Translation of "it will save" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Dathan, it will save her life! | إن ذلك سينقذ حياتها ! |
Conservation will save you money, but it alone won't save the planet. | الإدخار سيحفظ نقودك ولكن لوحده لن يحفظ الكوكب |
For whoever desires to save his life will lose it, but whoever will lose his life for my sake, the same will save it. | فان من اراد ان يخل ص نفسه يهلكها. ومن يهلك نفسه من اجلي فهذا يخل صها. |
It will not save Spain and Italy, either. | ولن تنجح نفس الطريقة في إنقاذ أسبانيا ولا إيطاليا. |
I will do my utmost to save it. | ساحاول ما بوسعي لأبقيها |
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it. | فان من اراد ان يخل ص نفسه يهلكها. ومن يهلك نفسه من اجلي فهذا يخل صها. |
For whoever wants to save his life will lose it and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it. | فان من اراد ان يخل ص نفسه يهلكها. ومن يهلك نفسه من اجلي ومن اجل الانجيل فهو يخل صها. |
You must take it to the emperor, if it will save lives. | يجب تأخذها إلى الإمبراطور، إذا هو سينقذ الحياة. |
Nothing will save them. | لاشئ سوف ينقذهم |
Nothing will save me. | لا شيء سينقذني. |
Will you save me? | بوعدك الجلي ___ أحيي الرجا Plus près de toi, mon Dieu و بالفرنسية |
God will save you. | الله سيحميك. |
Mother will save me! | ! الأم هلا تنقذيني |
Whatever your choice is, it will definitely save your phone bill. | ومهما كان اختيارك، فسوف يوفرلك في فاتورة الهاتف بالتأكيد. |
This will save me the trouble of returning it to her. | هذا سيوفر لى عناء إعادتها لك |
Save it! | وفري حياتك |
Save it. | احتفظى به |
Save it? | استراحة! |
Save it. | سنوفره |
Will Europe s Sinners Save Themselves? | هل يخلص خطاة أوروبا أنفسهم |
Will Russia Save the West? | هل تنقذ روسيا الغرب |
Pierre will save me. Pierre! | بيير سينقذني، بيير! |
It will look great on paper. It was going to save them enormous manufacturing cost. | سيبدو ذلك رائع على الورق، وكان سيوفر عليهم تكاليف تصنيع هائلة. |
For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it. | فان من اراد ان يخل ص نفسه يهلكها. ومن يهلك نفسه من اجلي يجدها. |
We can do it today, we know it works, and it will save us money right away. | يمكننا أن نفعل ذلك اليوم، نحن نعلم أنه سينجح و سيوفر لنا المال فورا |
To save it, the bigger ones will indeed have to take the lead. | ولإنقاذ هذه التجربة فلابد حقا أن تتولى الدول الأكبر الزعامة. |
It will have to be fenced in if we're to save any fruit. | لابد أن يكون مسيجا ان اردنا ان نحافظ على الفاكهة |
Or will I save it for my book? Yeah, that's what I'll do. | ام هل احتفظ بها لكتابى نعم هذا ما سافعله |
Let's save it. | ماذا سيحدث هنا. لكن لنحفظة أولا |
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it. | فان من اراد ان يخل ص نفسه يهلكها. ومن يهلك نفسه من اجلي ومن اجل الانجيل فهو يخل صها. |
to save the file without executing it, press Save | لحفظ الملف دون تنفيذيه, انقر حفظ, |
Because this will save your life, and will make it comfortable for you when you are there. | لأن ذلك سينقذ حياتك، وسيجعلك تشعر بالراحة هناك. |
Science alone will not save Europe. | إن العلم وحده لن ينقذ أوروبا. ولكن أوروبا التي تعرف كيف تستغل علمها لن تحتاج إلى إنقاذ. |
Science alone will not save Europe. | إن العلم وحده لن ينقذ أوروبا. |
I will save you, my son. | سأنقذك يا بني |
Tomorrow the doctors will save me. | غدا سوف ينقذنى الدكتور |
For whosoever will save his life shall lose it and whosoever will lose his life for my sake shall find it. | فان من اراد ان يخل ص نفسه يهلكها. ومن يهلك نفسه من اجلي يجدها. |
Then We will save our messengers and those who have believed . Thus , it is an obligation upon Us that We save the believers | ثم ن نج ي المضارع لحكاية الحال الماضي رسلنا والذين آمنوا من العذاب كذلك الإنجاء حقا علينا ن نجي المؤمنين النبي وأصحابه حين تعذيب المشركين . |
Then We will save our messengers and those who have believed . Thus , it is an obligation upon Us that We save the believers | ثم ننج ي رسلنا والذين آمنوا معهم ، وكما نجينا أولئك ننج يك أيها الرسول ومن آمن بك تفضلا من ا ورحمة . |
And it will be said Who can cure him and save him from death ? | وقيل قال من حوله من راق يرقيه ليشفى . |
They will not taste death therein , save the first death . God will save them from the torment of Hell | لا يذوقون فيها الموت إلا الموتة الأولى أي التي في الدنيا بعد حياتهم فيها ، قال بعضهم إلا بمعنى بعد ووقاهم عذاب الجحيم . |
Would it save me? | هل سينقذني |
It could save us. | يمكن أن ينقذنا |
You must save this image before sending it. Do you want to save it? | يجب عليك حفظ هذه الصورة قبل إرسالها. هل تريد حفظها |
Will More Integration Save Europe s Social Model? | النموذج الاجتماعي الأوروبي يواجه التكامل الأوروبي |
Related searches : Save It - Will Save Time - Save It For - It Would Save - It Will - It Will Reach - It Will Resolve - However It Will - It Will Reflect - It Will Replace - It Will Disappear - It Will Finish - It Will Clarify