Translation of "working it out" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Somehow this isn't working out, is it? | بطريقة او باخرى هذا لا يصلح, صحيح |
| I got a lawyer working it out in Juárez. | إن المحامى يعمل على هذه القضية فى خواريز |
| Working out? | إنتهى العمل |
| It's working out. | الأمور تمضي قدما. |
| It probably Iooked murky cuz you were bored working out there. | على الأرجح بداموحلا لأنك كنت تشعرين بالملل .و أنت تعملين هناك |
| What is the tenor of their email? How is it working out? | ما هو المغزى من بريدهم الإلكتروني كيف يتم العمل به |
| Frenchman's working out pretty good. | الفرنسي يعمل بشكل جيد. |
| Well, this is not working out. | هذا لا يجدي. لقد مضى نصف المشروع |
| DH Wow, you've been working out. | دان هولزمان ممم .. هل كنت تتدرب |
| How are things working out now? | العمل لم يكن جيدا هنا كيف يسير الحال هنا |
| Why ain't you out working someplace? | لماذا لا تعمل فى مكان ما بالخارج |
| I had difficulty working out the problem. | لقد واجهت صعوبات في حل هذا المشكل |
| Everything's working out just how I planned. | الأمور تسير على ما يرام وكما خططت |
| She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it. | إنها بالفعل حرة فى الشوارع ، تعمل الحزب فى محاولة لإعادة بنائه . |
| We're gonna invent our way out, working together. | نحن سوف نخترع حل لمشاكلنا بالعمل معا |
| But here the problem is, one company is making napkin out of cotton. It is working well. | ولكن المشكله انه توجد شركه تعمل حفاظات خاليه من مادة القطن ومع ذلك فهي تعمل جيدا |
| But in science, if something isn't working, you have to toss it out and try something else. | ولكن في العلوم الطبيعية ليس هناك مجال لقبول ما هو غير صحيح.. عليك التخلي عنه ومحاولة تجربة شيء آخر. |
| As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out. | مثل اي استثمار ضخم من الصعوبة بمكان .. التخلي عن خطة البحث حتى إذا تبين بإنها غير صحيحة. |
| Is it working? | هل تعمل |
| It keeps working. | وستنجح دائما |
| Is it working? | هل النظام الحالي هو النظام الصالح |
| That's why things are not working out for you. | هذا هو السبب في أن الامور لاتسير على مآ يرآم بالنسبه لك! |
| Call me if you ever run out. Working hard? | .اتصل بي عندما تنفذ نقودك |
| Must be gettin' old. I hope Eben's out working. | يبدو اننى أهرم بالتأكيد ايبن يعمل بالخارج |
| It turns out that Anderson is working on the answer to precisely this problem of asymmetry in introductions. | ثم تبين لي أن أندرسون تعمل على إيجاد حل لمشكلة عدم التوازن في عمليات التعارف على وجه التحديد. |
| As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people. | وبدأت أعمل على نفسي أكثر واستطعت أن اخرج من إنعزالي وان أبدأ بالتحدث الى الاخرين |
| The Committee may request a working group to assist it in carrying out its duties under the present rule. | 3 يجوز للجنة أن تطلب تشكيل فريق عامل لمساعدتها على أداء مهامها المقررة بموجب هذه المادة. |
| It noted the work carried out by the secretariats of ICSC and UNJSPB and by the informal working group. | وأحاطت اللجنة علما بالعمل الذي اضطلعت به أمانتا لجنة الخدمة المدنية الدولية ومجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة، والفريق العامل غير الرسمي. |
| We're going to do it the old fashioned American way, we're going to invent our way out, working together. | سنفعل ذلك بطريقتنا الأمريكية القديمة، سنبتكر طريقتنا الخاصة بنا، بالعمل معا . |
| The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. | و خرج السائقون و قاموا برفع غطاء المحرك, و شرعوا في إصلاحها مستظلين بالغطاء, |
| So it turns out, ten years ago, a group of people frustrated by the Big Design Up Front thing, where it wasn't working. | منذ عشر سنوات ، مجموعة من الأشخاص كانوا مستائين جدا من الطريقة التي يتم فيها بناء البرنامج من الصفر وفي النهاية لايلقى رضى العملاء |
| She began eating six meals a day and working out. | بدأت بأكل 6 وجبات في الليوم وممارسة الرياضة. |
| The SPLM could assist them in working out those details. | وبوسع الحركة الشعبية لتحرير السودان أن تساعد الأطراف في الاتفاق على تلك التفاصيل. |
| Working this out means you have 40 10 50 friends. | تقعيل هذا معناه أن لديك 40 10 50 صديق |
| I finished working out your horoscope just before we came. | لقد قرأت طالعك قبل مجيئنا. |
| I found out about the people working at the castle. | عرفت عن الرجال الذين يعملون فى القلعة |
| Besides, this is working kit. It's the fashion out here. | بجانب أن ملابس العمل هذه أصبحت موضة هنا |
| I've been working on that, but I can't find out. | أعمل على ذلك لكن لا أستطيع إكتشاف السر |
| but is it working? | أعرف وخطيبتي هنـا أيضا |
| Is it working good? | أهي بحالة جيدة |
| The IISL also has many working groups, through which it carries out important work in the field of space law. | كما يضم المعهد الدولي لقانون الفضاء العديد من اﻷفرقة العاملة، يقوم من خﻻلها بتنفيذ أعمال هامة في ميدان قانون الفضاء. |
| Oh, no, it isn't working, is it? | لا، إنه لا يعمل، أليس كذلك |
| LeShaque Hey Arab League. How's your ill advised strategy working out? | LeShaque أيتها الجامعة العربي ة، كيف حال استراتيجي ك الغبي ة هل مازلت تؤمنين بأن بشار سيقوم باصلاحات Syria FreeRazan |
| 7 ILO, Working out of Poverty, 2003 (Geneva, 2003), p. 20. | (7) منظمة العمل الدولية، Working out of Poverty, 2003 (Geneva, 2003), p. |
| I found out that's very true, working on this campaign worldwide. | وقد استنتجت أنه صحيح للغاية, العمل على هذه الحملة العالمية. |
Related searches : Working Out - It Out - Been Working Out - Working Things Out - Working Flat Out - Working Out Well - Working Out Fine - Not Working Out - It Is Working - Get It Working - It Was Working - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out
