Translation of "is very likely" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Is very likely - translation : Likely - translation : Very - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Neither scenario is very likely. | ليس من المرجح أن نشهد أي من المسارين. |
Very likely! | احتمالكبير! |
Very likely. | ـ بالطبع |
That's very likely. | منالمحتملجدا. |
That's very likely. | هذا محتمل . |
Not very likely. | لا أعتقد |
That sounds very likely. | هذا يبدو مألوفا |
Indeed, the ongoing fallout is likely to remain very negative. | والواقع أن التداعيات المستمرة من المرجح أن تظل سلبية للغاية. |
Very likely, none is close enough to interact with us. | مرجح جدا ، ليس من بينها من هو قريب بما يكفي للتفاعل معنا. |
(Which was very likely true.) | إذا سقطت قبالة الجزء العلوي من المنزل! (الذي كان من المرجح جدا صحيح). |
Second, global leadership is likely to remain in very short supply. | ثانيا ، سوف يظل المدد من الزعامات العالمية الحقيقة قاصرا إلى حد كبير. |
Because that is very, very likely, to have an impact on your current mental well being. | لأن ذلك محتمل جد ا ان له تأثير على صحتك النفسية الان. |
Very likely. Come on, let's go. | إحتمـال كبير هي ـا، لنذهب |
Which you're very likely to have. | من منكما ترغب فى انجاب توائم |
Could not find any themes this is very likely an installation error | لم أستطع العثور على أي سمة يمكن أن يكون هذا خطأ في التثبيت |
This is very likely exacerbating the unemployment problem it certainly is not mitigating it. | ومن المرجح للغاية أن يؤدي هذا إلى تفاقم مشكلة البطالة وليس تخفيفها بكل تأكيد. |
Ain't very likely anybody will find him. | لا أعتقد أن أحدا سيجده |
Despite its problems, the euro is very likely to survive the current crisis. | وعلى الرغم من المشاكل فمن المرجح أن يتمكن اليورو من اجتياز الأزمة الحالية. |
This likely won't be a very personal blog. | غالبا لن تكون مدونة شخصية جدا . |
Well, you'll very likely see her soon yourself. | على الأارجح أنك ستلتقين بها قريبا . |
It's likely to be a very cheap funeral. | من المحتمل أن تكون جنازة رخيصة جدا فى حياتي |
Fracking is not yet a mature technology, and thus it is very likely to improve over time. | إن التكسير الهيدروليكي لم يبلغ بعد مرحلة النضوج كتكنولوجيا، وهذا يعني أنه من المرجح أن يتحسن بمرور الوقت. |
So, my friend is strictly agnostic about the tooth fairy, but it isn't very likely, is it? | لذا فصديقي متشدد في مسألة لست أعلم في الايمان بـ جنية الاسنان. ولكن قد لا تكون محتملة. أليس كذلك مثل الله. |
And they say in their discussion that this is very likely because freaks get published. | و يقولون في مناقشتهم بأن ذلك محتمل جدا لأن الاستثنائيات يتم نشرها |
An all caps word is very likely to be a. And a abbreviation. We can | معلومات. الكلمة ال all caps من المرجح ان تكون اختصار |
I think, very likely, you're in love with him. | واظن انك بالتأكيد تحبينه |
Yes, sprucing it up for the Exposition very likely. | نعم, انهم يجهزونه جيدا من اجل المهرجان |
And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. | وهكذا كيف يجب للأمر أن يكون, لأن الموت هو أفضل اختراع للحياة . |
But it is also very likely that we might have been in complete disagreement with others. | ولكن الاحتمال أيضا كبير في أننا كنا سنختلف اختلافا تاما مع نقاط أخرى. |
So, my friend is strictly agnostic about the tooth fairy, but it isn't very likely, is it? Like God. | لذا فصديقي متشدد في مسألة لست أعلم في الايمان بـ جنية الاسنان. ولكن قد لا تكون محتملة. أليس كذلك مثل الله. |
This is, obviously, that famous view now of the Arctic, which is likely to be gone at this point in the next three or four or five years. Very, very, very scary. | هذا، بطبيعة الحال، المشهد المشهور للقطب الشمالي الذي من المرجح أنه أنتهى الى هذا الحد السنوات الثلاث أو الأربع أو الخمس القادمة. مخيفة جدا جدا جدا |
They are likely to find that economic reality, once all the electioneering is over, is a very cold shower indeed. | ومن المرجح أن يكتشف الجميع بمجرد انقشاع السحابة الانتخابية أن الحقائق الاقتصادية أشد برودة وكآبة من كل التصورات. |
I would have very much likely entered the same profession that my dad did and I would have very much likely married a woman that my mom had selected. | وربما سوف ادخل نفس النطاق الذي يعمل فيه والدي وربما سوف اتزوج امرأة |
South Sudan is going to be having a referendum in 2011 in which it is very likely to vote itself independence. | جنوب السودان في طريقه إستفتاء شعبي في 2011 التي في أغلب الظن أن ت صوت للاستقلال بذاتها . |
Now, I don't think that's going to happen. It's not very likely. | أنا لا أظن أن هذا سيحدث, إنه من غير المرجح. |
It is a ceremonial pouring vessel made around 1700 for a Swedish Count, and it is very likely the object from which | انها سفينة احتفالية متدفقة صنعت حوالي عام 1700 لكونت سويدي، وأنه شديد الشبه بالكائن الذي منه |
But is it likely? | ولكن هل هذا صحيح |
Detection of neutralino signals would also confirm supersymmetry, but is not generally considered very likely at the ANTARES sensitivity level. | أن الكشف عن إشارات neutralino تعد تأكيدا أيضا للتناظر الفائق، ولكن لا تعتبر عموما من المرجح جدا على مستوى حساسية ANTARES. |
Croatia is one of the countries rated as very likely to achieve all of its specific Millennium Development Goals (MDGs). | وكرواتيا من البلدان المصنفة بوصفها من المحتمل كثيرا أن تحقق جميع الأهداف الإنمائية للألفية التي حددتها. |
Because of the continuous fighting throughout Bosnia and Herzegovina, the military situation is very grave and likely to deteriorate further. | ونظرا ﻻستمرار القتال في مختلف أنحاء البوسنة والهرسك، فإن الحالة العسكرية خطيرة للغاية ومن المحتمل أن تزداد تدهورا. |
But the Chinese, too, may very likely be favoring McCain, for the opposite reason. | ولكن الصينيين أيضا قد يميلون إلى تأييد ماكين في أغلب الظن، ولكن لسبب معاكس. |
Of course, it's not very likely that there's life on the surface of Europa. | أعني احتمال وجود حياة على سطح يوروبا |
For that very reason, the outcome of the war is likely to be more satisfactory than many now seem to believe. | ولنفس السبب بالتحديد، من المرجح أن تكون المحصلة النهائية لهذه الحرب أكثر إرضاء مما يتصور العديد من المراقبين الآن. |
Iran must understand that without a diplomatic solution in the coming months, a dangerous military conflict is very likely to erupt. | ويتعين على إيران أن تدرك أن عدم التوصل إلى حل دبلوماسي في غضون الأشهر القليلة القادمة، يعني تعاظم احتمالات اندلاع صراع عسكري خطير. |
So if the web was made entirely out of dragline silk, an insect is very likely to just bounce right off. | فلو كانت الشبكة مصنوعة تماما من خيط الجذب ,ستكون الحشرة قادرة على الفرار ,لكن بإستخدام |
Related searches : Very Likely - Very Likely That - Are Very Likely - Not Very Likely - Is Is Likely - Is Likely Related - Is Reasonably Likely - Is Likely For - Is Most Likely - This Is Likely - Is Less Likely - Which Is Likely - Is Highly Likely - Is Not Likely