da Silva had dismissed talk of capital controls just a few days before they were imposed. | فقد رفض الرئيس لويز ايناسيو لولا دا سيلفا أي حديث عن ضوابط رأس المال قبل أيام قليلة من فرضها. |
Celebration fires were lit just paces away from the corpses of those who were massacred only a few days before. | نيران الإحتفال تم إشعالها قريبا جدا من جثث الذين تم قتلهم قبل عدة أيام |
Until just a few days ago, | ... قبل عدة أيام |
And we have just three days. | ولدينا ثلاثة أيام فحسب |
Not just through the good days, but through the bad days too. | لا في السراء فقط بل في الضراء ايضا |
She died nine days before I met Blandón. | وقد توفيت قبل تسعة أيام من لقائي ببلاندون. |
We have 18 days before it hits Earth. | لدينا 18 يوم قبل أن يصطدم بالأرض |
Days would pass before he could come back. | ستمر الأيام قبل أن يتمكن من الحضور |
It'll take several days before police reserves arrive. | لن تصل قوات الشرطة قبل عدة ايام |
It was a couple of days before Christmas. | كان قبل عيد الميلاد المجيد بيومين |
. ..that in those final days before their annihilation... | بأنه في أيامهم الأخيرة قبل فنائهم |
Just a few days in 7 months, | دعينــي أرتاح، أيتها الشقيه |
The whole process took just three days. | استغرقت العملية بالكامل ثلاثة أيام وحسب |
Just be patient for three more days! | فقط كن صبورا لمدة ثلاثة أيام أخرى! |
5,000 days without interruption that's just unbelievable. | لمدة 5,000 يوما بدون إنقطاع هذا شئ لا يصدق. |
Ten days ago he weighed just 42. | العشرة أيام الماضية كان يزن 19 كيلو. |
Cutting, slicing, just like the old days. | التقطيع , التشريح , و التقسيم مثل الايام الخوالى |
Just three days ago, can you imagine? | فقط ثلاثة أيام, هل يمكنك التخيل |
I just got here three days ago. | كنت هنا فقط منذ ثلاثة أيام |
Just before sunup. | قبل الشروق مباشرة |
Just like before. | مثل قبل ذلك |
Just before breakfast? | قبل الإفطار |
Six days before it launched Operation Pillar of Cloud | قبل ستة أيام من تنفيذها لعملية عامود السحاب |
And we should have started two days before yesterday. | وينبغي أن نكون قد بدأنا قبل يومين من يوم أمس. |
It was written two days before she was murdered. | لقد ك تب قبل مقتلها بيومين |
A few days before, he came to the cafeteria. | أتى للمطعم |
Related searches : Days Before - Just Before - Three Days Before - Some Days Before - Two Days Before - Few Days Before - 2 Days Before - Just Three Days - Just Before Christmas - Just Before That - Just As Before - Just Like Before - Only Just Before - Until Just Before