Translation of "inter agency cooperation" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(k) Inter agency cooperation
(ك) التعاون المشتر ك بين الوكالات
D. Inter agency cooperation
دال التعاون بين الوكالات
F. Inter agency cooperation
واو التعاون المشترك بين الوكاﻻت
B. Inter agency cooperation
باء التعاون المشترك بين الوكاﻻت
VIII. INTER AGENCY COOPERATION
ثامنا التعاون فيما بين الوكاﻻت
1. Inter agency cooperation
١ التعاون فيما بين الوكاﻻت
Inter agency coordination and cooperation
التنسيق والتعاون بين الوكالات
Inter agency coordination and cooperation
التنسيق والتعاون فيما بين الوكالات
(d) Enhance inter agency cooperation.
(د) تعزيز التعاون بين الوكالات.
Inter agency cooperation and coordination
ثالثا التعاون والتنسيق المشترك بين الوكالات
Specific areas of inter agency cooperation
ثالثا مجالات التعاون المحددة فيما بين الوكالات
(b) Inter agency cooperation and coordination
(ب) التعاون والتنسيق فيما بين الوكالات
They subsequently require inter agency cooperation.
وهي بالتالي تتطلب تعاونا بين الوكاﻻت.
B. Inter agency coordination and cooperation
باء التنسيق والتعاون بين الوكاﻻت
III. INTER AGENCY COOPERATION . 6 8 2
ثالثا التعاون بين الوكاﻻت
VIII. INTER AGENCY COOPERATION . 66 68 17
ثامنا التعاون فيما بين الوكاﻻت
5. United Nations system and inter agency cooperation
٥ منظومة اﻷمم المتحدة والتعاون فيما بين الوكاﻻت
B. Inter agency coordination and cooperation . 90 91 22
التنسيق والتعاون بين الوكاﻻت أنشطة جمع اﻷموال
United Nations Inter agency Humanitarian Cooperation Programme in Iraq
برنامج اﻷمم المتحدة للتعاون اﻻنساني المشترك بين الوكاﻻت في العراق
(a) The need for increased and sustained inter agency cooperation
)أ( الحاجة إلى تعاون متزايد ومستديم فيما بين الوكاﻻت
A. Suggested programmes and activities for joint inter agency cooperation
١ البرامج واﻷنشطة المقترحة للتعاون بين الوكاﻻت
Undue competition for extrabudgetary resources thwarted inter agency collaboration and cooperation.
وقال إن المنافسة غير الضرورية على الموارد الخارجة عن الميزانية تحبط التعاون المشترك بين الوكالات.
He particularly stressed the priority given to LDCs, South South cooperation, country projects and enhanced inter divisional and inter agency cooperation.
وشدد بخاصة على الأولوية المولاة لأقل البلدان نموا ، والتعاون بين بلدان الجنوب، والمشاريع القطرية، وتعزيز التعاون بين الش عب وبين الوكالات.
(g) Increase in inter agency and cross border law enforcement cooperation initiatives
(ز) الزيادة في مبادرات التعاون على إنفاذ القانون فيما بين الأجهزة وعبر الحدود
(d) Inter agency cooperation in programme formulation, funding and delivery (para. 43)
)د( التعاون بين الوكاﻻت في صياغة البرامج وتمويلها وتنفيذها )الفقرة ٤٣(
31. Inter agency cooperation and coordination is essential to human rights education.
٣١ ويعد التعاون والتنسيق بين الوكاﻻت عاملين أساسيين للتعليم في مجال حقوق اﻹنسان.
Methods to strengthen further inter agency coordination and cooperation in space related activities
4 س ب ل مواصلة تعزيز التنسيق والتعاون بين الوكالات في الأنشطة المتعلقة بالفضاء
New and emerging technologies, applications and initiatives for space related inter agency cooperation
لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
New and emerging technologies, applications and initiatives for space related inter agency cooperation
ثانيا التكنولوجيات والتطبيقات والمبادرات الجديدة والناشئة لأغراض التعاون بين الوكالات في مجال الفضاء
The crisis in southern Africa represented a good example of inter agency cooperation.
وتعتبر اﻷزمة فــي الجنـــوب اﻻفريقي مثاﻻ ساطعا عن التعاون فيما بين الوكــاﻻت.
Inter agency collaboration
4 التعاون المشترك بين الوكالات
(d) Inter agency.
)د( المستوى المشترك بين الوكاﻻت.
His Government supported the report's emphasis on joint programming, coordination and inter agency cooperation.
وقال إن حكومة بلده تؤيد ما ورد في التقرير من التشديد على أهمية البرمجة المشتركة، والتنسيق، والتعاون المشترك فيما بين الوكالات.
(d) Methods to strengthen further inter agency coordination and cooperation in space related activities.
(د) أساليب مواصلة تعزيز التنسيق والتعاون بين الوكالات في مجال الأنشطة ذات الصلة بالفضاء.
E. Other new and emerging applications and initiatives for space related inter agency cooperation
هاء تطبيقات ومبادرات أخرى جديدة وناشئة لأغراض التعاون بين الوكالات في مجال الفضاء
(d) Coordination of space activities within the United Nations system and inter agency cooperation
)د( تنسيق اﻷنشطة الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة والتعاون بين الوكاﻻت
The Regional Seas Programme has also been active in the field of inter agency cooperation.
75 كما أدى برنامج البحار الإقليمية دورا حيويا في مجال التعاون بين الوكالات.
Useful initiatives in inter agency cooperation have been started and need to be pursued further.
ولقد بدأت مبادرات مفيدة في التعاون بين الوكاﻻت والضرورة تقتضي مواصلة متابعتها.
quot Policy studies are an important element of inter agency cooperation at the country level.
quot تشكل دراسات السياسة العامة عنصرا هاما من التعاون فيما بين الوكاﻻت على المستوى القطري.
35.24 Increased inter agency cooperation in human rights education and information activities will be necessary.
٣٥ ٢٤ وسيكون من الضروري زيادة التعاون فيما بين الوكاﻻت في اﻷنشطة المتعلقة بالتثقيف واﻹعﻻم في مجال حقوق اﻻنسان.
D. Inter agency coordination
دال التنسيق بين الوكالات
E. Inter agency activities
هاء الأنشطة المشتركة بين الوكالات
Inter Agency Standing Committee
اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
B. Inter agency coordination
باء التنسيق المشترك بين الوكاﻻت
C. Inter agency collaboration
جيم التعاون بين الوكاﻻت

 

Related searches : Inter-agency Cooperation - Agency Cooperation - Inter-agency Group - Inter Agency Meeting - Inter Agency Network - Inter-institutional Cooperation - Inter-municipal Cooperation - Development Cooperation Agency - Inter-agency Legal Network - Inter-agency Coordination Group - Inter Board - Inter Vivos