Translation of "interim" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Interim - translation :

Keywords : مؤقت المؤقت مؤقتة المؤقتة مؤقتاً

Examples (External sources, not reviewed)

keywords interim award interim measures jurisdiction	الكلمات الرئيسية قرار مؤقت تدابير مؤقتة اختصاص
(e) An interim injunction or other interim order.	(ﻫ) أمر زجري مؤقت أو أمر مؤقت آخر.
interim award	قرار تحكيم مؤقت
Interim measures	زاي الإجراءات المؤقتة
interim award	قرار مؤقت
interim measures	التدابير المؤقتة
(interim funding)	)التمويل المؤقت(
Interim arrangements	الترتيبات المؤقتة
Interim President	الرئيس المؤقت
Interim arrangements	الترتيبات اﻻنتقالية
Interim monitoring	الرصد المؤقت
Interim measures request	طلب اتخاذ تدابير حماية مؤقتة
Interim Cooperation Framework	إطار التعاون المؤقت
D. Interim monitoring	دال الرصد المؤقت
1. Interim Constitution	١ الدستور المؤقت
3. Interim arrangements	٣ ترتيبات مؤقتة
C. Interim arrangements	جيم الترتيبات المؤقتة
Interim measures of protection	تدابير الحماية المؤقتة
Section 1 Interim measures	الباب 1 التدابير المؤقتة
Interim measures 115 64.	63 التدابير المؤقتة 127
Interim measures 161 109.	108 التدابير المؤقتة 177
UNITED NATIONS INTERIM OFFICES	المكاتب المؤقتة لﻷمم المتحـــدة
UNITED NATIONS INTERIM OFFICES	المكاتب المؤقتة لﻷمم المتحدة
(b) United Nations Interim	)ب( قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان
INTERIM FORCE IN LEBANON	تقرير اﻷمين العام بشأن قوة اﻷمم
UNITED NATIONS INTERIM OFFICES	المكاتب المؤقته لﻷمم المتحدة.
Interim measures 17 18 9	زاي الإجراءات المؤقتة 17 18 9
Author's request for interim measures	طلب صاحب البلاغ للتدابير المؤقتة
Interim adjustment between comprehensive reviews	التسوية المؤقتة بين اﻻستعراضات الشاملة
FRAMEWORK FOR THE INTERIM PERIOD	إطار الفترة اﻻنتقالية
on Interim Self Government Arrangements	بترتيبات الحكم الذاتي المؤقت
156 United Nations interim offices	مكاتب اﻷمم المتحدة المؤقتة
(a) Interim United Nations Offices	)أ( مكاتب مؤقتة تابعة لﻷمم المتحدة
Procedures inside the Interim Presidency	اﻹجراءات في إطار هيئة الرئاسة المؤقتة
(18 November 1993) Interim Constitution	)١٨ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣(
C. Interim arrangements . 26 10	الترتيبات المؤقتة
Section 5 Court ordered interim measures	الباب 5 التدابير المؤقتة التي تأمر بها المحكمة
Interim report of the Secretary General	فيينا 23 27 أيار مايو 2005
II. ESTABLISHMENT OF SEVEN INTERIM OFFICES	ثانيا انشاء المكاتب المؤقتة السبعة
16. Financial assistance to the Interim	المساعدة المالية المقدمة الى اﻻدارة المشتركة المؤقتة
B. Comments on the interim report	باء التعليقات على التقرير المؤقت
Interim Force in Lebanon (S 22829)	تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان (S 22829)
B. Interim offices . 102 106 17	باء المكاتب المؤقتة
WORK PROGRAMME FOR THE INTERIM PERIOD	برنامج العمل للفترة المؤقتة
WORK PROGRAMME FOR THE INTERIM PERIOD	برنامج عمل الفترة المؤقتة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية