Translation of "in relationship to" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

In relationship to - translation :

Relationship - translation :

Keywords : علاقتك علاقتي بعلاقة علاقه العلاقة

Examples (External sources, not reviewed)

Relationship to international priorities	الصلة بالأولويات الدولية
Are you in a relationship?	هل أنت في علاقة
The orphan near in relationship ,	يتيما ذا مقربة قرابة .
The orphan near in relationship ,	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
In addition, there are judgments ( Beliefs ), which are in a relationship to the facts, and by this relationship either true or false.	علاوة على ذلك، هناك أحكام ( معتقدات )، وهي لها علاقة بالحقائق وبهذا تكون العلاقة صحيحة أو خاطئة.
But it's a great intention to have in a relationship.	ولكن تلك النية هامة جدا في العلاقات
In any event, we decided to keep our relationship secret.	هل رأيت ذلك منه
To an orphan , having relationship ,	يتيما ذا مقربة قرابة .
To an orphan , having relationship ,	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
Relationship shape used in ER diagrams	العلاقة شكل م ستخد م بوصة غرفة الطواريء في المستشفىStencils
Strain in the German German relationship.	العلاقة بين ألمانيا الشرقية والغربية أصبحت متوتره آخر مقال نشرته صحيفة المرآة
In particular, I'm interested in the relationship to the future financial self.	على وجه الخصوص، أنا مهتم بالعلاقة مع النفس المستقبلية الإقتصادية
Relationship	علاقة
Relationship	العلاقة
Relationship	العلاقةStencils
Relationship?	نريد سؤالك عن حجة غيابك. علاقتى مع الضحية
Sorry to have kept you, but in view of your unusual relationship your unusual relationship with the victim, we wanted to verify your alibi.	عفوا لأننى جعلتك تنتظر كل هذا الوقت. لكن نظرا إلى العلاقة الخاصة... نعم ,لكن نظرا إلى العلاقة الخاصة التى تربطك بالضحية
Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele.	لا أحد يريد مراقبة من السلطات الأمريكية ليعرف علاقاتهم , ليراقب علاقاتهم مع عملائهم .
Esther Perel The secret to desire in a long term relationship	بيريل إسثر سر الرغبة في العلاقة طويلة الأمد
Your relationship is starting to show.	بـدأت عـلاقتكمـا بالظهـور
Inflation changes a relationship to everything.	يمكنه أن يغير علاقة ما مع أي شي.
Europeans, in short, fetishize the transatlantic relationship.	ونستطيع أن نقول باختصار إن الأوروبيين ملتزمون على نحو م ر ضي بالعلاقة بين ضفتي الأطلنطي.
Both of you are in a relationship?	كلاكما في علاقة
And in fact, what's even the relationship.	وفي الواقع، مهما كانت العلاقة
It's always like this in our relationship.	هو دائما هكذا فى علاقتنا
So it's one thing to do that in a one to one relationship.	وبالتالي فالقيام بذلك في علاقة شخصية أمر.
Entity Relationship	كيان العلاقةStencils
Relationship Type	العلاقة النوع
Add Relationship	إضافة العلاقة
Edit Relationship	تحرير العلاقة
In this sense, customer relationship management is essential to an effective DMS.	ولإدارة العلاقات مع الزبائن أهمية حاسمة لفعالية نظام إدارة الوجهات السياحية في هذا الصدد.
To put an end to such a relationship.	أن تضعي نهاية لهذه العلاقة.
Relationship to other rules of international law	العلاقة بقواعد القانون الدولي الأخرى
It has no relationship to Cambridge University.	لا علاقة لها بجامعة كامبريدج ولا تقع بمدينة كامبريدج.
To the orphan with claims of relationship ,	يتيما ذا مقربة قرابة .
To the orphan with claims of relationship ,	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
I tried to make a relationship urbanistically.	حاولت أن أعمل علاقة حضرية.
let's calibrate our relationship to the threat.	دعونا نفحص جيدا علاقاتنا بهذه التهديدات .
Has no relationship to the stock market.	ليس له علاقة بسوق الأسهم المالية
In that case, our relationship might be destroyed.	وفى تلك الحالة, ممكن ان تهدم علاقتنا
Wouldn't they be in that kind of relationship. . .	الن يكون فيه هذا النوع من العلاقات ....
Honey, you are in for a labourmanagement relationship	عزيزتى انتى هنا تمثلين علاقة بين الادارة والعمال
He believes deeply in the centrality to Europe of the Franco German relationship.	والآن تعتمد كل الحكومات الأوروبية تقريبا عليه في تغيير توازن القوى.
In the case of Senegal, however, this relationship needs to be further developed.	أم ا بالنسبة للسنغال في توق ع أن تحظى هذه العلاقة بمزيد من التطوير.
In particular, she wished to know whether that relationship was regulated at all.	وأعربت بصفة خاصة عن رغبتها في معرفة ما إذا كان هناك أي تنظيم لهذه العلاقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية