Translation of "interest in culture" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They are eager for change and have no interest in perpetuating the old culture of corruption.
وهم متلهفون إلى التغيير ولا مصلحة لهم في إدامة ثقافة الفساد القديمة.
He showed interest in American culture, just as Deng did in 1979. He ate chocolate and watched NBA games.
كما أبدى اهتمامه بالثقافة الأميركية، كما فعل دنج في عام 1979، وأكل الشوكولاتة وشاهد مباريات دوري كرة السلة للمحترفين.
In my culture, especially the African culture,
في ثقافتي، وخاصة الثقافة الأفريقية
For example, in our culture, ethics is really a matter of degree, for our social system promotes and rewards competition and self interest.
على سبيل المثال، في ثقافتنا، الأخلاق هي فعلا مرتبطة بمواقعنا المراتبية، نظامنا الاجتماعي يعزز المكافئة و المنافسة والمصلحة الذاتية.
Every book written in this culture, is culture bound.
كل كتاب تمت كتابته في هذه الثقافة هي ابنة هذه الثقافة
The Commission expressed interest in the initiatives introduced by some organizations to encourage mobility or to change the organizational culture with regard to mobility.
266 وأعربت اللجنة عن الاهتمام بالمبادرات التي أدخلتها بعض المنظمات لتشجيع التنقل أو لتغيير الثقافة السائدة في المنظمة فيما يتعلق بالتنقل.
The International Decade for a Culture of Peace and Non violence for the Children of the World has generated, and continues to generate, great interest in Brazil.
وقد ول د العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف لأطفال العالم، وما زال يول د، اهتماما كبيرا في البرازيل.
The role of culture in local policies The Agenda 21 for culture is a tool to promote the role of culture in local policies.
جدول أعمال القرن 21 للثقافة هو أداة لتعزيز دور الثقافة في السياسات المحلية.
These are large and important issues that affect not only authors, publishers, and Google, but anyone with an interest in the diffusion and availability of knowledge and culture.
وهي قضايا كبيرة وعلى قدر عظيم من الأهمية، ولا تؤثر على المؤلفين والناشرين وجوجل فسحب، بل وأيضا على أي شخص لديه مصلحة في نشر وتوفر المعرفة والثقافة.
By using this engaging popular format for traditional, local culture, it actually, in the Gulf, is precipitating a revival of interest in Nabati poetry, also in traditional dress and dance and music.
باستخدام هذا التنسيق للمشاركة الشعبية للتقليدية ، والثقافة المحلية ، في الواقع ، في منطقة الخليج ، هو التعجيل بحدوث انتعاش من مصلحة في الشعر النبطي ، أيضا في اللباس التقليدي والرقص والموسيقى.
By using this engaging popular format for traditional, local culture, it actually, in the Gulf, is precipitating a revival of interest in Nabati poetry, also in traditional dress and dance and music.
باستخدام هذا التنسيق للمشاركة الشعبية للتقليدية ، والثقافة المحلية ، في الواقع ، في منطقة الخليج ، هو التعجيل بحدوث انتعاش
It's about being gay in my culture, how my culture is perceiving this specific notion.
فالامر هنا متعلق بكونه مثلي الجنس وكيف يمكن لمجتمعنا وثقافتنا من فهم هذا المفهوم تحديدا
Culture lives in human beings. if you change the human heart, the culture will follow.
ويعيش الثقافة في البشر. إذا قمت بتغيير القلب البشري، وسيتابع الثقافة.
We live in a therapy culture.
معظمنا لا يعيش ذلك , ولكن الثقافة السائدة هى ثقافة العلاج.
And indeed, all western culture was known in Japan in this period as Dutch culture or Dutch ideas.
وهذه الس فن الدنماركي ة. وبالفعل، كل الث قافة الغربي ة ال تي ع رفت في اليابان ذلك
We attach particular interest to disseminating the values of a culture of dialogue and the rejection of extremism through appropriate media content and educational programmes in schools and religious establishments
نولى اهتماما خاصا بنشر قيم ثقافة الحوار ورفض التطرف عن طريق برامج ملائمة في وسائل الإعلام وبرامج التعليم في المؤسسات التعليمية والدينية
They love rock music, pop culture, American culture.
يحبون موسيقي الروك، ثقافه البوب، الثقافه الأمريكيه.
Culture does not make people, people make culture.
التقاليد لاتصنع الناس، بل الناس هم من يصنعون تقاليدهم..
It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture.
أي أنها ثقافة يشارك فيها الناس في صنعها
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating.
ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق.
As explained by James W. Woodward, when the material conditions change, changes are occasioned in the adaptive culture, but these changes in the adaptive culture do not synchronize exactly with the change in the material culture, this delay is the culture lag.
وكما أوضح جيمس دبليو وودوارد، عندما تتغير الظروف المادية، فإن ثمة تغيرات تحدث في الثقافة التكيفية، غير أن هذه التغيرات في الثقافة التكيفية لا تتزامن بدقة مع التغير في الثقافة المادية، وهذا التأخر هو التخلف الثقافي.
Ours is a guilt culture theirs a shame culture.
وثقافتنا هي ثقافة الذنب أما ثقافتهم فهي ثقافة العار.
Culture The culture of Kenya consists of multiple traditions.
يتكون 99 من سكان كينيا من الأفارقة السود.
Jewish culture is the international culture of the Jews.
الثقافة اليهودية هي ثقافة عالمية خاصة للشعب اليهودي.
Five priority fields of action had been approved the cultural dimension of development culture and sustainability culture, tourism and development cultural pluralism and investing in culture.
وحددت اللجنة لهذا الغرض خمسة مجاﻻت عمل ذات أولوية للعقد العالمي البعد الثقافي لعملية التنمية، والثقافة واستمراريتها، والثقافة، والسياحة والتنمية، والتعددية الثقافية، واﻻستثمار في ميدان الثقافة.
Folk songs exist in almost every culture.
ثمة أغاني شعبية في كل الثقافات تقريبا .
Key Terms in Popular Music and Culture .
مفتاح المصطلحات في الموسيقى الشعبية والثقافة .
Restrictions in the area of culture remain.
ولا تزال القيود مفروضة على القطاع الثقافي.
Shame is an epidemic in our culture.
العار هو وباء في ثقافتنا.
Which is rooted in one life culture.
وهي متجذرة من ثقافة الحياة الواحدة
We're in a culture of guru ship.
نحن في ثقافة استاذية. من الصعب استخدام برنامج ما
I'm so interested in North American culture.
أنا مهتم في ثقافة أمريكا الشمالية
In this case, it was only one buck initially over one, two periods. Interest on, interest on, interest works.
وكان باك واحد فقط فترات في بادئ الأمر أكثر من سنة أو سنتين. الفائدة على الفائدة،
Reversing this trend is not only in America s interest, but also in the world s interest.
والحقيقة أن مقاومة هذه الميول لا يصب في مصلحة أميركا فحسب بل وفي مصلحة العالم أيضا .
Culture sector
قطاع الثقافة
Culture Sector
قطاع الثقافة
General culture.
الثقافة العامة
Culture 6.7
الثقافة
Consumer culture...
استهلاك... ثقافة استهلاكية...
Culture will.
بل ستحددها الثقافة.
We believe that that anniversary provides a welcome opportunity to trigger renewed interest in nomadic civilization and to facilitate the efforts of Member States to preserve and develop nomadic culture and traditions in modern society.
ونؤمن بأن تلك الذكرى السنوية توفر فرصة جديرة بالترحيب لإثارة اهتمام مجدد بالحضارة البدوية ولتيسير مساعي الدول الأعضاء للمحافظة على الثقافة والتقاليد البدوية في المجتمع الحديث ولتطوير هذه الثقافة والتقاليد.
Within each society, men's culture differs greatly from women's culture.
وداخل كل مجتمع، تختلف ثقافة الرجال اختلاف ا كبير ا عن ثقافة النساء.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
الآن لننظر الى الثقافة , ظاهرة ثقافة الانسان
There are two kinds of cultures here, two kinds of culture the commercial culture and the amateur culture.
هناك نوعان من الثقافات هنا ، نوعين من الثقافة الثقافة التجارية وثقافة الهواة.
These young ladies are living in a rice culture, but they know something that few people know in a rice culture.
هؤلاء الفتيات اليافعات يعيشون في ثقافة الأرز، لكنهم يعرفون شيئا عن ثقافة الأرز يعرفه القليلون.

 

Related searches : In Culture - In Interest - In Our Culture - In Western Culture - In Chinese Culture - In German Culture - Growth In Culture - Interested In Culture - Grown In Culture - Changes In Culture - Rich In Culture - Change In Culture - In Popular Culture - Immerse In Culture