Translation of "in the best" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Best - translation :

In the best - translation :

Keywords : جهدي قصارى بأفضل أعز الافضل

Examples (External sources, not reviewed)

The best minds in the best institutions generally get it wrong.	أفضل العقول في أفضل المؤسسات تخطئ عموما .
Best in the business.	الأفضل في السوق
The best in England.	الأفضل على الإطلاق
In the best bedroom.	في أفضل غرفة
Best in the world.	إنها الأفضل في العالم
.. Best in the world!	الأفضل في العالم.
Egypt has the best food and the best music in the Arab world.	يوجد في مصر أفضل طعام و أفضل موسيقى في العالم العربي.
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts	والمجالس الاولى في المجامع والمتكآت الأولى في الولائم.
Best mom in the world.	أفضل أم في العالم
The best bank in America.	أفضل بنك في أمريكا
Get the best Get the best	احصل على الأفضل احصل على الأفضل
The best wine in the world.	أفضل أنواع النبيذ في العالم
When we seek to discover the best in others, we somehow bring out the best in ourselves.	حين نحاول اكتشاف الأحسن في الآخرين، فإننا بطريقة ما نخرج أحسن ما في أنفسنا.
Our culture is the best, our civilisation the best, our men the best.	لدنيا افضل ثقافة ولدينا افضل حضارة ولدينا افضل الرجال
In December 2012, she received three nominations Best Female Artist, Best Song and Best Video (for In My City ) at the World Music Awards.	في ديسمبر كانون الأول 2012، تلقت تشوبرا ثلاث ترشيحات أفضل فنانة، أفضل أغنية، و أفضل فيديو عن أغنيتها في مدينتي في برنامج جوائز الموسيقى العالمية.
And believes in the best reward ,	وصد ق بالحسنى أي بلا إله إلا الله في الموضوعين .
And believes in the best reward ,	فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره .
The best in a long time.	أفضل نوم منذ زمن
You're the best in this bar.	انا اعرف كل جميل ايضا مثلك
You're the best cook in Zorah.	همممم...
I'm the best dancer in Rome.	أنا أفضل راقص في روما
The best! Our Michelle is the best!	الأفضل! ميشيل هـي الأفضل!
There the authority is completely for Allah , the Truth . He is best in reward and best in outcome .	هنالك أي يوم القيامة الولاية بفتح الواو النصرة وبكسرها الملك لله الحق بالرفع صفة الولاية وبالجر صفة الجلالة هو خير ثوابا من ثواب غيره لو كان يثيب وخير عقبا بضم القاف وسكونها عاقبة للمؤمنين ونصبهما على التمييز .
There the authority is completely for Allah , the Truth . He is best in reward and best in outcome .	في مثل هذه الشدائد تكون الولاية والنصرة لله الحق ، هو خير جزاء ، وخير عاقبة لمن تولاهم من عباده المؤمنين .
There , all authority belongs to Allah , the Real . He is best in rewarding , and best in requiting .	هنالك أي يوم القيامة الولاية بفتح الواو النصرة وبكسرها الملك لله الحق بالرفع صفة الولاية وبالجر صفة الجلالة هو خير ثوابا من ثواب غيره لو كان يثيب وخير عقبا بضم القاف وسكونها عاقبة للمؤمنين ونصبهما على التمييز .
There , all authority belongs to Allah , the Real . He is best in rewarding , and best in requiting .	في مثل هذه الشدائد تكون الولاية والنصرة لله الحق ، هو خير جزاء ، وخير عاقبة لمن تولاهم من عباده المؤمنين .
I was the best in the world .	لقد كنت الأفضل على مستوى العالم .
We were the best in the world.	كنا الأفضل في العالم.
The Best Products In The Right Business.	أفضل المنتجات في العمل المناسب
They're the best pair in the army!	إنهـمأفضلزوجمنالأحذيةفيالجيش!
You're the best actor in the world.	بالطبع لا
Had the best restaurant in the world.	كان عنده أفضل مطعم في العالم.
One of the best in the country.	من أفضلهم في الدولة.
Place the best archers in the middle.	ضع أفضل الرماة في الوسط.
Our Ha Ni is in bikini season. Best ! I mean best.	ها ني ستبدو أجمل بالبكيني
Thereover protection belongs only to God the True He is best rewarding , best in the issue .	هنالك أي يوم القيامة الولاية بفتح الواو النصرة وبكسرها الملك لله الحق بالرفع صفة الولاية وبالجر صفة الجلالة هو خير ثوابا من ثواب غيره لو كان يثيب وخير عقبا بضم القاف وسكونها عاقبة للمؤمنين ونصبهما على التمييز .
Thereover protection belongs only to God the True He is best rewarding , best in the issue .	في مثل هذه الشدائد تكون الولاية والنصرة لله الحق ، هو خير جزاء ، وخير عاقبة لمن تولاهم من عباده المؤمنين .
I'm showing you the best of the best.	أنا أريكم الأفضل من الأفضل.
because he is the best of the best.	لانه افضل من الافضل
That is because authority belongs to God , the True . He is Best in rewarding , and Best in requiting .	هنالك أي يوم القيامة الولاية بفتح الواو النصرة وبكسرها الملك لله الحق بالرفع صفة الولاية وبالجر صفة الجلالة هو خير ثوابا من ثواب غيره لو كان يثيب وخير عقبا بضم القاف وسكونها عاقبة للمؤمنين ونصبهما على التمييز .
That is because authority belongs to God , the True . He is Best in rewarding , and Best in requiting .	في مثل هذه الشدائد تكون الولاية والنصرة لله الحق ، هو خير جزاء ، وخير عاقبة لمن تولاهم من عباده المؤمنين .
I'm not in the best of shape.	لست في أفضل حال.
We created man in the best design .	لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته .
Best Practices in the Gender Justice Area	أفضل الممارسات في مجال العدل بين الجنسين
Nonprofits bring out the best in us.	تخرج المنظمات غير الربحية أفضل ما فينا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية