Translation of "international finance" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Finance - translation : International - translation : International finance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
International finance 4 | المالية الدولية |
UNDP and International Finance Corporation | اﻻنمائية الدولية |
International trade and development finance | التجارة الدولية وتمويل التنمية ٣٦,٤ ٢٩,٣ )١٩,٥( |
International trade and development finance | التجــارة الدوليــة وتمويـــل التنمية |
(c) International commercial and finance law. | (ج) القانون التجاري والمالي الدولي. |
Q. World Bank International Finance Corporation | فاء البنك الدولي المؤسسة المالية الدولية |
11 World Bank International Finance Corporation. | )١١( البنك الدولي المؤسسة المالية الدولية. |
5. INTERNATIONAL TRADE AND DEVELOPMENT FINANCE | ٥ التجارة الدولية وتمويل التنمية |
6. INTERNATIONAL TRADE AND DEVELOPMENT FINANCE | ٦ التجارة الدولية وتمويل التنمية |
Subprogramme International trade and development finance | البرنامج الفرعي التجارة الدولية وتمويل التنمية |
5. International trade and development finance | التجارة الدولية وتمويل التنمية |
J. Public finance and international trade | ياء المالية العامة والتجارة الدولية |
Some countries will implement the International Finance Facility. Some countries have launched the International Finance Facility for immunization. | وسينفذ بعض البلدان مرفق التمويل الدولي، في حين أن بلدانا أخرى بدأت تنفيذ مرفق دولي لتمويل التحصين. |
5. International trade and development finance 23 | ٥ التجارة الدولية وتمويل التنمية . ٣٢ |
5. International trade and development finance 158 | التجارة الدولية وتمويل التنمية |
International finance economists see a far bleaker future. | أما خبراء الاقتصاد المالي الدوليون فيتوقعون مستقبلا أكثر كآبة. |
POST REQUIREMENTS Programme International trade and development finance | البرنامج التجارة الدولية وتمويل التنمية |
G. International business and finance . 76 80 18 | زاي اﻷعمال التجارية والمالية الدولية |
Ms. Dilek Aykut, Economist, International Finance Team, World Bank | السيدة ديل ك آيكوت، خبيرة اقتصادية، فريق التمويل الدولي، البنك الدولي |
Q. World Bank International Finance Corporation ..... 79 80 18 | فاء البنك الدولي المؤسسة المالية الدولية |
(UN E 24 340) International trade and development finance | (UN E 24 340) التجارة الدولية وتمويل التنمية |
Subprogramme 5. International trade and development finance 4.8 3.2 | البرنامج الفرعي ٥ التجارة الدولية وتمويل التنمية |
Subprogramme 6. International trade and development finance 3.6 1.9 | البرنامج الفرعي ٦ التجارة الدولية وتمويل التنمية |
Finance for development national and international policies 14 000 | تمويل التنمية السياسات الوطنية والدولية ٠٠٠ ١٤ |
J. Public finance and international trade . 72 77 16 | ياء المالية العامة والتجارة الدولية |
International cooperation in the areas of technology and finance | التعاون الدولي في مجالي التكنولوجيا والتمويل |
15. International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), International Development Association (IDA), International Finance Corporation (IFC) | ١٥ البنك الدولي لﻹنشاء والتعمير المؤسسة اﻹنمائية الدولية المؤسسة المالية الدولية |
Become literate in the macroeconomic and international public finance discourses | اكتساب معرفة بالمسائل الخاصة بالاقتصاد الكلي والمالية العامة الدولية |
We'd just been invited to a conference on international finance. | د عينا لمؤتمر عن الاقتصاد العالمي. |
February 1993 to August 1998 Deputy Director and Director, External Finance Department and International Cooperation Department, Ministry of Finance, China | آب أغسطس 1998 نائب مدير ومدير، إدارة الشؤون المالية الخارجية وإدارة التعاون الدولي، وزارة المالية، الصين. |
But the international community is not obliged to finance official corruption. | ولكن المجتمع الدولي ليس ملزما بتمويل الفساد الرسمي. |
The euro has become the second key currency in international finance. | وأصبح اليورو العملة الرئيسية الثانية في عالم التمويل الدولي. |
Former member of the Finance Committee of the International Seabed Authority. | عضو سابق في اللجنة المالية للسلطة الدولية لقاع البحار. |
Most international finance economists are becoming increasingly frightened that a major international financial crisis could erupt. | ولقد بات خبراء التمويل الدوليين في خوف متزايد من احتمال وقوع أزمة مالية دولية كبرى. |
Since the 1990s private finance has shifted from international syndicated bank lending to international bond issues. | 30 منذ التسعينات من القرن الماضي، تحول التمويل الخاص من القروض المقدمة من بنوك دولية معتمدة إلى إصدارات سندات دولية. |
Finally, the international finance community, despite its current problems, must be mobilized. | ثالثا ، تعبئة جهود المجتمع المالي الدولي، على الرغم من المشاكل التي يمر بها في الوقت الراهن. |
Promising new ideas are being explored, such as the International Finance Facility. | ويجري استكشاف أفكار جديدة وواعدة، مثل المرفق المالي الدولي. |
International trade had not yet generated adequate resources to finance development needs. | والتبادلات الدولية لم تول د بعد الموارد الضرورية لتمويل احتياجات التنمية. |
These services include international transportation and telecommunications, petroleum distribution, banking and finance. | وهذه الخدمات تشمل سبل النقل والاتصالات الدولية وتوزيع النفط واﻷعمال المصرفية والتمويل. |
The agenda apos s guidelines for international finance should encourage access to funds while promoting international financial stability. | وينبغي أن تشجع المبادئ التوجيهية الموضوعة للخطة من أجل التمويل الدولي على إمكانية الوصول الى اﻷموال بينما تعزز اﻻستقرار المالي الدولي. |
We support the establishment of a democracy fund and an international finance facility. | إننا نؤيد إنشاء صندوق للديمقراطية ومرفق تمويل دولي. |
Another pilot project is the creation of an International Finance Facility for immunization. | وهناك مشروع رائد آخر هو إنشاء مرفق تمويل دولي للتحصين. |
(c) Representatives of United Nations specialized agencies and of international regional finance institutions | )ج( ممثلو وكاﻻت اﻷمم المتحدة المتخصصة والمؤسسات المالية الدولية اﻻقليمية |
Division for Finance, Division of Finance | الشعبة المالية، شؤون الموظفين واﻹدارة، الشعبة المالية |
Alternatively, SDRs allocated to industrial countries could be used to finance important international objectives, particularly increased international development cooperation. | وكحل بديل، يمكن لحقوق السحب الخاصة المخصصة للبلدان الصناعية أن تستخدم لتمويل الأهداف الدولية الهامة، وخاصة زيادة التعاون الإنمائي الدولي. |
Related searches : International Public Finance - International Project Finance - International Trade Finance - International Finance Institutions - International Corporate Finance - International Climate Finance - International Finance Cooperation - Finance For Non-finance - Finance Provider - Finance Transformation - In Finance - Finance Services