Translation of "it will rain" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

It will rain - translation : Rain - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It will rain.
ستمطر
Will it rain today?
أستمطر اليوم
Will it rain today?
هل ستمطر اليوم
It will rain tonight.
ستمطر الليلة.
Will it rain tomorrow?
هل ستمطر غدا
It will rain tomorrow.
ستمطر السماء غدا
It seems that it will rain.
يبدو وكأن ها ستمطر.
Will it rain tomorrow? I hope not.
هل ستمطر غدا لا أتمني ذلك
No, it stopped, But it will rain again tomorrow.
كلا، لقد توقف لكنها ستمطر مرة اخرى غدا..
They can say, Yesterday it rain, Now it rain, Tomorrow it rain.
يمكنهم أن يقولوا البارحة تمطر ، الآن تمطر ، غدا تمطر .
I don't think it will rain this afternoon.
لا أظن أنها ستمطر بعد الظهر.
I don't think that it will rain tomorrow.
لا أعتقد أنها ستمطر غدا.
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
الانواء الجوية تقول بانها ستمطر غدا بعد الظهر .
So for example, if I'm speaking in English, I have to speak grammatically differently if I'm talking about past rain, It rained yesterday, current rain, It is raining now, or future rain, It will rain tomorrow.
مثلا، إن كنت أتحد ث الانجليزية، أضطر للحديث بطرق مختلفة نحوي ا إن كنت أتحد ث في الماضي، أقول اقد أمطرت البارحة ، الآن، إن ها تمطر ، و في المستقبل، سوف تمطر غدا .
So for example, if I'm speaking in English, I have to speak grammatically differently if I'm talking about past rain, It rained yesterday, current rain, It is raining now, or future rain, It will rain tomorrow.
مثلا، إن كنت أتحد ث الانجليزية، أضطر للحديث بطرق مختلفة نحوي ا إن كنت أتحد ث في الماضي، أقول اقد أمطرت البارحة ، الآن، إن ها تمطر ،
I will lay it a wasteland. It won't be pruned nor hoed, but it will grow briers and thorns. I will also command the clouds that they rain no rain on it.
واجعله خرابا لا يقضب ولا ينقب فيطلع شوك وحسك واوصي الغيم ان لا يمطر عليه مطرا
But that's what the rain boots are for, because rain will wash away everything, if you let it.
ولكن لهذا خلقت أحذية المطر. لأن المطر سوف يغسل كل شيء ، إذا تركته.
That's somekind of paper that will make it rain just enough
انها نوع من الورق ستجعل المطر كافيا
It may rain.
من الممكن أن تمطر.
It may rain.
ربما ستمطر.
What is the probably that it will not rain in either city?
ما هي احتمالية عدم سقوط الامطار في اي من المدينتين
It was come dark and rain, will make you weary and tired.
لقد حل الظلام وجاء المطر، سيصيبك بالضجر والملل.
The clouds will rain down nectar
الغيوم سا تمطر سلسبيلا
And I will lay it waste it shall not be pruned, nor digged but there shall come up briers and thorns I will also command the clouds that they rain no rain upon it.
واجعله خرابا لا يقضب ولا ينقب فيطلع شوك وحسك واوصي الغيم ان لا يمطر عليه مطرا
So there's a 14 chance that it will not rain in either city.
اذا هناك احتمال 14 لعدم سقوط الامطار في اي من المدينتين
It may rain tonight.
ربما ستمطر الليلة.
It may rain tomorrow.
ربما ستمطر غدا .
It may rain soon.
ستمطر قريبا .
It may rain soon.
ربما ستمطر بعد قليل.
It might rain tomorrow.
لربما تمطر غدا .
No, it won't rain.
. لا ، لن تمطر
It looks like rain.
يبدو إنها ست مط ر.
Love's rain will drench hearts and bodies
مطر الحب س ي نق ع القلوب والأجسام
Joy will now rain upon every courtyard
بهجة س ت مطر الآن على ك ل فناء
Because I have to consider that and I have to modify what I'm saying to say, It will rain, or It's going to rain.
و أضطر لقول ستمطر أو سوف تمطر .
It is going to rain.
ستمطر.
Let it rain over me!
انت عالقة في ذهني
let it rain over me!
وليكن المطر فوقي!
Let it rain over me!
ليكن المطر فوقي!
Why does it always rain
لماذا دائما ما تمتطر
There will be too much rain, not enough rain, things will change in ways that their fragile environment simply can't support.
سوف يكون هناك الكثير من الأمطار ، أو أن تكون ليست كافية . ستتغير الأشياء بطريقة بحيث لن تستطيع بيئتهم الهشة أن تعمل لصالحهم .
Why? Because I have to consider that and I have to modify what I'm saying to say, It will rain, or It's going to rain.
لماذا لأن علينا الت فكير في الأمر و أضطر لقول ستمطر أو سوف تمطر .
' He will send rain to you in abundance
يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور .
' He will send rain to you in abundance
يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور .
Apparently there will be strong rain here, too.
على ما يبدو سيكون هناك أمطار قوية هنا أيضا.

 

Related searches : It Can Rain - It May Rain - Does It Rain - Make It Rain - Let It Rain - It Might Rain - It Will - Did It Rain Yesterday? - It Will Reach - It Will Resolve - However It Will - It Will Reflect - It Will Replace