Translation of "is not willing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Is not willing - translation :

Willing - translation :

Keywords : راغب شاء إستعداد استعداد للتضحية

Examples (External sources, not reviewed)

The issue is not willing to discuss.	المسألة ليست كونك تهتمين بمناقشته
Are you willing or not?	هل تريد أم لا
He also said that is not willing to see you again?	قال قال لك صديقك السيد داربي ايضا انه لن يقابلك مجددا
Forget it if you're not willing.	اذا لم تريدي, فلا يهم
She feeds on life but is not willing to give life in return.	وقالت إنها تتغذى على الحياة ولكن ليس على استعداد ل تعطي الحياة في المقابل.
Jules is willing to divorce.	جول على استعداد للطلاق سأتزوج من كاثرين
Because they're not willing to be at risk.	لأنهم لا يريدون أن يخاطرون.
And it is not at all clear that anyone else is willing and able to say yes.	وليس من الواضح على الإطلاق ما إذا كانت أي جهة أخرى لديها الرغبة والقدرة على تلبية طلبات المساعدة.
The audience is willing to say,	رغبة الجمهور في قول,
If Lee Seo Woo is willing,	أذا وافقت لي سو وو
It is willing to look at itself and say that these things are not good enough.	انها مستعدة للنظر في نفسها والقول أن هذه الأمور ليست جيدة بما فيه الكفاية.
Watch and pray, that ye enter not into temptation the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.	اسهروا وصل وا لئلا تدخلوا في تجربة. اما الروح فنشيط واما الجسد فضعيف.
The second one is that the partner is willing to work even though he's not interested in the food.	الثاني هو الشريك الذي هو على استعداد للعمل على الرغم من أنه ليس مهتما بالطعام.
Not all parents are willing to send their daughters away.	وبعض الآباء غير مستعدين لإرسال بناتهم بعيدا عن المنزل.
That's a reward I am not willing to pass up.	ذلك هو الجزاء الذي لا أرغب في تمريره.
Not a bit of it, Peter. I'm more than willing.	لا عليك من ذلك، يابيتر أنا على أتم استعداد
Tom is willing to stand by you.	توم يرغب بالوقوف إلى جانبك.
Tom is willing to stand by you.	توم مستعد لمساعدتك.
Is anybody willing to take me there?	هل هناك أي شخص على استعداد لأخذي هناك
Patience, Eman, victory is close, God willing.	الصبر يا إيمان النصر ان شاء الله قريب
Why is Intel willing to fund that?	لماذا ترغب شركة انتل في تمويلنا
The spirit is willing, but the flesh is weak.	أم ا الروح فنشيط ، وأما الجسد فضعيف.
Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.	اسهروا وصل وا لئلا تدخلوا في تجربة. اما الروح فنشيط واما الجسد فضعيف.
Is Germany or France willing to do that?	ولكن هل ألمانيا ــ أو فرنسا ــ على استعداد للقيام بهذا
Israel is willing to participate in achieving it.	وتود اسرائيل أن تشارك في تحقيق هذا اﻻستقرار.
Look, everyone is willing to give you something.	كل شخص يرغب في منحك شيئ.
But, so far, they have not been willing to go this route.	بيد أنها حتى الآن لم تكن راغبة في سلوك هذا المسار.
We're not willing to be subject to boring NGO or donor regulations.	لسنا ننوي أن نخضع للقوانين الم مل ة للمنظ مات غير الحكومي ة أو للم مو لين.
And were not willing to set aside a portion ( for the poor ) .	ولا يستثنون في يمينهم بمشيئة الله تعالى والجملة مستأنفة ، أي وشأنهم ذلك .
And were not willing to set aside a portion ( for the poor ) .	إنا اختبرنا أهل مكة بالجوع والقحط ، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا فيما بينهم ، ليقطع ن ثمار حديقتهم مبك رين في الصباح ، فلا ي ط ع م منها غيرهم من المساكين ونحوهم ، ولم يقولوا إن شاء الله .
If I'm not willing to change based on what you're telling me,	إذا لم ارغب في التغيير بناءا على ما تقول لي،
God willing...	إن شاء الله ...
God willing!	إن شاء الله!
NYU willing.	كما تريد جامعة نيويورك .
I'm willing.	أود ذلك
God willing.	إنها مشيئة الرب
God willing.	بمشيئة الرب
God willing!	بمشيئة الرب !
And the United States is not yet willing to accept full responsibility for the global repercussions of its macroeconomic policies.	والولايات المتحدة ليست على استعداد بعد لتقبل المسؤولية الكاملة عن العواقب العالمية المترتبة على سياسات الاقتصاد الكلي التي تنتهجها.
But men who live by the gun are willing to die by the gun, and Musharraf is not taking chances.	إلا أن من يحيا بالسلاح فلابد وأن يكون مستعدا للموت بالسلاح، ومش ر ف يحرص على عدم توريط نفسه في أية مجازفة.
And it seems that the BRICS may not even be willing to try.	ويبدو أن دول البريكس قد لا تكون مستعدة حتى لبذل أي محاولة.
She's not my girlfriend, but I would be willing to give her up.	انها ليست صديقتي، ولكن أريد يدهآ فوق يدي
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.	لانه ان كان النشاط موجودا فهو مقبول على حسب ما للانسان لا على حسب ما ليس له.
Is the world really willing to accept such an absurdity?	هل العالم على استعداد حقا لقبول مثل هذه السخافات
New Zealand is willing to respond positively to this approach.	ونيوزيلندا على استعداد للتجاوب مع هذا النهج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية