Translation of "is facing accusation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Accusation - translation : Facing - translation : Is facing accusation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a baseless accusation.
إن هذا اﻻتهام عار عـــن الصحــة.
This is not an abstract accusation.
وهذا ليس اتهاما مجردا.
Listen, my friends. The accusation is true!
استمعوا يا أصدقائى إن تهمتى حقيقية
None of them is related to the act today accusation.
ولاشئ منها يتعلق بالجريمة التى نحن بصددها اليوم
The accusation of the alleged gunman
اتهام القاتل المأجور المزعوم
Accusation does not establish the offence.
وينبغي التأكيد على أن اﻻتهـــام ﻻ يعني ثبوت الجرم.
Submitted an accusation with the Prosecutors.
lt i gt وآستسلم للآتهام المدع ون lt i gt
'Herald, read the accusation!' said the
قائمة مرشحين. هيرالد ، وقراءة هذا الاتهام!' وقال
This was a very dangerous accusation.
كانت تهمة خطيرة
Another conservative accusation is that a bailout would infringe free trade rules.
من بين الاتهامات المحافظة الأخرى أن عملية الإنقاذ تشكل انتهاكا لقواعد التجارة الحرة.
Robert denies the accusation most emphatically, sir.
ما ذلك الشئ , بأية حال
I demand proof of this foul accusation.
أطالب بدليل على ذلك الاتهام الأحمق
What did you say to Alice's accusation?
ماذا قلت بشأن إت هام (أليس) لك
Susie, did you know about this accusation?
(سوزي) ، هل تعرفين شيئا بشأن هذا الاتهام
Any accusation will be a very serious matter.
التهمة التى ستوجهونها إليه ستكون خطرة جدا.
This is the final insult. The brave captain hides his bungling... behind accusation against us.
هذه هي الإهانة الأخيرة الكابتن الشجاع يخفي تخبطه وراء الاتهام ضدنا
Be careful, Favell. You've brought an accusation of murder.
كن حذرا يا فافيل أنك تدعى وجود جريمة قتل
I have no alternative but to pursue his accusation.
ليس هناك بديل غير متابعة إتهامه
Ladies and gentlemen, here's my answer to the accusation.
سيداتى, سادتى ها هو رد ى على الأتهام
God does not love public accusation unless one is truly wronged . God is All hearing and All knowing .
لا يحب الله الجهر بالسوء من القول من أحد أي يعاقبه عليه إلا من ظ لم فلا يؤاخذه بالجهر به بأن يخبر عن ظلم ظالمه ويدعو عليه وكان الله سميعا لما يقال عليما بما يفعل .
God does not love public accusation unless one is truly wronged . God is All hearing and All knowing .
لا ي ح ب الله أن ي جهر أحد بقول السوء ، لكن ي باح للمظلوم أن ي ذك ر ظالمه بما فيه من السوء ليبي ن م ظ لمته . وكان الله سميع ا لما تجهرون به ، عليم ا بما تخفون من ذلك .
Tunisia, too, is facing profound polarization.
وتونس أيضا تواجه استقطابا عميقا.
China is now facing inflationary pressures.
فالصين تواجه الآن ضغوطا تضخمية هائلة.
And how is the facing page?
و ماذا يعني وجه الصفحات
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
وجعلوا فوق راسه علته مكتوبة هذا هو يسوع ملك اليهود.
This is a serious accusation, given that one of the big attractions of foreign direct investment is local job creation.
وهو اتهام خطير، لأن خلق الوظائف المحلية يشكل واحدا من أكبر عناصر الجذب للاستثمار المباشر الأجنبي.
And because they disbelieved and slandered Maryam with a tremendous accusation .
وبكفرهم ثانيا بعيسى وكرر الباء للفصل بينه وبين ما عطف عليه وقولهم على مريم بهتانا عظيما حيث رموها بالزنا .
And because they disbelieved and slandered Maryam with a tremendous accusation .
وكذلك لعن اهم بسبب كفرهم وافترائهم على مريم بما نسبوه إليها من الزنى ، وهي بريئة منه .
And yet Europe is facing a calamity.
ورغم هذا فإن أوروبا تواجه كارثة.
The task facing the IMF is formidable.
إنها لمهمة مروعة تلك التي يتصدى لها صندوق البنك الدولي.
Iran is facing an exceptionally cold winter.
إيران تشهد شتاء باردا جدا .
This is the challenge facing my Government.
وهذا هو التحدي الذي يواجه حكومة بلدي.
The president is then suspended from carrying out his duties, and the vice president fills in until the accusation is resolved.
بعد هذا يتم إيقاف الرئيس مؤقتا عن ممارسة مهام سلطاته، ويحل محله نائب الرئيس إلى أن يتم الفصل في الاتهام الموجه إليه.
They set up over his head the accusation against him written, THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.
وجعلوا فوق راسه علته مكتوبة هذا هو يسوع ملك اليهود.
Another accusation is that the Government of Iraq cut off electricity from certain areas in the northern Iraqi Governorates.
وقد ورد مـــن بيـــن اﻻتهامـات أن حكومة العراق قطعـت الكهرباء عن بعض مناطق المحافظات الشمالية العراقية.
For them the camera was an instrument of accusation against social injustice.
فبالنسبة لهم كانت الكاميرا أداة للاتهام ضد الظلم الاجتماعي.
And the question isn't really so much a question as an accusation.
والسؤال لا يشبه السؤال الحقيقي شئ مثل الإتهام.
Nicaragua is a country that is today facing serious challenges.
إن نيكاراغوا بلد يواجه تحديات خطيرة اﻵن.
Concerning the difficulties facing our Organization, it is an open secret that we are facing financial adjustment problems.
وفيما يتعلق بالصعوبات التي تواجه منظمتنا، ﻻ يخفى على أحد أننا نواجه مشكﻻت تكيف مالي.
Without doubt Beijing is facing a huge challenge.
لا شك أن بكين تواجه تحديا هائلا .
This is a problem we are facing now.
هذه مشكلة نواجهها الآن.
Africa is facing huge political and humanitarian challenges.
إن أفريقيا تواجه تحديات سياسية وإنسانية هائلة.
One of the challenges facing women is education.
وأحد التحديات التي تواجه المرأة هو التعليم.
The world is facing serious, new challenges today.
إن العالم يواجه اليوم تحديات جديدة خطيرة.
That is the second major challenge facing Haiti.
ذاك هو التحدي الثاني الذي يواجه هايتي.

 

Related searches : Is Facing - False Accusation - Accusation Against - Self-accusation - Unspoken Accusation - Veiled Accusation - Serious Accusation - Criminal Accusation - Accusation For - Formal Accusation - Counter Accusation - Is Still Facing - Is Facing With