Translation of "intrinsically bound" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bound - translation :

مقيد

Intrinsically - translation :

في جوهرها

Intrinsically bound - translation :

ملزمة جوهريا

Keywords : ملزمة ملزم مقيد مقيدة حتما

Examples (External sources, not reviewed)

Intrinsically safe environments	بيئة آمنة جوهريا
Nixon intrinsically distrusted multilateralism.	كان نيكسون يفتقر إلى الثقة في التعددية على نحو متأصل.
There s nothing intrinsically sweet about honey.	ليس هناك شي جوهري حلو حول العسل
Poverty is an intrinsically dynamic phenomenon.	إن الفقر يشكل ظاهرة ديناميكية متأصلة.
There's nothing intrinsically sweet about honey.	ليس هناك شي جوهري حلو حول العسل
There are things that are intrinsically wrong	هناك أشياء خاطئة في جوهرها
So they are, intrinsically, a slower life form.	لذلك فهي ، قطعيا ، شكل بطيء من أشكال الحياة.
Together bound Together bound	مقي دين مع ا مقي دين مع ا
And there s nothing intrinsically sexy about these young ladies.	حيث ليس هناك شي جوهري جذاب حول هاؤلاء البنات الشابات
And you also need to make it intrinsically interesting.	واحيانا عليك جعل التعليم مثير للاهتمام في جوهره
And there's nothing intrinsically sexy about these young ladies.	حيث ليس هناك شي جوهري جذاب حول هاؤلاء البنات الشابات
Addressing the challenge of cancer is an intrinsically multidisciplinary effort.	والتصدي لتحدي السرطان هو بشكل جوهري مسعى متعدد الاختصاصات.
And none of those light waves intrinsically have any color.	ولا يوجد لأي من تلك الموجات الضوئية أي لون.
And also these very life like, intrinsically painted silicone legs.	وكذلك هذه الأرجل المصنوعة من السيليكون الأشبه بالحقيقية التي رسمت بطريقة جوهرية
When you're bound to nothing... you're bound to everybody.	عندما كنت منضما إلى أي شيء ... كنت ملزمة للجميع.
Bound column	م ق ي د عمود
Bound Column	م ق ي د عمود
I also like it because it's an intrinsically kind of morally redeeming exercise.	كما أنه أيضا يعجبني لأنه في الأساس ممارسة نوعا من التعويض الأخلاقي
Everyone was aware that social development was intrinsically linked to peace and security.	فما من أحد يجهل أن التنمية اﻻجتماعية ﻻ وجود لها إﻻ في كنف السلم واﻷمن.
So no matter how lazy you feel, you're not really intrinsically doing nothing.	غض النظر عن مدى الكسل الذي تشعر به، جوهريا أنت تقوم بفعل شئ ما.
We fully support the concept linking it intrinsically and interdependently to peace and security.	ونؤيد تأييدا تاما المفهوم الذي يربط التنمية الشاملة ربطا أصليا ومتبادلا بالسلام والأمن.
History has shown that human rights, international peace and economic development are intrinsically linked.	لقد بين لنا التاريخ أن حقوق اﻹنسان والسلم الدولي والتنمية اﻻقتصادية كلها مرتبطة ارتباطا وثيقا.
Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right?	أم استخدمت المنطق لتعرف ماهي الحقيقة المطلقة
It's a kind of problem I think all of us are intrinsically interested in.	إنها مشكلة يحاول الجميع فك لغزها
Clear bound column	امسح عمود
Bound to be.	حتما سيكون.
I'll be bound.	سأكون ملتزما
Bound to happen.	حتما كان سيحدث هذا
Democracy is intrinsically messy, but it won t jeopardize Pakistan s partnership in the war on terror.	إن الديمقراطية غير مستقرة بجوهرها ولكنها لن تهدد شراكة الباكستان في الحرب ضد الإرهاب.
By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful.	وبهذا , أعني الاشياء ذات الجوهر الجميل شيء فائق الجمال ذلك الجمال العالمي
Consent to be bound	قبول الالتزام
socket is already bound	المقبس مربوط من قبلSocket error code AlreadyCreated
socket is not bound	المقبس غير مربوطSocket error code NotCreated
We're culture bound listeners.	فسمعنا محصور بثقافتنا.
These are membrane bound.	وهي مرتبطة بالغشاء
Early morning homeward bound.	الصباح الباكر التوجه إلى دائرة البيت
Captive, bound, and doubleironed.	أسير ، مقيد ، ويداى مقيدتان
Sure, they're bound to.	بالطبع دون شك
Remain bound till morning.	إبق هكذا حتى الصباح
I'm bound for Rio.	أتجه إلى ريو
Where you bound for?	إلى أين تت جه
Anarchists are demonized, even though the frameworks in which the general assemblies operate are intrinsically anarchist.	و يتم شيطنة الاناركيون، بالرغم أن القواعد التي تعمل من خلالها المجالس العامة هي في جوهرها أناركية.
Now, this sounds like an intrinsically upbeat worldview in a way, because when you think of non zero, you think win win, you know, that's good. Well, there are a few reasons that actually it's not intrinsically upbeat.	الآن، هذا قد يبدوا و كأنه نظرة عالمية متفائلة جوهريا بطريقة ما لأنه عندما تفكر باللاصفرية فإنك تعتقد أن العلاقة ربجية للطرفين، كما تعلمون أمر جيد، حسنا ، في الواقع، هناك بضعة أسباب في الواقع التي تكون متشائمة جوهريا
There are things that are intrinsically wrong like lying is wrong, like torturing innocent children is wrong.	هناك أشياء خاطئة في جوهرها مثل أن الكذب خطأ ، مثلما أن تعذيب طفل بريء يعتبر خطأ .
Indeed, human rights cannot be separated from development and security they are intrinsically interconnected and mutually reinforcing.	ففي الواقع، لا يمكن فصل حقوق الإنسان عن التنمية والأمن إذ أنها مترابطة بشكل راسخ وتعزز بعضها البعض بشكل متبادل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية