Translation of "it seems fun" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
From the looks of it, this seems fun. However, I'm sorry but... | ...ما اشاهدتموه.. يبدو ممتعا ..مع ذلك, أنا اسف ولكن |
Oh my, seems like you're having fun. | أوه يبدو لي أنكم إستمتعتم |
As long as it's fun and it seems like it's going to be a funny idea and it seems like the people who witness it will also have a fun time, then that's enough for us. | طالما أننا نستمتع ويبدو أنها ستصبح فكرة ممتعة ويبدو أن الأشخاص الذين يختبرونها سيستمتعون أيضا، ثم ذلك كاف بالنسبة لنا. |
As long as it's fun and it seems like it's going to be a funny idea and it seems like the people who witness it will also have a fun time, then that's enough for us. | طالما أننا نستمتع ويبدو أنها ستصبح فكرة ممتعة ويبدو أن الأشخاص الذين يختبرونها سيستمتعون أيضا، |
This next optimization problem that I've been sent seems fun. | مسألة التحسين التالية هذه التي قد ارسلت إلي تبدو ممتعة |
But if a textbook seems too much fun, it's somehow unscientific. | لكن إذا كان الكتاب يبدو ممتعا أكثر من اللازم، فإنه بطريقة ما يعتبر غير علمي. |
It really wasn't fun? It wasn't fun! | الم يكن حقا ممتعا !لا لم يكن ممتع |
I didn't notice it when they were here. But since Ha Ni is gone, the house seems empty and no fun. | أنا لم ألاحظ عندما كانوا هنا , لكن منذ رحيل ها إن , بدء المنزل فارغ و ليس ممتعا |
It makes it fun. | هذا يجعل الامور شيقة المطلوب الآن |
Is it that fun to make fun of me? | هل هو ممتع أن تهزئ بي |
Is it fun? | هل هو ممتع |
Was it fun? | أكان مسليا |
It must be fun. | من الموكد انه ممتع |
Is it fun? Yeah. | هل تستمتع أجل |
But it was fun. | لكن كان ممتعا |
Because it was fun. | لأنه كان ممتعا |
Is it fun? | هل سيكون الأمر ممتعا |
It should be fun. | سيكون هذا جيد |
We had fun making it, and we hope you had fun seeing it tonight. | استمتعنا بعمل ذلك ونأمل ان تستمعوا بمشاهدته |
Is it fun? Is it playful? | هل هو ممتع مسل |
Is it fun? Is it playful? | هل هو ممتع مسل |
No. But is it fun? | لا.. ولكن هل هي ممتعة |
But it was fun anyway. | ولكنها كانت ممتعة على كل حال |
Try it. it's even fun! | جرب ذلك |
But it was so fun... | .. لقد كان الامر مسليا |
Yeah, it will be fun. | نعم، سوف يكون الأمر م متع |
Look how fun it is. | انظري كيف يبدو مضحكا |
It ought to be fun. | هو يكون مرحا |
It can't be much fun. | لابد ان الامر ليس ممتع للغاية |
I say, it is fun. | أ ق ول ،هذا مرح . |
You still find it fun? | أ لازلت تجد متعة في هذا |
I don't find it fun. | لا أجده م متعا . |
It should be done by fun. Generosity is more fun. That's the key. | ويجب فعله باستمتاع. الكرم هو أكثر متعة . هذا هو الحل |
It seems like it. | يبدو هكذا !اذا خذيها هكذا |
It seems like it. | يبدو الأمر كذلك |
It seems like it. | يبدو أن الأمر هكذا |
It... It seems deserted. | يبدو أنها مهجورة |
Let's just try it for fun. | دعنا فقط نجرب للمتعه |
Is it because it's more fun? | أو بالمتعة |
This is where it gets fun. | هنا يكمن مصدر المتعة |
I thought it would be fun. | اعتقد بان هذا ممتع |
Wow! Looks so fun! Isn't it? | يبدو مرح جد ا أليس كذلك |
It was pretty exciting and fun. | أنه كان مثيرا وممتعا |
I'm not doing it for fun. | أنا لا أفعل ذلك لأجل المرح |
He does it for fun, though. | انه يقولها من باب الفكاهة انه يقود دائما للملوك و الملكات |
Related searches : Seems Like Fun - It Now Seems - However It Seems - Though It Seems - It Seems Wise - It Seems Fair - Yet It Seems - It Still Seems - Therefore It Seems - It Seems However - It Sometimes Seems - Because It Seems - It Seems Though