Translation of "is served with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Is served with - translation :

With - translation :

Keywords : خدمت خدم خدمنا خدمتك يخدم معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Breakfast is served, lunch is served, dinner...	الفطور جاهز ، الغداء جاهز العشاء...
Dinner is served.	العشاء جاهز يا سيدى.
Dinner is served, madame.	العشاء جاهز، سيدتي
Dinner is served, madam.	يتم تقديم العشاء، سيدتي.
But luncheon is served.	و لكن لانشيون جاهز
Dinner is served, please.	تم إعداد العشاء
Dinner is served, senor.	لقد تم تقديم العشاء سي دي
Your Majesty is served.	العشاء صاحب الجلالة
Charles, coffee is served.	(تشارلي) القهوة جاهزة
Dinner is served, gentlemen.	العشاء جاهز ايها السادة
They will be served therein with a cup whose flavor is Zanjabeel .	ويسقون فيها كأسا خمرا كان مزاجها ما تمزج به زنجبيلا .
Jeannette Dinner is served, madame.	جانيت يتم تقديم العشاء، سيدتي.
All right. Breakfast is served.	حسنا ، الأفطار جاهز
Dinner is served, Professor Borg.	العشاء جاهز، أستاذ بورج
It's done. Lunch is served.	تم ، الغداء جاهز.
Kasnudeln are traditionally served with a salad.	يتم تقديم Kasnudeln تقليديا مع سلطة .
You're being served with a subpoena, Mr. Malloy.	هناك امر لك للحضور الى المحطكه يا سيد مالوى
This is where all your food is served.	هنا سيقدم لك الطعام،
Fish is rare, with the occasional exception of fresh trout and carp, which is served at Christmas.	الأسماك هي نادرة، باستثناء عرضية من سمك السلمون المرقط الطازجة وسمك الشبوط، الذي خدم في عيد الميلاد.
Mashuai is a meal consisting of a whole spit roasted kingfish served with lemon rice.	Mashuai وجبة تتكون من الكنعد يبصقون تفحم كامل، يقدم مع أرز ليمون.
Rice is also common it is served plain or fried with spices and is also used in sweet dishes.	الأرز هو أيضا المشتركة هو خدم عادي أو المقلي مع التوابل، ويستخدم أيضا في أطباق الحلو.
As it is, whom have we served?	كما هو الحال، نحن نخدم من
Tea is being served on the veranda.	الشاى تم وضعه فى الشرفه
served around with a cup , from a clear fountain ,	يطاف عليهم على كل منهم بكأس هو الإناء بشرابه من معين من خمر يجري على وجه الأرض كأنهار الماء .
They will be served with a sealed pure wine ,	ي سقو ن من رحيق خمر خالصة من الدنس مختوم على إنائها لا يفك ختمه غيرهم .
served around with a cup , from a clear fountain ,	يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل .
Be careful not to be served with any papers.	كن حذرا لا تتسلم أى أوراق
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.	ومع مراعاة الجوانب البيئية لكل صحن، لكن تقديمها كان مع كومة كبيرة من الإعتبارات للمصالح الإنسانية في نفس الوقت.
That is, I served you and you served your sultan Abdul Hamid, the shadow of God on Earth.	فعليا , كنت أنا أخدمك و أنت كنت تخدم السلطان (عبد الحميد) ظل الله على الأرض
What is served for lunch, do you know?	ماذا ي قد م للغداء، هل تعرفين
(Water is sometimes served, but tea is the default beverage.	يقدم الماء أحيانا، لكن الشاي هو المشروب الأكثر رواجا.
Therein they shall be served a cup flavoured with ginger ,	ويسقون فيها كأسا خمرا كان مزاجها ما تمزج به زنجبيلا .
Yes, I've served. Served for all of my life.	نعم لقد خدمت,خدمت طوال حياتى
It is often served at religious ceremonies and luncheons.	غالبا ما يكون من خدم في الاحتفالات الدينية ومآدب الغداء.
The island is served by the Providenciales International Airport.	يقع في الجزيرة مطار بروفيدنسياليس الدولي .
Dinner is served, madam. Thank you, Burrows. Dinner, Horace.	العشاء جاهز سيدتى العشاء يا هوراس
They will be served therein with a cup of a drink seasoned with Zanjabeel ,	ويسقون فيها كأسا خمرا كان مزاجها ما تمزج به زنجبيلا .
Many former Norwegian Army members also served with the German forces.	العديد من أعضاء الجيش النرويجي أيضا خدم مع القوات الألمانية.
Also , they will be served with the fruits of their choice	وفاكهة مما يتخيرون .
They will be served with silver dishes and crystal clear goblets .	ويطاف عليهم فيها بآنية من فضة وأكواب أقداح بلا عرى كانت قوارير .
Also , they will be served with the fruits of their choice	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
Dinneris served.	إن العشاء معد
Dinner's served!	خدمة العشاء!
It is eaten at any meal, typically served with Omani honey for breakfast or crumbled over curry for dinner.	يؤكل في أي وجبة، وعادة ما تقدم مع العسل العماني لتناول الإفطار أو انهارت خلال الكاري لتناول العشاء.
This is especially so with regard to the locally recruited staff, the majority of whom have served INSTRAW with dedication for many years.	وينطبق ذلك بوجه خاص على الموظفين المعينين محليا، الذين يخدم غالبيتهم باخﻻص وتفان منذ سنوات كثيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية