Translation of "it is working" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Is it working? | هل تعمل |
Is it working? | هل النظام الحالي هو النظام الصالح |
but is it working? | أعرف وخطيبتي هنـا أيضا |
Is it working good? | أهي بحالة جيدة |
Oh, no, it isn't working, is it? | لا، إنه لا يعمل، أليس كذلك |
Is it fun working at the company? | هل هو مرح العمل بالشركة |
Somehow this isn't working out, is it? | بطريقة او باخرى هذا لا يصلح, صحيح |
But austerity is not working indeed, it is counterproductive. | ولكن التقشف غير م جد بل إنه هدام. |
Working as a staff member is no easy job, is it? | انت تعمل كفرد من الفريق ليس سهلا , اليس كدلك |
We hope it will continue in this vein it is working well. | ونأمل أن يستمر على هذا المنوال فهو يسير بطريقة جيدة. |
So what we are working for is obvious, is it not? It is for the next session. | ولذلك فإن ما نعمل من أجله واضح، أليس ذلك واضحا إنه للدورة المقبلة. |
What is the tenor of their email? How is it working out? | ما هو المغزى من بريدهم الإلكتروني كيف يتم العمل به |
What is it? Professor Wilhelm Otto Rensler is working here in Brazil. | البروفسيور (ويلهيلم أوتو رينسلر) يعمل هنا بـ(البرازيل) |
Well, we're working on it, but here is a challenge. | حسن ا، نحن نعمل على ذلك، ولكن هناك تحدي |
One of the most brilliant chemists is working on it. | واحد من أكبر عباقرة الكيمياء، يعمل من أجله |
You must realize... how difficult it is... during working hours. | لا بد أن تدرك مدى صعوبة ذلك... خلال ساعات العمل |
GAGARlN Everything is working normally...everything is working normally | جارجارين كل شيء يعمل بشكل طبيعي، كل شيء يعمل بشكل طبيعي . |
It keeps working. | وستنجح دائما |
So the question is, if the machinery is not working, why is it not working? Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery? | لذا فإن السؤال هو، إذا كانت الآلية لا تعمل، فما هو سبب عدم عملها هل هي مشكلة مؤسسية، أو مشكلة الإرادة السياسية أو مشكلة إساءة استعمال الآلية وأود أن أشدد على النقطة الأخيرة أعتقد بأن المشكلة الحقيقية تكمن في إساءة استعمال الآلية، وليس في الآلية نفسها. |
The latest piece that I'm working on what I love is that I never know what I'm working on, why I'm working on it. | دقيقتين فقط للنهاية اخر قطعة عملت عليها ما أحبه هو انني لا اعرف على ماذا سـ اعمل بعد, او لماذا اعمل عليها |
It actually is a very good working sub that s what it was designed for. | انها في الواقع غواصة تعمل بشكل جيد جدا، هذا ما قد صممت لأجله. |
It actually is a very good working sub that's what it was designed for. | انها في الواقع غواصة تعمل بشكل جيد جدا، هذا ما قد صممت لأجله. |
We eventually got it working, is the truth, but it was one of these. | وعادت للعمل في نهاية المطاف، هذه حقيقة، |
However, it is not the working language of the federal government. | رغم ذلك فلا تعتبر من لغات الحكومة الفيدرالية الرسمية. |
Coz pretending everything is alright when it ain't, really isn't working | يسير كل شئ على ما يرام عندما لا ترغب في ذالك |
It is inconceivable that anybody should be opposed to it and threaten those working on it. | وما لا يمكن تصوره معارضة أي كان لهذا العمل وتهديد العاملين فيه. |
Well, here it equals make sure my pen is working, color right. | حسنا، أنه يساوي أتأكد من أن قلمي يعمل واللون صحيح. |
The game is Spore. I've been working on it for several years. | هذه اللعبة تسمي سبور . كنت أعمل عليها منذ عدة سنوات. |
Is that my fucking problem!? cant you just get it working fast? | شناهوا ... كاس لعالم... غادي نشد داك بلاتتي أو نخنقو بهاد ليدين.... |
It is most unlikely she would know I'm now working for SPECTRE. | ليس من المرجح أنها على علم بأنى أعمل لدى سبيكتر |
Is Abenomics Working? | هل يعمل اقتصاد آبي على النحو المطلوب |
Nothing is working. | لا شئ يعمل |
But here the problem is, one company is making napkin out of cotton. It is working well. | ولكن المشكله انه توجد شركه تعمل حفاظات خاليه من مادة القطن ومع ذلك فهي تعمل جيدا |
Indeed it is the emerging world's first HMO for the urban working poor. | بالطبع أن نرفع العالم الناشئ أولا لدرجة العمل في المناطق الحضرية الفقيرة. |
It is working with the international community to rebuild and strengthen State institutions. | وتعمل مع المجتمع الدولي على إعادة بناء مؤسسات الدولة وتعزيزها. |
But the big innovation is still ahead, and you're working on it now. | لكن الاختراع الأكبر لا زال قادما ، وأنت تعمل عليه الآن. أخبرنا عنه. |
I don't get it at all. That means art is working, you know? | أنا لا أفهمه على الإطلاق وهذا يعني ان الفن بخير ، هل تعلمون |
It couldn't be one of the cowhands, or maybe somebody who is working... | حسنا، هو لا يمكن أن يكون أحد ايدي البقرة أو شخص ما الذي عمل |
The length of working hours is regulated by Entity laws it is 40 hours a week. | وتخضع مدة العمل محسوبة بعدد الساعات لقوانين الكيانين وهي 40 ساعة في الأسبوع. |
Now this is not something that's ready for the public, but it is in working progress. | هذا ليس شيئا جاهزا للعامة حاليا, ولكنه عمل في تقدم |
It is an area in which Japan has been working closely with other interested parties within the regional economic development Working Group. | وهو مجال تواصل اليابان العمل عن كثب فيه مع اﻷطراف اﻷخرى المعنية في إطار الفريق العامل المعني بالتنمية اﻻقتصادية اﻻقليمية. |
Productivity growth is not about working longer it is about generating more output per unit of labor input. Any undercounting of output pales in comparison with the IT assisted undercounting of working hours. | إن نمو الإنتاجية لا يتحقق بالعمل لس عات أطول بل بتوليد قدر أكبر من الناتج عن كل وحدة من مدخلات العمل. وأي حساب منقوص للناتج يتضاءل بالمقارنة بالحساب المنقوص لساعات العمل بالاستعانة بتكنولوجيا المعلومات. |
The phone is working. | الهاتف يشتغل. |
The System is Working | النظام يعمل بكفاءة |
Europe is Working Longer | أوروبا تعمل لعدد ساعات أطول |
Related searches : Is Working - It It Is - Get It Working - Working It Out - It Was Working - It Is - Is It - Is Also Working - Is Being Working - Is Working Perfectly - Is Working Towards - She Is Working - Process Is Working - System Is Working