Translation of "is willing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Is willing - translation :

Willing - translation :

Keywords : راغب شاء إستعداد استعداد للتضحية

Examples (External sources, not reviewed)

Jules is willing to divorce.	جول على استعداد للطلاق سأتزوج من كاثرين
The audience is willing to say,	رغبة الجمهور في قول,
If Lee Seo Woo is willing,	أذا وافقت لي سو وو
Tom is willing to stand by you.	توم يرغب بالوقوف إلى جانبك.
Tom is willing to stand by you.	توم مستعد لمساعدتك.
Is anybody willing to take me there?	هل هناك أي شخص على استعداد لأخذي هناك
Patience, Eman, victory is close, God willing.	الصبر يا إيمان النصر ان شاء الله قريب
Why is Intel willing to fund that?	لماذا ترغب شركة انتل في تمويلنا
The issue is not willing to discuss.	المسألة ليست كونك تهتمين بمناقشته
The spirit is willing, but the flesh is weak.	أم ا الروح فنشيط ، وأما الجسد فضعيف.
Is Germany or France willing to do that?	ولكن هل ألمانيا ــ أو فرنسا ــ على استعداد للقيام بهذا
Israel is willing to participate in achieving it.	وتود اسرائيل أن تشارك في تحقيق هذا اﻻستقرار.
Look, everyone is willing to give you something.	كل شخص يرغب في منحك شيئ.
God willing...	إن شاء الله ...
God willing!	إن شاء الله!
NYU willing.	كما تريد جامعة نيويورك .
I'm willing.	أود ذلك
God willing.	إنها مشيئة الرب
God willing.	بمشيئة الرب
God willing!	بمشيئة الرب !
Is the world really willing to accept such an absurdity?	هل العالم على استعداد حقا لقبول مثل هذه السخافات
New Zealand is willing to respond positively to this approach.	ونيوزيلندا على استعداد للتجاوب مع هذا النهج.
My own small country is willing to do its part.	وبﻻدي الصغيرة مستعدة للقيام بدورها.
It's what the market is willing to give for it.	بل ما ينوي السوق أن يدفعه لك مقابله.
Do you have someone who is willing to take you?	وهل هناك رجل يريدك
And I'm willing.	الى متى انا... ا
If you're willing...	إن كنت ستتبرع .. سيتبرع .
God willing, midday.	فى الظهيرة ان شاء الله اذن فلقد فعلناها
I'm willing, I don't have to change, but I'm willing to change.	أنا مستعد، لا يجب علي أن اتغير، و لكن مستعد للتغيير.
I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you.	كنت مستعدا لقتل رينو، سأقتلك.
Russia indicates that it is willing to provide such fuel services.	وأشارت روسيا إلى استعدادها لتقديم خدمات الوقود النووي تلك إلى إيران.
This is what it will look like, fingers crossed, NYU willing.	وهذا ما كان يمكن أن يكون عليه ، تلاقي الأصابع كما تريد جامعة نيويورك .
Latvia is furthermore willing to join the Missile Technology Control Regime.	وفضلا عن ذلك، فإن لاتفيا ترغب في الانضمام إلى نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف.
My delegation is willing to make specific proposals on this matter.	ووفد بلدي على استعداد لتقديم مقترحات محددة بهذا الشأن.
See if he is willing to always stay by your side.	لماذا هو الى جانبك
I think its strengths are that it is willing to change.	واعتقد أن قوتها تكمن في الرغبة بالتغير.
He also said that is not willing to see you again?	قال قال لك صديقك السيد داربي ايضا انه لن يقابلك مجددا
If you are willing to receive it, this is Elijah, who is to come.	وان اردتم ان تقبلوا فهذا هو ايليا المزمع ان ياتي.
InshaAllah (God willing) (Applause)	إن شاء الله تصفيق
She seems willing now.	...ويبدو إنها على إستعداد الآن
I'm willing to pay.	انا مستعد ان ادفع التكاليف
Do I look willing?	هل ابدو مستعده
No NGO was willing to collaborate and no donor was willing to fund us.	لم تكن المنظمات غير الحكومية على استعداد للتعاون ولا المتبرع على استعداد لتمويلنا.
As a political thug, Sadr is, of course, willing to be bought.	الصدر سفاح سياسي، وهو بطبيعة الحال على استعداد لبيع نفسه لمن يشتريه.
When it is, the Organization must be willing and able to act.	وحينما تصبح مشاركة الأمم المتحدة أمرا جوهريا، لا بد للمنظمة أن تكون مستعدة وقادرة على التصرف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية