Translation of "initially defined" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Defined - translation :

تعريف

Initially - translation :

في البداية

Initially defined - translation :

تعرف في البداية

Keywords : تعريفها عرّف تعريف حددت يحدد مبدئياً أوليا مبدئيا بادئ بالبداية

Examples (External sources, not reviewed)

Initially, development finance was defined as the financial resources for investment in developing countries.	١ ع رﱢف تمويل التنمية في أول اﻷمر بأنه الموارد المالية المخصصة لﻻستثمار في البلدان النامية.
Apply Initially	طب ق مبدئيا
large force initially.	تبذل قوة كبير جد ا من البداية
The plan initially worked.	في مستهل الأمر صادفت هذه الخطة النجاح.
Initially Currently Proposed staffing	المﻻك المأذون به حاليا
Defined	معرف
Even if this objective were to be initially linked with a broadly defined timescale, it would establish the standard for action according to which all countries would have to be measured.	وحتى إذا تم الربط مبدئيا بين هذا الهدف وجدول زمني محدد على نطاق واسع، فإن هذا من شأنه أن يحدد معيار العمل الذي لابد وأن يستخدم لقياس الجهود التي تبذلها كافة بلدان العالم في هذا السياق.
Initially there are no symptoms.	في البداية لا توجد أعراض.
Search for external certificates initially	انتق CRL ملف
It initially goes quite slowly.	مبدئيا تتحرك ببطء شديد.
Not defined	غير معرف
Defined macros	معر ف
Defined connections	الاتصالات المعرفة
Administrator defined	مسي ر معرف
User defined	مستخدم معرف
User Defined	معر ف من قبل المستخدم
Not defined	غير محدد
Not Defined	غير محدد
Administrator Defined	معرف مسبقا من قبل مدير النظام
User Defined	مع ر ف من طرف المستخدمWizard probe finished
User defined	معرف من المستخدمAT Wizard summary using
User Defined	م ع ر ف من قبل المستخدم
The Statistics Division proposed that initially the intersecretariat working group would initially operate as a virtual group.	واقترحت الشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة أن يعمل الفريق العامل المشترك بين الأمانات كفريق افتراضي (يتواصل أعضاؤه الكترونيا) في البداية.
The PAD initially found little traction.	في مستهل الأمر، لم يلق التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية قدرا كبيرا من الاستجابة.
Was it yellow initially or blue?	هل كانت في البداية صفراء أم زرقاء
Initially, 304 refugees were accommodated there.	وتم في البداية إيواء ٤٠٣ ﻻجئين بهذا المركز.
Or if b a is defined, sometimes a b isn't defined.	او اذا كان b a معرفا ، فأحيانا لا يكون a b معرفا
Value not defined	القيمة ليسJust a number
Value not defined	يحد د إلى استخدام a من a تدر ج لـ الفئة
No Languages Defined	اللغات
It's not defined.	لم يتم تعريفها .
Initially, this was not obvious to all.	في البداية لم يكن هذا التحول في الاتجاه واضحا للجميع.
The album's commercial performance was initially lukewarm.	وكان أداء الألبوم التجارية فاترة في البداية.
Most people do not initially need insulin.	لا يحتاج غالبية المرضى في البداية إلى الأنسولين.
The Garde initially adhered to this role.	طليعي في البداية انضمت إلى هذا الدور.
The album did not initially meet expectations.	لم الألبوم لا تفي في البداية التوقعات.
Promoting promising sectors initially reserved to men.	تعزيز القطاعات الموقوفة بداية على الرجل.
Initially 50 United Nations observers were deployed.	وقد تم بصفة أولية وزع ٥٠ مراقبا تابعا لﻷمم المتحدة.
Just maybe initially looks a little abstract.	ربما انه باطنيا يبدو كملخص
Initially, all we did was autograph it.	مبدئيا ، كلما فعلناه كان توقيعها.
Initially, I started translating for my sister.	في البدء، ترجمت من أجل أختي.
And why is it so difficult initially?	ولماذا كانت صعبه أصلا
The bacteria culture initially contains 100 cells.	في البداية ثقافة البكتيريا يحتوي على خلايا 100.
And initially it's between...I guess the great powers that initially get involved are the British Empire and the Soviet Union.	فى البداية كانت بين .. اعتقد القوى العظمى المتورطة من البداية كانت الامبراطورية البريطانية والاتحاد السوفيتى. فرنسا تورطت ولكن تخطاها النازيين سريعا
User defined signal 1	إشارة 1 الم عر فة من قبل المستخدم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية