Translation of "is going through" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Going - translation : Is going through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The situation Haiti is going through is worrying.
إن الحالة التي تمر بها هايتي لتدعو الى القلق.
Y is equal going through the origin.
Y تعادل الانتقال عبر الاصل
Going through Yamana is a good idea.
المرور بــ يامانـا فكرة جيدة
The world is now going through profound changes.
يمر العالم اﻵن بتغيرات عميقة.
This is going to go through like that.
هذا سيكون شكله هكذا
Going through the jungle is play for them.
مرور بالغابة مسرحية لهم.
CAMBRIDGE The United States is going through difficult times.
كمبريدج ـ إن الولايات المتحدة تمر الآن بأوقات عصيبة.
The Congo is going through a very difficult stage.
ان الكونغو يجتاز مرحلة صعبة للغاية.
This is MEK going through a windshield wiper motor.
هذا محرك لرشاش الزجاجة الأمامية للسيارات يطلق منه مادة ميثيل إيثيل كيتون الحارقة
Young lady, I know what Bert is going through.
إننى أعرف ما الذى يخوضه بيرت
It is only a stage we are going through.
وهي مجرد مرحلة نمر بها جميعا
No god is going to walk through that door.
لا إله سيدخل عبر هذا الباب.
We're going through.
سنعبر
How is a consumer going to walk through this minefield?
كيف يمكن للمستهلك أن يسير وسط حقل الألغام هذا
The Bangladeshi cinema industry is going through its worst time.
تمر صناعة السينما البنجالية بأسوأ أوقاتها.
And blood is actually going through the artery, that way.
هذا شريان. وبالواقع الدم يعبر خلال الشريان, هكذا.
How is a consumer going to walk through this minefield?
كيف يمكن للمستهلك أن يسير وسط حقل الألغام هذا (صعوبة اتخاذ القرار)
Everyone of us is going through our own terrible experience.
وكل منا يمر بتجاربة الخاصة المريرة.
I'm going through changes.
أمر بتغيرات.
Going through to London?
أمسافر الى لندن
the second one is not going to go through the origin.
أما الثانية فإنها لن تمر من المركز
They're going through the machine.
ستكون جميعها تمر عبر الآلة.
Torches going through the village.
الشعلات تجوب عبر البلده
I refer to the financial crisis that the Organization is going through.
تتناول الفقرة ١٠١ من التقرير نقطة تثير قلقنا وأشير إلى اﻷزمة المالية التي تمر بها المنظمة.
This is the size of the earth going through that same (Laughter)
هذا هو حجم الأرض يدخل في نفس (ضحك)
That extra compression is going to be distributed through the whole balloon.
هذا الضغط الزائد سيقوم بالتوزيع خلال البالون كله
But I wonder if such a thing is going through your heads.
لكن ي أتسائـل إذا كـان هنـاك شيء كهذا يم ر برأسك
This is good, to fool the Yamana's by going through enemy lines.
تفكير جيد , خداع اليامانييـن بالمرور عبر خطوط العدو
Going through their right hand tag bar, is like flipping through an amazing journey through the streets, mountains, coasts and deserts of Syria.
التجول في عمود المواضيع اليميني لديهم, كأنه رحلة مذهلة في حارات, جبال, شواطئ وصحارى سوريا.
The rest of the balloon is going to expand uniformly, so that increased pressure I'm doing is going through the whole thing.
فسوف يتمدد جسم البالون بطريقه متساويه متجانسة فى جميع اﻹتجاهات هذا الضغط الزائد سوف يؤثر على البالون كله
I see what you're going through
واعرف ماذا تريد ان تفعل
People are going through terrible things.
يمر الناس بأمور رهيبة.
I'm going through with this deal.
سأنفذ هذه الصفقة
You are going through with it?
إنك سوف تخوض ذلك
A scrotch, going through the bush.
بالحكوك، بسبب تجو لي بالغابة .
l'm going out through that fence.
سأهرب خلال هذا الحاجز
But what we're going to do is I'm actually going to work through just a bunch of SAT problems.
ولكن ما سنفعله هو أنني فعليا سأقوم
quot Latvia is going through a transitional period following the reestablishment of independence.
quot تمر ﻻتفيـا فــي فتــرة انتقاليــة عقــب استعــادة اﻻستقـــﻻل، وخﻻل هذه الفترة تسعى
And through all of this, I feel strongly, that something is going wrong.
و على الرغم من كل هذا ، أشعر بشدة ، بأن شيء ما ليس علي ما يرام .
Because I don't like it when Mr.Bong is going through a hard time.
لانى لا اريد ان يواجه مستر بونج وقت صعب
But Buddhism is going through inside it and getting out of it peacefully.
ولكن يمر البوذية داخل والخروج من ذلك سلميا.
And by definition, the tangent line is going to go through that point.
ومن خلال التعريف، فإن خط المماس سوف يمر بتلك النقطة
The next time through the loop, i is now going to be 2.
في المرة التالية في الحلقة التغير i قيمته الآن 2
So sum is now going to be 3 this time through the loop.
قيمة sum هي 3 الآن هذه المرة في الحلقة
I want you to tell your wife what it is you're going through.
أريدك أن تخبر زوجتك بالذي تمر به

 

Related searches : Going Through - Without Going Through - Going Back Through - Are Going Through - Going Through With - After Going Through - While Going Through - Going Through Changes - By Going Through - Going Through Hell - Going Through Immigration - Going Through Customs - Is Through - Is Going Nowhere