Translation of "it will apply" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Apply - translation :

تطبيق

It will apply - translation :

أنها ستطبق

Will - translation :

سوف

Keywords : تنطبق ينطبق أتقدم تطبق بطلب سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

I will show you how to apply it.	سوف اوضح لكم كيفية تطبيقها
How much will it compress when you apply a different force?	إذن بكم ستنضغط إذا طبقنا قوة مختلفة
Does it apply to others, or does it apply to us?	هل تنطبق على الآخرين, أم تنطبق علينا
Let's apply it.	دعونا تطبيقه.
(b) It will apply those priority rules with modifications specified in that declaration.	(ب) ستطبق قواعد الأولوية تلك مع التعديلات المبينة في ذلك الإعلان.
like physics, and it doesn't just apply well, it does apply a lot to physics, but it doesn't just apply to that.	مثل الفيزياء، وأنه لا ينطبق فقط...وأيضا، فإنه لا تنطبق كثيرا على الفيزياء، ولكن فإنه لا ينطبق فقط على ذلك.
Now let's apply it.	دعونا نطبقه الآن
No, it doesn't apply.	لا ، لا ينطبق ذلك عليك
The same will apply for other powers.	وينطبق نفس الشيء على غيرها من القوى العالمية.
Will that same inverse of f, will it take us back from if we apply 8 to it will that take us back to 2?	حسنا انه معكوس f، يمكنه ان يعيدنا من اذا قمنا بتطبيق 8 هل هذا سيعيدنا الى 2 اذا قمنا بتطبيق 8 هل هذا سيعيدنا الى 2
So let's apply it here.	لذلك دعونا تنطبق هنا.
x2 doesn't apply to it.	x2 لا تنطبق عليها
So let's apply it here.	اذا دعونا نطبق هذا هنا
China will sign the Agreement, subject to ratification, when it is opened for signature and will provisionally apply it from 16 November 1994.	وستوقع الصين اﻻتفاق وستصدق عليه فيما بعد عندما يفتح الباب للتوقيع وستطبقه مؤقتا اعتبارا من ١٦ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤.
UNDP will continuously apply relevant lessons learned (para.	الجدول 4 1
And now this will apply for any time.	ويتم تطبيق هذا في اي وقت
What will happen if I apply to school?	مالذي سيحصل إن تقدمت للمدرسة
It will apply to the whole of Africa, not just to Africa south of the Sahara.	وستنطبق على أفريقيا كلها، لا على بلدان أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى.
So my question is how much will it compress when I apply a 10 Newton force?	و يكون سؤالي كالتالي بكم ستنضغط إذا طبقنا قوة 10 نيوتن و يكون سؤالي كالتالي بكم ستنضغط إذا طبقنا قوة 10 نيوتن
It does not apply to Denmark.	ولا تنطبق اللائحة على الدانمرك.
Let's apply it to x squared.	دعونا نطبقه على x 2
So let's apply it over here.	اذا دعونا نطبق هذا هنا
Once it looks good, click Apply	بمجرد أن تبدو جيدة، انقر فوق تطبيق
What will happen if I apply to the scholarship?	مالذي سيحصل إن تقدمت للمنحة
This will apply to people across all of America.	هذا سيطبق لجميع السكان في مختلف أنحاء أمريكا.
Any Contracting State may declare, in accordance with article 21, that it will apply this Convention only	1 يجوز لأي دولة متعاقدة أن تعلن، وفقا للمادة 21، أنها لن تطبق هذه الاتفاقية إلا
We declare, therefore, that we are not bound by this Agreement and will not apply it provisionally.	ولهذا نعلن أننا لسنا ملتزمين بهذا اﻻتفاق ولن نطبقه مؤقتا.
This will then go onto a robot that's going to apply one of those stains to it.	وهذه تنتقل بعدئذ إلى الروبوت الآلي والذي يقوم بدوره بصبغها بأحد تلك الأصباغ.
1. Any Contracting State may declare, in accordance with article 21, that it will apply this Convention only	1 يجوز لأي دولة متعاقدة أن تعلن، وفقا للمادة 21، أنها لن تطبق هذه الاتفاقية إلا
But apply it to buyers and sellers.	ولكن فلنطبق هذا التصور على المشترين والبائعين.
And it doesn't just apply to computation.	وهذا لا ينطبق فقط على الحسابات
So let's apply it tot this equation.	اذا دعونا نطبقها على هذه المعادلة
Now, let's apply it to this problem.	الآن دعونا نطبق على هذه المسألة
It don't apply to tramps like you.	إنهـا لا تنطبق على الصعـاليك أمثـالك
And let me apply this, because whenever you apply it, I think it starts to seem a lot more obvious.	واسمحوا لي ان اطبق ذلك، لأنه عند تطبيقه، اعتقد انه يبدأ بالوضوح
Frequently, this authorization will only apply to a single agreement.	ولا ينطبق هذا الإذن في العادة إلا على اتفاق واحد.
You apply, you put it in here, you square it.	تطبق، تضعه هنا، تقوم بتربيعه
Soon will We apply Ourselves to you , O you two armies .	سنفرغ لكم سنقصد لحسابكم أيها الثقلان الإنس والجن .
Soon will We apply Ourselves to you , O you two armies .	سنفر غ لحسابكم ومجازاتكم بأعمالكما التي عملتموهما في الدنيا ، أيها الثقلان الإنس والجن ، فنعاقب أهل المعاصي ، ون ثيب أهل الطاعة .
And now we will apply this in a bunch of problems.	والآن سنقوم بتطبيق هذا على مجموعة من المسائل
The order of double Lagaan will apply to the whole province.	وهذه الضريبه المضاعفه عامه علي كل المقاطعه
Now let's apply it to the actual problem!	دعونا الآن نطبقها على المسألة
So let's apply it to our original equation.	اذا دعونا نطبقه على المعادلة التي بين ايدينا. نحصل على
Now we'll actually apply it to some functions.	الآن سوف نقوم بتطبيقه على بعض الاقترانات
If they apply it, give them further instructions.	لو طبقوها, اعطي لهم المزيد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية